background image

 

MONTAGEANLEITUNG 

MOUNTING INSTRUCTIONS

 

 

1|

 Prüfen Sie vor der Montage die Beschaffenheit der Wand, sowie den Verlauf der Leitungen. 

Before installation, check the     

    condition of the wall and the routing of the cables. 

 

2|

 Bestimmen Sie die Position des Paneels an der Wand. 

Determine the position of the panel on the wall.

 

 

3|

 Verwenden Sie zum Anzeichnen der Bohrlöcher die beiliegende Bohrschablone sowie eine Wasserwaage. 

Use the enclosed  

    drilling template and a spirit level to mark the drill holes. 

 

4|

 Bohren Sie zwei Löcher mit entsprechendem Abstand in die Wand. 

Drill two holes in the wall with appropriate spacing. 

 

5|

 Setzen Sie geeignete Dübel ein. 

Insert suitable dowels. 

 

6|

 Drehen Sie die beiliegende Schraube mittig durch den Filzaufhänger. 

Slide the enclosed screw through the middle of the felt  

    hanger. 

 

7|

 Drehen Sie die Schrauben inkl. Filzaufhänger in die Dübel ein. 

Turn the screws incl. hanger into the wall plug. 

 

8|

 Hängen Sie das polySONIC

®

 fr 3D Wandpaneel an die Wand. 

Hang the polySONIC

®

 fr 3D on the wall. 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

BWF Tec GmbH & Co. KG 

T +49 8224 71-0

 

[email protected] 

 

www.bwf-feltec.com

 

Отзывы: