manualshive.com logo in svg

Bushnell Elite 1 Mile ARC CONX, Руководство пользователя

Поделиться
Скачать
Bushnell Elite 1 Mile ARC CONX Скачать руководство пользователя страница 57

57

Il n’y a pas de commandes, de réglages ou de procédures 
à effectuer par l’utilisateur. L’exécution de procédures non 
spécifiées dans ce document risque de vous exposer à une 
lumière laser invisible.

caRacteRiStiQUeS

Poids

10 oz / 283 g

Précision de l’évaluation des 
distances

+/- 0,4 m (1/2 yd) (cible solide < 183 m [200 

yd]), +/- 0,9 m (1 yd) (cible > 183 m [200 

yd])

Portée

5-1760 yards / 5-1609 meters

Grossissement

x7

Diamètre de l’objectif

26 mm

Traitements Optiques

Entièrement multicouches toutes surfaces

Revêtement RainGuard HD

Oui

Affichage

VDT

Alimentation

Pile au lithium de 3 volts (CR123)

Profondeur de champ

340 ft à 1000 yards / 104 mètres à 1000 

mètres

Compensation oculaire longue

19 mm

Sortie pupille

3,7 mm

Résistantes à l’eau

Oui

Adaptateur trépied intégré

Oui

Accessoires inclus

Inclut pile, étui et bandoulière

Patent #’s: 6,445,444 | 5,612,779 | 6,057,910 | 6,226,077 | 5,652,651 | 7,920,080 | 7,619,548 |  7,349,073  |  7,658,031 |  8,081,298

Apple® et IPhone® sont des marques commerciales déposées 
de Apple Inc. aux États-Unis et dans d’autres pays. Tous 
droits réservés. 
Android® et Google Play® sont des marques commerciales 
déposées de Google Inc. aux États-Unis et dans d’autres pays. 
Tous droits réservés.
Bluetooth® est une marque commerciale déposée de 
Bluetooth Special Interest Group (SIG). 
Les marques de tiers appartiennent à leurs propriétaires 
respectifs.

ATTENTION

Содержание Elite 1 Mile ARC CONX

Страница 1: ...Model 202540 202540KC 3 19...

Страница 2: ...2 CONTENTS English Fran ais Espa ol Deutsch Italiano PAGE 3 30 31 60 61 91 92 123 124 154...

Страница 3: ...Display Technology Posi Thread BATTERY DOOR Ranging 1760 Yards Reflective 1000 Yards to Trees 500 Yards to Deer 7x Magnification 100 Waterproof POWER FIRE BUTTON DIOPTER ADJ RING MODE SWITCH TWIST UP...

Страница 4: ...ine of sight degree of angle and bullet drop holdover data With RainGuard HD anti fog coating and a fully waterproof design to ensure reliability and clarity in all conditions it s the best of all wor...

Страница 5: ...reflective color A shiny finish provides more range than a dull one A small target is more difficult to range than a larger target The angle to the target also has an effect Shooting to a target at a...

Страница 6: ...nsmitted Once a range has been acquired you can release the power button The crosshairs surrounding the aiming circle will disappear once the power button has been released i e the laser is no longer...

Страница 7: ...cators for Rifle Mode ML Mil holdover units selected 8 MOA holdover units selected 9 CM centimeter holdover units selected 10 IN inch holdover units selected 11 SD Variable Sight In Distance 12 HD Rif...

Страница 8: ...istance degree of elevation and true horizontal distance from 10 1000 yards meters and a maximum inclination of 90 Rifle Mode Calculates and displays the amount of bullet drop at the target in inches...

Страница 9: ...onmental conditions at your position and sends the holdover value back to the rangefinder Model 202540KC owners only see the provided Kestrel instructions for more details BATTERY LIFE INDICATOR Full...

Страница 10: ...w Standard with Automatic SCAN LCD Indicator none This setting allows most targets to be distanced up to 1760 yards Used for moderately reflective targets that are typical of most distancing situation...

Страница 11: ...ts recognized by the laser Brush LCD Indicator This advanced mode allows objects such as brush and tree branches to be ignored so that distance only to background objects are displayed When more than...

Страница 12: ...of the digital readout making distance readings legible in low light environments There are four intensity settings to choose from and this is the first setting within the SETUP menu Press the MODE bu...

Страница 13: ...lash within the display Once the desired distance compensation mode is displayed select it by pressing and releasing the POWER button Following this selection the current unit of measure Y for yards o...

Страница 14: ...be displayed in centimeters Upon returning to the normal operating menu the current compensation mode and unit of measure will be identified in the display as indicated below SETUP menu Normal Operat...

Страница 15: ...MPLE If in Rifle HD mode the line of sight distance will be indicated in the primary numeric display and the inclination and horizontal distance will be indicated in the secondary numeric displays Man...

Страница 16: ...ad line of sight distance only The will still appear below the line of sight numeric display but there will not be any information displayed in this secondary numeric display KNOWING WHICH BALLISTIC G...

Страница 17: ...S D Remington Arms 308 dia 30 06 Springfield 180 gr A Frame at 2700 FPS D Remington Arms 308 dia 30 06 Springfield 180 gr BRPT at 2700 FPS D Winchester 308 dia 30 06 Sprg 180 gr FailSafe at 2700 FPS D...

