background image

PASURI DE MONTARE 

Montarea mașinii cu pedale trebuie realizată de către un adult.

Vă rugăm a respecta instrucțiunile exacte și figurile anexate.

După realizarea fiecărei operațiuni, asigurați-vă în respectarea corectă a instrucțiunilor și în fixarea stabilă a pieselor.

1. Instalați părțile de fier pentru sprijinirea panoului - Figura 1 - Așezați părțile de susținere a fierului în fața caroseriei.
Aliniați găurile pentru șuruburile de fixare. Introduceți șuruburi de 5 * 35 mm prin aceste găuri. Strângeți cu piulița și
șurubelnița M5.
2 Instalarea panoului frontal - Figura 2 - Plasați panoul frontal pe cadru. Introduceți cele două șuruburi în găurile din
cadru și panou. Strângeți cu piulița M4 * 12.
3. Instalați volanul și furculita de direcție - Figura 3 - Puneți o garnitură deasupra furcii de direcție. Introduceți furculița
prin orificiul cadrului de jos în sus. Așezați deasupra furcii: șaibă pătrată → volan → șaibă pătrată Strângeți-l cu piulița
antiblocare M8. Acoperiți decorația volanului.
4. Instalați scaunul - Figura 4 - Așezați scaunul pe caroseria destinată acestuia. Aliniați găurile pentru șuruburile de fixare.
Introduceți șuruburi de 5 * 65 mm prin ele. Strângeți cu o șurubelniță cu piuliță M5.
5. Instalați gardul - Figura 5 - Introduceți gardul în partea din spate a corpului kartului.

Fabricat pentru BYOX

Importator: Moni Trade ltd

Adresă: orașul Sofia, cart. Trebich, Stopanski dvor 

Tel.: +359 2 / 936 07 90 www.moni.bg 

PIESE 

13

B.) Dacă scaunul este slăbit, vă rugăm a strânge piulițele slăbite. 

C.) Vă rugăm a unge periodic lanțul. 
D.) Vă rugăm a verifica integritatea anvelopelor. Pompați-le dacă este cazul.  

6. La prezența unei defecțiuni la mașina, vă rugăm anu-o utiliza, ci a contacta agentul comercial de la care ați achiziționat 
produsul, importatorul sau producătorul.  

1. Piesă decorativă de față a mașinii kart ; 2. Schimbător de Viteze; 3. Volan; 4. Frâna de mână; 5. Scaun; 6. Apărătoare; 7.
Rotile din spate; 8. Capacul roții; 9. Pedala; 10. Roți față; 11 Piese de direcție față

Содержание HC-002

Страница 1: ...WICHTIG LESEN SIE DIE GEBRAUCHSANWEISUNG SORGF LTIG DURCH UND BEWAHREN SIE DIESE F R ZUK NFTIGE FRAGEN AUF DIE GEBRAUCHSANWEISUNG ENTH LT WICHTIGE INFORMATION BER DEN ZUSAMMENBAU DIE ORDENTLICHE NUTZU...

Страница 2: ...PARTS AND ASSEMBLY STEPS 1...

Страница 3: ...1 37 96 30 3 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 a 20 21 22 23 24 3 BG 1 2 3 4 2...

Страница 4: ...1 1 5 35 5 2 2 4 12 3 3 8 4 4 5 65 5 5 5 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 M 24 M M 112 115 112 1 2 1 2 3 113 1 18 2011 2 1 18 2011 3 2 18 2011 2 114 4 3 18 2011 5 4 18 2011 114 1 113 1 5 6 3...

Страница 5: ...2 2 3 61 2014 25 07 2014 115 4 3 61 2014 25 07 2014 115 1 2 1 3 1 1 1 2 4...

Страница 6: ...5 119 BYOX 1 02 936 07 90 www moni bg...

Страница 7: ...You need to teach your child and other children who are in close proximity to the kart not to touch the kart s wheels with their hands or other objects while in motion 17 Do not place or tie objects o...

Страница 8: ...M4 12 3 Install the steering wheel and the steering fork Figure 3 Put a gasket on top of the steering fork Insert the fork through the hole of the frame from bottom to top Place on top of the fork sq...

Страница 9: ...n Verrosten der Metallteile und Beeintr chtigung der Stabilit t der Verbindungen 14 Das Kind soll nicht mit dem Fahrzeug durch Bordsteine oder durch andere h here Teile fahren oder gegen sie sto en 15...

Страница 10: ...er M8 fest Die Lenkraddekoration abdecken 4 Setzen Sie den Sitz ein Abbildung 4 Setzen Sie den Sitz auf die daf r vorgesehene Karosserie Richten Sie die L cher f r die Befestigungsschrauben aus F hren...

Страница 11: ...1 37 96 30 kg 3 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 3 1 2 GR 10...

Страница 12: ...1 1 5 35 mm M5 2 2 M4 12 3 3 M8 4 4 5 65 mm M5 5 5 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 BYOX Dolo 359 2 936 07 90 www moni bg 11 3 4 5 6...

Страница 13: ...re a juc riei prezentat de apari ia ruginii pr piesele metalice i prin afectarea stabilit ii mbin rilor 14 Copilul nu trebuie s coboare cu ma ina de la borduri sau alte piese de n l ime nici a se lovi...

Страница 14: ...pra furcii aib p trat volan aib p trat Str nge i l cu piuli a antiblocare M8 Acoperi i decora ia volanului 4 Instala i scaunul Figura 4 A eza i scaunul pe caroseria destinat acestuia Alinia i g urile...

Отзывы: