Sie können das vollständige
Handbuch von der URL
https://clogic-intl.com/clogic-5
4
0
VOLLSTÄNDIGES HANDBUCH HERUNTERLADEN
Digitales Multimeter
C-LOGIC 5
4
0
SKU: CLOGIC5
4
0CBINT
BEDIENUNGSANLEITUNG
DEUTSCH
DE
Dieses Messgerät ist ein kleines tragbares 3 1/2-stelliges Multimeter. Es kann Wechsel-
und Gleichspannung, Gleichstrom, Widerstand, Dioden, Kontinuität und Überprüfung des
Batteriezustands messen. Es ist ideal für Profis und Amateure.
SICHERHEITSHINWEISE
Dieses Multimeter entspricht den Sicherheitsvorschriften UL61010-1, CSA C22.2 Nr.
61010-1, CAT II 600V und Verschmutzungsgrad 2.
•
Der Schutz, den das Multimeter bietet, kann nur gewährleistet werden, wenn alle
Sicherheitsverfahren strikt befolgt werden.
•
•
Die Sicherheitssymbole auf dem Multimeter sollen vor möglichen Gefahrensituationen
warnen. Äußerste Vorsicht ist geboten, wenn Messwerte in der Nähe der
Sicherheitsgrenzen des Geräts gemessen werden.
Überschreiten Sie niemals die in den Spezifikationen für jeden Messbereich angegebenen
Schutzgrenzwerte.
Warnung
Seien Sie bei der Verwendung dieses Multimeters sehr vorsichtig. Unsachgemäßer Gebrauch des
Geräts kann einen elektrischen Schlag verursachen oder es beschädigen. Treffen Sie die üblichen
Vorsichtsmaßnahmen und befolgen Sie alle in diesem Handbuch vorgeschlagenen
Sicherheitsanweisungen. Um die Funktionalität des Multimeters optimal zu nutzen und einen sicheren
Gebrauch zu gewährleisten, lesen und befolgen Sie sorgfältig die Anweisungen in diesem Handbuch.
Wenn das Multimeter auf eine vom Hersteller nicht spezifizierte Weise verwendet wird, kann der durch
das Gerät gebotene Schutz deaktiviert werden.
VORSICHTSMASSNAHMEN
•
Um einen elektrischen Schlag oder Verletzungen zu vermeiden, beachten und befolgen Sie alle
Sicherheitshinweise.
•
Stellen Sie sicher, dass das Multimeter nicht beschädigt ist, bevor Sie es verwenden. Verwenden Sie
es nicht, wenn Sie eine Beschädigung feststellen.
•
Prüfen Sie die Testpunkte auf freiliegende Risse oder Drähte, bevor Sie das Messgerät verwenden.
Ersetzen Sie sie gegebenenfalls.
•
Stellen Sie sicher, dass das Messgerät ordnungsgemäß funktioniert, indem Sie zunächst eine
bekannte Spannungsquelle testen. Wenn es nicht richtig funktioniert, kann der Schutz beschädigt
werden; schicken Sie das Gerät zur Reparatur ein, bevor Sie es benutzen.
•
Niemals Spannungen messen, die die auf dem Multimeter angegebene Schutzgrenze überschreiten
können.
•
Wenn die zu messende Spannung größer als 60 V DC oder 30 V AC rms ist, halten Sie Ihre Finger
immer hinter den Schutzbarrieren.
•
Stellen Sie sicher, dass die Testanschlüsse vor der Messung an die richtigen Anschlüsse
angeschlossen werden.
•
Setzen Sie das Multimeter nicht explosiven Gasen, Staub oder Dampf aus.
•
Wenn Sie die Messleitungen an einen Messkreis anschließen, schließen Sie zuerst das gemeinsame
Kabel und dann das aktive Kabel an. Kehren Sie die Reihenfolge beim Trennen der Verbindung um.
•
Unterbrechen Sie die Stromzufuhr zum Stromkreis und entladen Sie alle Kondensatoren, bevor Sie
Widerstands-, Durchgangs- oder Diodenmessungen vornehmen.
•
Um falsche Gleichspannungsmesswerte zu vermeiden, überprüfen Sie zunächst den Schaltkreis auf
Wechselspannung und wählen Sie die entsprechende Gleichspannungsskala auf dem Multimeter.
•
Trennen Sie den Stromkreis vom Stromkreis und überprüfen Sie die Sicherungen, bevor Sie die
Drähte zur Strommessung anschließen. Schließen Sie nach dem Anschluss die Stromversorgung
wieder an den Stromkreis an.