Страница 18: ...familiarity with your rifle cartridge and load We encourage practice shooting at different ranges so you know how your rifle cartridge and load will perform under various conditions Always know what i...

Страница 19: ...the ballistic group from below If you will be shooting longer distances then you may want to check the bullet drop at 500 yds Because there is enormous variation in rifle barrels chambers and hand lo...

Страница 20: ...14 inches 225 291 cm C 16 20 inches 40 50 cm 72 88 inches 182 225 cm D 13 16 inches 34 40 cm 61 72 inches 155 182 cm E 12 13 inches 30 34 cm 55 61 inches 139 155 cm F 10 12 inches 25 30 cm 47 55 inche...

Страница 21: ...away any dust or debris on the lenses or use a soft lens brush To remove dirt or fingerprints clean with a soft cotton cloth rubbing in a circular motion Use of a coarse cloth or unnecessary rubbing m...

Страница 22: ...the Bluetooth icon 3 Launch the Bushnell CONX App and press the power button on the rangefinder to turn the rangefinder on 4 The CONX App opens on the Devices screen Your rangefinder will have a yello...

Страница 23: ...when the App is launched again and the rangefinder is powered on Pressing the trashcan or X icon will disconnect the rangefinder from the app Pressing the trash can on any other rangefinder will remov...

Страница 24: ...u button once to show blth clr Press the fire button The blth Bluetooth settings option is only available when the rangefinder is locked not shown if unlocked Display Ballistics Mode selecting a diffe...

Страница 25: ...tween distance points and a maximum range After entering all the info click Calculate Enter the results for Range and Drop in the Distance and Hold Over fields on the CONX app s Custom Mode screen tou...

Страница 26: ...dover values e Reload last saved data for this Custom mode from the rangefinder f Save current Distance Hold Over data to the rangefinder s memory g Select distance units h Select hold over elevation...

Страница 27: ...nses lenses closest to the target that emit and receive the laser pulses Make sure unit is held steady while depressing power button Make sure target is within minimum and maximum distances listed in...

Страница 28: ...lief 19 mm Exit Pupil 3 7 mm Waterproof Yes Built in Tripod Mount Yes Included Accessories Battery Carrying Case Strap There are no user controls adjustments or procedures Performance of procedures ot...

Страница 29: ...ssories batteries SD cards cables only the product for repair 6 Average turnaround time from the service center is 3 4 weeks but can vary depending on workload and time of year Product should be well...

Страница 30: ...mits for a digital device pursuant to Subpart B of Part 15 of FCC Rules Specifications and designs are subject to change without any notice or obligation on the part of the manufacturer FDA SAFETY Cla...

Страница 31: ...31 Model 202540 202540KC 3 19 FRAN AIS...

Страница 32: ...tterie Posi Thread BOUTON MARCHE D ACTIONNEMENT MOLETTE DE R GLAGE DIOPTRIQUE COMMUTATEUR DE MODE OCULAIRE ROTATIF MONTURE DE TR PIED Pr cision de l valuation des distances 1 609 m tres pour une cible...

Страница 33: ...la ligne de vis e le degr d angle et des donn es sur la chute de balle le report Gr ce au syst me Vivid Display Technology technologie d affichage lumineux au rev tement antibu e RainGuard HD et con u...

Страница 34: ...es et plus courtes selon les propri t s de r flectivit d une cible particuli re et les conditions environnementales au moment de la mesure de distance d un objet La couleur le fini de surface la taill...

Страница 35: ...age Placez le cercle de vis e situ au centre du champ de vision sur une cible se trouvant au moins 5 yards m tres de distance maintenez le bouton marche enfonc jusqu ce que la mesure de distance soit...

Страница 36: ...tance horizontale en mode fusil ML Mil unit s de report s lectionn es 8 MOA unit s de report s lectionn es 9 CM centim tre unit s de report s lectionn es 10 IN pouce unit s de report s lectionn es 11...

Страница 37: ...e vue le degr d l vation et la distance horizontale r elle de 10 1000 yards m tres et une inclinaison maximum de 90 Mode Fusil Calcule et affiche le taux de la chute de balle sur la cible en centim tr...

Страница 38: ...des conditions environnementales au niveau de votre position et renvoie la valeur au t l m tre Propri taires du mod le n 202540KC uniquement consultez les instructions fournies relatives au Kestrel po...

Страница 39: ...onnement de l appareil pour s adapter votre situation et l environnement pr sent Pour passer d un mode un autre appuyez une fois sur le bouton MARCHE pour mettre l appareil en marche Tout en regardant...

Страница 40: ...de l objet le plus proche par ex le cerf s affichera et un cercle entourera l indicateur BullsEye indiquant l utilisateur que le distance de l objet le plus proche est affich e sur l cran LCD Figure...

Страница 41: ...d tect s le cercle n entourera pas l indicateur Brush CONSEIL Tout en appuyant sur le bouton MARCHE vous pouvez d placer l appareil doucement d un objet un autre et forcer ainsi le rayonnement laser t...

