114
115
EN
EN
About these instructions
1
Reading and storing these instructions
These original operating instructions – referred to in the following
as the “instructions” – is part of the scope of supply of this e-bike.
Contrary to standard EN 15194, all electrically power assisted cycles
(EPACs
*
) described here are subsumed under the term “e-bike.”
Whenever these instructions refer to “e-bike” in general, they mean any of
the EPAC models described here.
All illustrations in these instructions are exemplary; as a result, individual
details on your e-bike may look different from those shown in this manual.
These instructions contain all important information on the safety and use
of the e-bike. It is based on the standards that apply in the European Union.
Before using your e-bike for the first time, please read these instructions
and all applicable manufacturer's component instructions, especially the
safety instructions, carefully and completely.
If you do not follow these instructions and all other applicable
manufacturer's component instructions, you may injure yourself and other
persons and/or cause damage to property.
Always keep these instructions and all other applicable manufacturer's
component instructions on hand for further use.
If you pass on your e-bike to a third party, it is essential that you
include these instructions and all applicable manufacturer's component
instructions.
You can download these instructions from the Schindelhauer homepage.
* “
E
lectrically
P
ower
A
ssisted
C
ycles”= EPAC.
2
Additionally applicable documents
In addition to these instructions, always observe the additionally applicable
manufacturer's instructions for the components installed on your e-bike.
As a supplement to this manual, these manufacturer's component
instructions are an essential part of the scope of the technical
documentation for this e-bike.
The manufacturer's component instructions for your e-bike are listed in the
scope of supply; see
⇨ section “Vehicle overview and scope of supply”
If you have not received separate manufacturer's component instructions,
please contact the manufacturer of your e-bike to request them.
3
Marking and meaning of safety notices and
warnings
Safety notices and warnings describe hazards that may occur when
handling or using the e-bike and provide instructions on how to avoid such
hazards.
The safety notices are summarised in
.
Warnings are placed directly at the step or process from which the
potential hazard emanates.
For the safe use of the e-bike, both the safety notices and the action-
related warnings are essential.
You must therefore absolutely read through all safety notices and warnings
in a concentrated manner and take care to internalise the contents in order
to avoid risks when handling and using the e-bike.
Depending on the possible consequences of non-compliance, the safety
notices and warnings in this manual are indicated as follows.
!
WARNING
The signal word “Warning” indicates a hazard with a high degree of
risk: Non-compliance with the safety notices and warnings in this
category can result in death or serious injury.
!
CAUTION
The signal word “Caution” indicates a hazard with a moderate degree
of risk: Failure to comply with safety notices and warnings in this
category may result in moderate or minor injuries.
NOTE
The signal word “Note” indicates a hazard that can lead to material
damage: Failure to comply with safety notices and warnings in this
category may damage your e-bike or cause other material damage.
This symbol indicates useful additional information for
handling and using your e-bike.
Содержание Schindelhauer Oskar
Страница 144: ......
Страница 145: ...288 289 FR FR...
Страница 146: ...290 291 FR FR...
Страница 147: ...Schindelhauer Bikes Belt driven Since day one...