•
•
Benutzen Sie das Multimeter niemals, wenn die hintere Abdeckung nicht an ihrem Platz und
sicher befestigt ist.
Wenn der Indikator für schwache Batterie angezeigt wird, wechseln Sie die Batterie aus. Die
Genauigkeit des Multimeters kann nicht garantiert werden, solange die Anzeige für schwache
Batterie aktiviert ist.
•
Trennen Sie vor dem Öffnen des Schranks stets die Messleitungen von allen aktiven
Schaltkreisen.
•
Ersetzen Sie die Sicherung für kontinuierlichen Brandschutz nur durch eine der im Handbuch
angegebenen Spannungen und Ströme.
WARTUNG
Dieser Abschnitt enthält grundlegende Informationen über die Wartung von Multimetern,
wie z.B. Sicherungen und Batteriewechsel. Nur erfahrenes und autorisiertes Personal
sollte das Multimeter reparieren.
Warnung
Um Verletzungen oder Schäden am Multimeter zu vermeiden, lassen Sie keine Feuchtigkeit in das
Gerät eindringen und entfernen Sie die Messleitungen, bevor Sie die Batterieabdeckung öffnen.
•
Verwenden Sie ein feuchtes Tuch, um die Außenseite des Multimeters regelmäßig zu
reinigen. Verwenden Sie keine Scheuermittel oder chemische Lösungsmittel. Eine
verschmutzte oder nasse Eingangsklemme kann die Messwerte negativ beeinflussen.
•
Führen Sie die folgenden Schritte aus, um die Eingangsanschlüsse zu reinigen:
1. Schalten Sie das Multimeter aus und entfernen Sie die Testspitzen.
2. Reinigen Sie Schmutz oder andere Partikel an den Eingangsklemmen.
3. Verwenden Sie ein Wattepad mit Schmiermittel, um die Kontakte der Anschlüsse zu
reinigen.
4.
Verwenden Sie für jeden Terminal separate Baumwolle, um
Kreuzkontaminationen zu vermeiden.
AUSTAUSCH DER BATTERIE UND SICHERUNGEN
•
Unter normalen Bedingungen ist es nicht notwendig, die Sicherungen zu ersetzen.
Ersetzen Sie diese erst, wenn die Messleitungen abgeklemmt und der Strom abgeschaltet
ist. Lösen Sie die beiden Schrauben an der hinteren Abdeckung, um das Gehäuse zu
entfernen.
•
Die Sicherungsspezifikation lautet: F1: F 10A H 250V; F2: F 250mA H 250V. Der Ersatz
sollte durch andere der gleichen Spezifikation erfolgen.
•
Die Batterie dieses Multimeters ist ein 9V NEDA 1604 oder 6F22. Der Ersatz muss durch
einen anderen der gleichen Spezifikation erfolgen.
•
Verwenden Sie das Gerät erst, wenn die hintere Abdeckung nach dem Auswechseln der
Batterie oder einer Sicherung aufgeschraubt ist.
Warnung
Um einen elektrischen Schlag zu vermeiden, überprüfen Sie, dass die Testdrähte vom gemessenen
Stromkreis getrennt sind, bevor Sie die hintere Abdeckung entfernen. Prüfen Sie, ob die hintere
Abdeckung fest aufgeschraubt ist, bevor Sie das Gerät verwenden.
AUSTAUSCH DER MESSLEITUNGEN
Wenn die Isolierung der Messleitungen beschädigt ist, ersetzen Sie diese.
Warnung
Verwenden Sie Messleitungen, die EN61010-031 entsprechen und als CAT II 600V,
10A oder höher klassifiziert sind.
HERSTELLER
: MGL International
APAC:
MGL GLOBAL SOLUTIONS LTD
Flat 4-1, 4/F, No. 35, Section 3 Minquan
East Road. Taipei, Taiwan.
Tel: +886 2-2508-0877
EMEA:
MGL EUMAN S.L.
Parque Empresarial Argame, 33163
Morcín. Asturias, Spain.
Tel: +34 985-08-18-70
AMERICAS:
MGL AMERICA, LLC.
US East Coast:
2810 Coliseum Centre
Drive, Ste. 100. Charlotte, North Carolina,
28217 USA
Tel: +1 833 533-5899
US West Coast:
760 Challenger Street.
Brea, California 92821 USA
Tel: +1 310-728-6220
www.mgl-intl.com
