Bushnell Legend Ultra HD, Инструкция по эксплуатации

Страница: 34 / 40

34
UTiLiSATiON dU RÉTiCULe À MiL HASH
Votre monoculaire tactique Bushnell (modèle 191144) comporte un
réticule à points de millième, le moyen le plus précis pour mesurer la
distance utilisant un dispositif optique manuel.
deSCRiPTiON dU RÉTiCULe
Le milieu de ce réticule contient 10 points régulièrement espacés et
disposés verticalement et horizontalement vers l’extérieur à partir du
centre. Chaque marque de pointage correspond à 1 mm. Le reste du
réticule contient des marques de pointage tous les 10 mm
(Fig. A) .
MeSURe À L’Aide dU RÉTiCULe À MiL HASH
Le mil est une mesure angulaire (1/6400 ème partie du cercle) qui correspond
presque exactement à un yard à 1 000 yards ou un mètre à 1 000 mètres. Ce
rapport proportionnel permet d’établir une simple formule pour calculer les
distances :
Largeur ou hauteur de l’objet mesuré en yards x 1000
Largeur ou hauteur de l’objet en mils
Cette formule s’applique également aux mètres, mais il ne faut pas mélanger les
mètres et les yards. Mesurez l’objet en yards pour trouver la distance en yards ;
utilisez les mètres pour les distances en mètres.
Regardez dans votre monoculaire puis sélectionnez un objet à la distance que vous
voulez mesurer – un objet dont vous connaissez ou pouvez estimer avec précision
la largeur ou la hauteur. Des objets artificiels de taille uniforme, tels que des poteaux
de clôture, sont préférables, mais n’importe quel objet de dimensions connues
convient également. Mesurez soigneusement la hauteur ou la largeur de l’objet
en mils, calculez-la selon la formule et vous trouverez la mesure de sa portée.
Soutenez votre monoculaire et soyez précis dans la mesure des objets ; toute
erreur de mesure entraîne une erreur de la mesure de portée calculée. De même,
l’estimation incorrecte de la taille de l’objet entraîne une erreur proportionnelle de
la mesure de portée.
Voyons-en un exemple : Un coyote se chauffe au soleil dans un champ de neige à
côté d’un poteau de clôture. Ayant passé cette clôture auparavant, vous savez que
le poteau mesure 1,22 mètres [4 pi] de haut, soit 1,33 yards. Le poteau mesure 2,5
mils dans votre réticule.
1.33 yards x 1000 1330
2.5 mils 2.5
= Mesure en yards
FRANCÁ
iS
= 532 Yards
=