Byron Home EasyHE-203 Скачать руководство пользователя страница 1

Caution: always make sure the switch converter is 
secure in the back box when programming.   
   

Switch Converter

Up to Six remote control units can be paired with each converter switch or 
module. To pair a converter switch, connect the converter unit as per the wiring 
instructions.  Using a small screw driver press "Learn" button. The LED will start 
to flash; press the selected "ON" button on the remote control, the LED will stop 
flashing. The units are now paired together, you can test this by pressing the 
selected "On/Off" button.

Deleting Remote Control:

To delete a remote control that has been paired with a HomeEasy receiver 
unit, press the "Learn". The LED will start to blink; press the "Off" button on the 
remote control, the LED will blink twice to confirm that the remote control has 
been removed from the receiver sockets memory.

Pairing/Deleting  with Remote Control:  

RE-INVENTING THE HOME

HOME

easy

HE-203 Remote Control 

Switch Converter & Dimmer

V1.0

Installation:  

The HomeEasy remote control Switch 
Converter allows you to convert a 
standard  1way light switch in to  a 
HomeEasy remote control unit.
For use with  in series with incandescent 
lighting only.

INSTALLATION  WARNINGS:

BEFORE COMMENCING INSTALLATION 

ISOLATE YOUR MAINS ELECTRIC SUPPLY

Read the instructions care fully before starting the installation process and keep 

them for future reference. If you are in any doubt on the installation process, 

consult a qualified electrician.

This product should be installed in accordance with the relevant sections of 

the building

regulations code, and the current edition of the IEE Wiring Regulations  

(BS 7671:Requirements for electrical installations) and appropriate statutory 

regulations.  

As of1 April 2004, new installations in the UK should be wired using the EU

harmonised colours for the supply conductors:

New colours:

BROWN = Live  BLUE = Neutral Earth = Yellow/Green

Old colours:

RED = Live

BLACK = Neutral

The old colours will cease  from April 2006.

Electrical installations in bathrooms, kitchens, gardens, floor and heating systems, 

swimming

pools, saunas and extra-low voltage lighting are classed as special installations and 

must

Do not install ceiling receivers on lighting circuits used to supply other 

products such as extractor fans and shaver socket outlets.

Do not exceed the Maximum Power Rating of 210W, Incandescent lighting 

only

Origional Switch

240V ~50Hz

Do not 

use the switch converter with low voltage lighting transformers, 

fluorescent bulbs, and energy saving lighting or fans, incorrect installation may 
damage the converter.  In case of any doubt consult a qualified electrician.

1: 

Isolate the mains supply, then remove the existing switch and disconnect the 

wiring from the switch terminals on the back of the light switch.

2: 

Ensure the wall box is free from plaster lumps, projecting screw heads or any 

other material.  The switch converter is designed to fit in a 25mm back box, if 
required a deeper back box or a proprietary spacer can be used between the 
switch and the wall. 

3: 

Wire the mains cable to the converter switch as per the diagram below:

240V Input

L

4: 

Connect the two switching wires from the switch converter to the original 

light switch, making sure 1 way operation is used.

5: 

Make sure all terminals and earth connections are correct and secure with 

no bare wires showing.  
You will now need to program the switch converter:-

L

Making sure the live cable is connected to "         " terminal and, the switch live 
wire to the "         " terminal.

6: 

Gently replace the switch cover making sure no wires are caught between 

the switch and the wall.  Do not over tighten as this could crack or distort the 
switch. 
Reconnect the mains supply

Learn Button

Отзывы: