15
5.8. Adjustment of Table and Platform
The height adjustment of the table (29) and the
platform (32) has to been done as followed :
Loosen the screws (27, 30).
Move the tables (29, 32) in the holes (28, 31).
Tighten the screws (27, 30).
1.
2.
3.
5.8. Réglage des plateaux
La hauteur des plateaux : avant (29) et arrière
(32), peut être modifiée comme suit :
Desserrer les vis de maintien (27, 30).
Déplacer les plateaux (29, 32) le long des
perforations (28, 31).
Resserrer les vis de maintien (27, 30).
1.
2.
3.
. Separating the PCB’s.
CAUTION !
In order to avoid the risk of possible
injury, protective gloves should be
worn when separating PCB’s.
Move the blade carrier (9) to either the ex
-
treme front or rear end position.
Lay the PCB (34) onto the lower blade (15)
so that the pre-scored groove in the PCB
locates onto the blade edge. The PCB is held
in the horizontal position by hand.
To separate the PCB, the blade carrier in
which the upper blade (14) is mounted is
drawn or pushed across the PCB with the
handle (33).
1.
2.
3.
. Séparer les cartes
ATTENTION !
Pour éviter tout risque de blessure, il
est recommandé de porter des gants
de protection lors de la séparation
des cartes!
Le support (9) avec le couteau supérieur (14)
doit être poussé en position d’attente (vers
l’avant ou vers l’arrière).
Placer la rainure de la carte à séparer (34)
sur le couteau linéaire (15) et maintenir la
carte bien horizontale.
La séparation a lieu, lorsque le couteau supé-
rieur (14) est passé à l'aide de la poignée (33,
tiré ou poussé) dans la rainure sur la carte.
1.
2.
3.
