ENG
WARNING
The product shall not be used for purposes or in ways other than those for which the product is intended for and as described in this manual.
Incorrect uses can damage the product and cause injuries and damages.
The company shall not be deemed responsible for the non-compliance with a good manufacture technique of gates as well as for any defor-
mation, which might occur during use.
Keep this manual for further use.
This manual has been especially written to be use by qualified fitters.
Installation must be carried out by qualified personnel (professional installer, according to EN 12635), in compliance with Good Practice and
current code.
Make sure that the structure of the gate is suitable for automation.
The installer must supply all information on the automatic, manual and emergency operation of the automatic system and supply the end user
with instructions for use.
Packaging must be kept out of reach of children, as it can be hazardous. For disposal, packaging must be divided the various types of waste
(e.g. carton board, polystyrene) in compliance with regulations in force.
Do not allow children to play with the fixed control devices of the product. Keep the remote controls out of reach of children.
This product is not to be used by persons (including children) with reduced physical, sensory or mental capacity, or who are unfamiliar with
such equipment, unless under the supervision of or following training by persons responsible for their safety.
Apply all safety devices (photocells, safety edges, etc.) required to keep the area free of impact, crushing, dragging and shearing hazard.
Bear in mind the standards and directives in force, Good Practice criteria, intended use, the installation environment, the operating logic of
the system and forces generated by the automated system.
Installation must be carried out using safety devices and controls that meet standards EN 12978 and EN 12453.
Only use original accessories and spare parts, use of non-original spare parts will cause the warranty planned to cover the products to become
null and void.
All the mechanical and electrical parts composing automation must meet the requirements of the standards in force and outlined by CE marking.
An omnipolar switch/section switch with remote contact opening equal to, or higher than 3mm must be provided on the power supply mains.
Make sure that before wiring an adequate differential switch and an overcurrent protection is provided.
Pursuant to safety regulations in force, some types of installation require that the gate connection be earthed.
During installation, maintenance and repair, cut off power supply before accessing to live parts.
Also disconnect buffer batteries, if any are connected.
The electrical installation and the operating logic must comply with the regulations in force.
The leads fed with different voltages must be physically separate, or they must be suitably insulated with additional insulation of at least 1 mm.
The leads must be secured with an additional fixture near the terminals.
During installation, maintenance and repair, interrupt the power supply before opening the lid to access the electrical parts
Check all the connections again before switching on the power.
The unused N.C. inputs must be bridged.
WASTE DISPOSAL
As indicated by the symbol shown, it is forbidden to dispose this product as normal urban waste as some parts might be harmful for envi-
ronment and human health, if they are disposed of incorrectly. Therefore, the device should be disposed in special collection platforms or
given back to the reseller if a new and similar device is purchased. An incorrect disposal of the device will result in fines applied to the user,
as provided for by regulations in force.
Descriptions and figures in this manual are not binding. While leaving the essential characteristics of the product unchanged, the manufacturer reserves
the right to modify the same under the technical, design or commercial point of view without necessarily update this manual.
8
GENERAL SAFETY
• Visually check the rolling shutter during opening and closing, until the
motor stops.
• During maintenance, always cut off power supply.
• Never wash the motor with water.
• Never operate the motor if the power supply cable is damaged.
• This motor has been designed to operate sun curtains and rolling
shutters. Any other use shall be deemed as improper and not allowed.
The manufacturer recommends that all safety rules be complied with.
• Choose the motor according to the calculated max weight to be lifted.
The motor nominal torque must never exceed and the motor must never
be subject to weights beyond its capacity.
• The screws used to fit the tube of the rolling shutter/curtain should never
obstacle the motor movement.
• The casing in which the motor is assembled must be removable and
easy to inspect for adjustments or following checks: never wall up or
finally close the access to the motor.
c
m
c
m
• For no reason whatsoever, the motor power cable must be in contact
with live components. Pay special care to fix the cable in the casing.
• Before starting the motor installation, remove all unnecessary parts
previously used to manually lift the rolling shutter.
• If the motor is installed on a sun curtain, make sure that the lower limit
switch be adjusted so as there is a distance of at least 40/50 cm between
the completely open curtain and any other object.
• The control baffle should be fitted in view of the curtain/shutter, so as
to be able to visually check the device during operation. Assemble the
control baffle at a minimum height of 1.5m.
• The tubular motor is designed to work non-stop for a maximum of 4
minutes..
• The motor should be installed at a minimum height of 2.5 m from the
floor or any other reference level.
• Shutters: take care when operating the manual release with shutter open
since it may fall rapidly due to weak or broken springs.
• Fixed controls have to be installed visibly.
