CAB HS Series Скачать руководство пользователя страница 18

18

18

EU Declaration of Conformity

cab Produkttechnik 
GmbH & Co KG 
Wilhelm-Schickard-Str. 14 
D-76131 Karlsruhe, 
Germay

EU Declaration of Conformity

We declare herewith that the following device as a result of design, construction and the version 
put in circulation complies with the relevant fundamental regulations of the EU Rules for Safety 
and Health. In the event of any alteration which has not been approved by us being made to any 
device as designated below, this statement shall thereby be made invalid.

Device:

Label Dispenser

Type:

HS 60, VS 60, HS 120, VS 120 
HS 60+, VS 60+, HS 120+, VS 120+ 
HS 180+, VS 180+

Applied EU Regulations and Standards:

Applied Standards:

Directive 2006/42/EC on machinery

• 

EN ISO 12100:2010

• 

EN ISO 13849-1:2008

• 

EN 60204-1:2006+A1:2009

Directive 2014/30/EU relating to electro-
magnetic compatibility

• 

EN 61000-3-2:2006+A1:2009+A2:2009

• 

EN 61000-3-3:2008

• 

EN 61000-6-1:2007

• 

EN 61000-6-2:2005

• 

EN 61000-6-3:2007+A1:2011

Directive 2011/65/EU on the restriction of 
the use of certain hazardous substances in 
electrical and electronic equipment

• 

EN 50581:2012

Person authorised to compile the technical file :

Erwin Fascher 
Am Unterwege 18/20 
99610 Sömmerda

Signed for, and on behalf of the Manufacturer :

cab Produkttechnik Sömmerda 
Gesellschaft für Computer- 
und Automationsbausteine mbH 
99610 Sömmerda

Sömmerda, 01.02.2016

Erwin Fascher 
Managing Director

Содержание HS Series

Страница 1: ...Made in Germany Label Dispenser Operator s Manual HS VS...

Страница 2: ...eck www cab de for the latest update Terms and conditions Deliveries and performances are effected under the General conditions of sale of cab Operator s Manual Translation of the Original Version for...

Страница 3: ...2 3 1 Connecting to the Power Supply 8 2 3 2 Connecting to the External Control 9 3 Loading Material 10 3 1 Loading Labels 10 3 2 Adjusting the Present Sensor 11 4 Operation 12 4 1 HS VS 12 4 1 1 Ope...

Страница 4: ...danger to your health or life Warning Indicates a hazardous situation that could lead to injuries or material damage Attention Draws attention to possible dangers material damage or loss of quality i...

Страница 5: ...ice The complete documentation can also currently be found in the Internet 1 4 Safety Instructions The device is configured for voltages of 100 to 240 V AC It only has to be plugged into a grounded so...

Страница 6: ...A Danger Danger to life and limb from power supply X X Do not open the device casing Notice for Service Danger Double pol neutral fusing 1 5 Environment Obsolete devices contain valuable recyclable m...

Страница 7: ...2 Brake 3 Roll retainer 4 Margin stop 5 Present sensor 6 Dispense plate 7 Rewinder Fig 1 Overview HS HS 4 3 2 1 7 6 5 1 Control Panel 2 Present sensor 3 Roll retainer 4 Margin stop 5 Brake 6 Dispense...

Страница 8: ...ase the device must be returned Attention The device and materials will be damaged by moisture and wetness X X Set up the device only in dry locations protected from splashed water 2 3 Connecting the...

Страница 9: ...ivation Active state 1 ERROR Output Error 0V at Pin 2 ESP Output Label in peel position 24V at Pin 3 EXTGND Input External ground 0V 4 STRT Input Start Switch on 24V 5 EXTAN Input Evaluation STRT Conn...

Страница 10: ...e 4 Turn ring 7 clockwise so that the arrow points to the symbol and thus fix the margin stop 6 on the roll retainer 5 5 Swing away the brake 3 6 Remove the labels manually from the label strip on the...

Страница 11: ...he label to be peeled off 1 Release the present sensor 2 by turning the knob 3 counterclockwise 2 Move the present sensor 2 sideward to adapt the sensor position to width and shape of the labels 3 Swi...

Страница 12: ...The first label will immediately be fed to the peel position X X Take the label The next label will be fed to the peel position Attention Risk of unintended start up X X Do not touch the feeler of the...

Страница 13: ...abel transport will be stopped and an error will be signalized The red LED 1 is flashing Cause Remedy Out of labels Insert new material The peeled label does not activate the present sensor Adjust pre...

Страница 14: ...tarts up in the operation mode Peel off on demand Counter and speed setting are in the state of the last switching off 2 1 3 4 5 6 7 8 9 10 Display 1 Label counter 2 External control connected 3 Autom...

Страница 15: ...eler of the present sensor excepting the error treatment Peel Off on Demand X X For peeling off a label touch button X X Take the label X X For peeling off the next label touch button again Peel Off o...

Страница 16: ...eration the label transport will be stopped and an error will be signalized The counter display is flashing The LED for the chosen operation mode is flashing Cause Remedy Out of labels Insert new mate...

Страница 17: ...e material 1 runs away from the chassis pull the dispense plate a little out of the guiding 4 X X If the material 1 runs against the chassis push the dispense plate a little into the guiding 4 X X Tig...

Страница 18: ...VS 120 HS 180 VS 180 Applied EU Regulations and Standards Applied Standards Directive 2006 42 EC on machinery EN ISO 12100 2010 EN ISO 13849 1 2008 EN 60204 1 2006 A1 2009 Directive 2014 30 EU relati...

Отзывы: