Buyers UTVS16 Скачать руководство пользователя страница 6

www.buyersproducts.com

Phone (440) 974-8888

Fax 800-841-8003

3030938_A

GARANTIE

La société Buyers Products Co. garantit que tout le matériel pour 
camion ou remorque qu’elle fabrique ou distribue est exempt de 
défauts de matériaux et de fabrication, pendant une période d’un 
an à compter de la date d’expédition. Les pièces doivent être 
installées correctement et utilisées dans des conditions normales. 
Tout produit qui a été altéré, y compris modifié, mal utilisé, 
accidenté ou ayant manqué d’entretien ne sera pas couvert par la  
garantie. L’usure normale est exclue. La seule responsabilité de Buyers 
Products Co., en vertu de cette garantie, est limitée à la réparation ou 
au remplacement de toute pièce qui lui est retournée, en port payé, 
et que Buyers Products Co. a trouvé défectueuse. L’autorisation de 
Buyers Products Co. doit être obtenue avant de retourner toute pièce. 
Aucun frais lié au transport ou au travail effectué sur les produits de 
Buyers ne sera autorisé en vertu de cette garantie.

COUVERCLE

3009308

CADRE

3009472

TRÉMIE

3019608

OBTURATEUR D’ARRÊT

3019609

TIGE DE COMMANDE 

DE L’OBTURATEUR

3010422

SANGLE DE TRÉMIE

3003298

MOTEUR

3000966

DISQUE

D’ÉPANDEUR

3013824

GOUPILLES

3001281

BOULON DE CADRE

FCS050013300

PLAQUE À CONSTRUCTION SOUDÉE

3030077

TUBE DE CADRE

3030071

RONDELLE

FWF050106010

PLAQUE

3030073

CONTRE-ÉCROU

FNE050013053

TUBE DE CADRE

3030070

GOUSSET DE CADRE

3030076

TROUSSE DE QUINCAILLERIE

3030939

FAISCEAU DE CÂBLES 

3002232

VUE DU CADRE DE 

MONTAGE D’ATTELAGE 

ASSEMBLÉ MONTRÉ AVEC 

BROCHES DE MONTAGE 

D’ÉPANDEUR INSTALLÉES

Содержание UTVS16

Страница 1: ...ame Insert the included spreader mounting pins and install the cotter pins to secure the Spreader 4 Slide the long end of the Gate Control Arm through the hole in the top end of the Plate Weldment Sli...

Страница 2: ...imited to repairing or replacing any part or parts which are returned prepaid and are found to be defective by Buyers Products Co Authorization from Buyers Products Co must be obtained before returnin...

Страница 3: ...s pasadores de montaje del esparcidor incluidos e instale los pasadores para fijar el esparcidor 4 Deslice el extremo largo del brazo de control de la compuerta a trav s del orificio del extremo super...

Страница 4: ...ituir cualquier pieza o piezas que se devuelvan se hayan pagado anticipadamente y que Buyers Products Co determine como defectuosas Antes de devolver alguna pieza ser necesario contar con la autorizac...

Страница 5: ...d attelage Ins rer les goupilles de montage de l pandeur incluses et installer les goupilles fendues pour fixer l pandeur 4 Glisser l extr mit longue du bras de commande de l obturateur dans le trou...

Страница 6: ...lacement de toute pi ce qui lui est retourn e en port pay et que Buyers Products Co a trouv d fectueuse L autorisation de Buyers Products Co doit tre obtenue avant de retourner toute pi ce Aucun frais...

Страница 7: ...www buyersproducts com Phone 440 974 8888 Fax 800 841 8003...

Страница 8: ...www buyersproducts com Phone 440 974 8888 Fax 800 841 8003 3030938_A...

Отзывы: