BYOK GMBH INDUSTRIESTRASSE 17 D 25462 RELLINGEN
TEL +49 4101 59990 FAX +49 4101 599955 [email protected]
ROTONDA
2100
3
4
Montageanleitung /
Mounting Instruction
1
2
DE
EN
D
A
B
S
C
C
B
Packen Sie den Leuchtenfuß
(A)
,
den Leuchtenstiel
(B)
und
den
Leuchtenkopf
(C)
aus und legen Sie die Teile vorsichtig auf eine
weiche Unterlage.
I
II
Setzen Sie den Leuchtenkopf
(C)
auf den Stiel
(B)
und befestigen
Sie ihn mit den mitgelieferten Schrauben
(D)
. Dann setzen Sie
den Deckel (
G)
auf den Verbinder des Leuchtenkopfes
(C)
(Zeichnung 3)
.
IV
III
Schrauben Sie den Leuchtenfuß
(A)
auf den Stiel
(B)
mit den
mitgelieferten Schrauben
(D)
(Zeichnung 1)
Je nach Bodenbelag können die mitgelieferten selbsklebenden
Filzfüsse
(F)
unter die Fußplatte
(A)
angebracht werden.
Stecken Sie den Stecker
(S)
im Stiel
(B)
in den Verbinder vom
Leuchtenkopf
(C) (Zeichnung 2)
.
Unpack the
base
plate
(A)
, the shaft
(B)
and the lamp head
(C)
and place the parts carefully on a soft surface.
I
Fix the base plate
(A)
and the shaft
(B)
with 4 screws
(D)
(Illustration 1)
.
According to the ground floor you can fix the self-adhesive felt
pats
(F)
under the base plate
(A)
.
II
III
Then fix the lamp head
(C)
on top of the shaft
(B)
and fix it with 4
screws
(D)
.
After that put the cover
(G)
on the lamp head
(C)
(Illustration 3)
.
IV
Plug the plung
(S)
in the shaft
(B)
into the socket from the lamp
head
(C) (Illustration 2)
.
S
B
E
