Cabanon ARUBA Скачать руководство пользователя страница 4 | Manualshive

Страница: 4 / 8

Cabanon ARUBA Скачать руководство пользователя страница 4

Assemblez l’armature à mi-
hauteur

Assemble the frame putting the first

half together.

Fixez le tapis au sol à l’aide des
tétines.

Lay and peg the groundsheet

down the ground.

Positionnez la toile sur le milieu
de l’armature

Put the canvas upon the central point

of frame.

Dépliez la toile vers l’avant puis
vers l’arrière

Unfold the tent, starting from the front

side ending with the back side.

Montage

3

Set up

«
...
2
3
4
5
6
...
»

Содержание ARUBA

Страница 1: ...Notice de montage ARUBA Instructions for set up Les tentes Confort 6 Comfort tents ...

Страница 2: ...otre tente les toiles doivent être tendues au maximum Planter les piquets à 45 dans le sol Fixer les élastiques et les sangles une fois les piquets à moitié plantés pour éviter d endommager la toile Pour les portes et les parties roulables croiser les élastiques de manière à diminuer la tension sur la fermeture Stabilization When pitching make sure that canvas is stretched Drive pegs at 45 into th...

Страница 3: ...ATTENTION La toile peut être amenée à rétrécir durant les première utilisations Ce facteur est normal avec les matières coton Pour éviter ou atténuer ce phénomène faites sécher les toiles bien tendues et n oubliez pas de fermer toutes les ouvertures When leaving the pitch clean the bottom of walls and remove excess mud off the pegs It is imperative to dry the complete canvas before folding Never w...

Страница 4: ... sol à l aide des tétines Lay and peg the groundsheet down the ground Positionnez la toile sur le milieu de l armature Put the canvas upon the central point of frame Dépliez la toile vers l avant puis vers l arrière Unfold the tent starting from the front side ending with the back side Montage 3 Set up ...

Страница 5: ...poignées Peg the tent down Zippez la toile au tapis en commençant par l arrière puis ajustez l armature à l aide des pieds réglables Zip the canvas to the groundsheet starting from the back of the tent Then adjust the frame Assemblez l armature de l avancée et fixez la à l armature de la tente par l intérieur Assemble the frame of the kitchen and secure it the tent body 4 ...

Страница 6: ...Plan d armature 5 Plan of frame ...

Страница 7: ...ns Frame is treated aluminium and steel and is to be cleaned with a dusting cloth In case of loss or damage the after sales service will provide you with a replacement Les ressorts de solidarisation et les cliquets sont facilement remplaçables comme suit à l aide d un tournevis pointu Srpings and button clips can be easily removed and replaced with a screwdriver as shown Frame upkeep Ressort de so...

Страница 8: ......

Отзывы:

Нет отзывов