FR
12
1. Etendue de la livraison
Protector mini HWS comprenant:
1. tête de filtre en laiton avec réducteur de
pression
2. raccords avec joints, pas au Article-No. 810599
3. partie inférieure en plastifié, pas au Article-No.
810560 (Partie inférieure en laiton)
4. elément filtrant en inox
5. vanne de rinçage
Le réducteur de pression est composé de:
6. vis de blocage
7. bouton de réglage
8. pointeau
9. corps
10. palier
11. siège
12. bouchon ¼" pour bracher un manomètre de
pression en option
2. Utilisation
2.1 Filtration
Ce filtre est destiné à la filtration d'eau potable et
d'utilité. Ils protègent les tuyauteries et les équipe-
ments qui y sont raccordés contre les pannes et la
corrosion provoquées par les particules étrangères
telles que particules de rouille, copeaux, sable, fib-
res etc. Les filtres ne peuvent pas être utilisés dans
les circuits d’eau traitée par des produits chimiques.
En cas d’utilisation pour la filtration d’eau de process
et d’eau de refroidissement pour systèmes en con-
tinu, le conseil d’un spécialiste est nécessaire. Pour
les eaux contenant des particules grossières, un dé-
grilleur doit être monté en amont. Les filtres ne con-
viennent pas aux huiles, graisses, solvants, savons
et autres substances lubrifiantes. Ils ne conviennent
pas non plus à la séparation de substances dissoutes
dans l’eau.
2.2 Réducteur de pression
Le réducteur de réduction de pression intégré,
monté en aval du filtre, sert à réduire la pression
par détente, essentiellement dans les installations
domestiques. Il maintient en aval une pression con-
stante même en cas de pression d'entrée de 16 bar.
Par exemple une pression de 3 bar après détente.
Une pression constante et modérée protège la robi-
netterie et les appareils raccordés au réseau d'eau.
Nous recommandons l'installation d'un réducteur
de pression à partir de 4 bar en amont.
3. Fonctionnement
3.1 Filtration
L‘eau brute passe par l‘entrée d‘eau brute du filt-
re et traverse l‘élément filtrant de l‘extérieur vers
l‘intérieur jusqu‘à la sortie d‘utilisation. Les particules
> 30/100 μm sont alors retenues à la surface extéri-
eure du tissu filtrant. L’eau entrant dans le réseau de
canalisation est propre. En cas d’encrassement pro-
gressif du tissu filtrant entraînant une baisse sensib-
le de la pression d’eau, ou au plus tard tous des six
mois, l’élément filtrant est à remplacer ou à nettoyer.
3.2 Réducteur de pression
Le réducteur de pression fonctionne selon le prin-
cipe de la vanne déchargée. Le principe est assuré
par une membrane et un ressort dont la tension -
donc la pression en aval - peut être modifiée par
le bouton (7). L'indicateur (8) indique la valeur de la
pression aval obtenue.
4. Conditions préalables de montages
Attention: le filtre doit être installé par un instal-
lateur agréé, selon les instructions de montage et
d'utilisation en vigueur.
Respecter les prescriptions d‘installation locales, les
directives générales et les données techniques de
l‘appareil. Monter le filtre dans les conduites d’eau
froide en amont des dispositifs à protéger. Prévoir
systématiquement des vannes d’arrêt.
Attention: Le local dans lequel doit être instal-
lé le filtre est impérativement à l‘abri du gel et
d’influences perturbantes (des rayonnements ul-
traviolets, des vapeurs de solvant, des produits de
combustion et chimiques, lessives etc.).
3
2
5
1
Filtre HWS C/R
Partie
inférieure
en laiton
H/R
Partie in-
férieure en
plastifiè
C/R
Accessoire:
Elément filtrant de rechange
(Art.-Nr. 072843)
4
Manomètre
(Art.-Nr. 333800)
12
6
7
8
9
10
11