Страница 42: ...nt sur la touche MODE ou accept e en appuyant sur la touche MARCHE ARR T Puis appuyez sur la touche Marche Arr t jusqu ce que vous voyiez le mode de compensation actuel indiqu soit par le symbole FUSI...

Страница 43: ...circulaire en appuyant et en rel chant le bouton Mode Une fois que la distance de vis e souhait e est affich e s lectionnez la en appuyant et en rel chant le bouton marche 2 Et enfin si le Mode FUSIL...

Страница 44: ...s tout en maintenant le cercle de vis e sur l objet et l appareil aussi immobile que possible pour laisser le temps n cessaire l inclinom tre de mesurer l angle de la pente Puis rel chez le bouton MAR...

Страница 45: ...lle report est de 28 pouces 71 12 cm L angle de compensation angulaire ARC prend non seulement en compte les donn es balistiques bas es sur le calibre et les charges mais compense galement les angles...

Страница 46: ...sez le calibre et la charge que vous utilisez il vous suffit de vous reporter au tableau pour d terminer lequel des huit groupes balistiques correspond votre charge et votre calibre Pour les fusils ch...

Страница 47: ...0 WSM 180 g Ballistic Silver Tip 3 010 fps 917 448 m s F Winchester cal 308 300 WSM 180 g Fail Safe 2 970 fps 874 776 m s F Remington Arms cal 308 300 R S A U M 180 g PSPCL Ultra 2 960 fps 902 208 m s...

Страница 48: ...arges sont constamment d velopp es En outre certains tireurs chargent leurs propres munitions avec des caract ristiques balistiques uniques Si vous ne parvenez pas trouver votre charge dans nos tablea...

Страница 49: ...r aux pages 51 55 pour plus de d tails Si la chute de balle est de 300 yds 300 m 500 yds 500 m Utiliser A 25 31 pouces 63 79 cm 114 146 pouces 291 370 cm B 20 25 pouces 50 63 cm 88 114 pouces 225 291...

Страница 50: ...lever la poussi re ou les d bris se trouvant sur les lentilles ou utilisez une brosse poils doux pour lentilles Pour enlever la salet ou les traces de doigts nettoyez avec un chiffon doux en coton en...

Страница 51: ...droid 2 Assurez vous que le Bluetooth est activ sur votre appareil portable iPhone R glages Bluetooth Activer ou balayez vers le haut partir du bouton Home et touchez l ic ne Bluetooth 3 Lancez l appl...

Страница 52: ...l application et le t l m tre ne se connectent pas Assurez vous que le t l m tre est allum appuyez sur le bouton d actionnement Si le t l m tre n a jamais t associ l application CONX il appara tra en...

Страница 53: ...ouill le t l m tre se connecte tous les appareils portables REMARQUE si le t l m tre a t verrouill sur un t l phone qui n est plus l il peut tre d verrouill en utilisant le menu Settings r glages du t...

Страница 54: ...t de toucher l ic ne apr s avoir s lectionn l un des modes Custom Trouvez vos munitions dans la base de donn es du calculateur balistique puis entrez les autres d tails y compris la configuration de v...

Страница 55: ...distance de vis e et jusqu 5 points suppl mentaires d Entrer les valeurs de report e Charger nouveau les derni res donn es enregistr es pour ce mode personnalis partir du t l m tre f Enregistrer les...

Страница 56: ...ce de la cible ne peut pas tre obtenue V rifiez que l affichage est allum V rifiez que le bouton Marche est enfonc V rifiez que rien par exemple votre main ou votre doigt ne bloque les lentilles de l...

Страница 57: ...lts CR123 Profondeur de champ 340 ft 1000 yards 104 m tres 1000 m tres Compensation oculaire longue 19 mm Sortie pupille 3 7 mm R sistantes l eau Oui Adaptateur tr pied int gr Oui Accessoires inclus I...

Страница 58: ...cessoires batteries cartes SD c bles mais uniquement le produit r parer 6 Le temps de traitement moyen du centre de service est de 3 4 semaines mais il peut varier en fonction de la charge de travail...

Страница 59: ...plusieurs des mesures suivantes R orienter ou d placer l antenne de r ception Augmenter la distance s parant le mat riel du r cepteur Connecter le mat riel une prise de courant ou un circuit diff ren...

Страница 60: ...de collecte respectifs fournis par les communaut s locales Pour vous ceci est sans frais Si l quipement contient des piles amovibles rechargeables celles ci doivent galement tre retir es de l quipemen...

Страница 61: ...61 Model 202540 202540KC 3 19 ESPA OL...

Страница 62: ...tud de la medici n de distancia 1609 m 1760 yardas a un blanco reflectante 914 m 1000 yardas a un rbol 457 m 500 yardas a un ciervo Vivid Display Technology BOT N DE ENCENDIDO DISPARO ANILLO DE AJUSTE...

Страница 63: ...RIFLE proporciona l nea de mira grados de ngulo y datos de ca da de bala correcci n de elevaci n Con la nueva tecnolog a de visualizaci n v vida Vivid Display Technology recubrimiento anti niebla Rain...

Страница 64: ...mo m s breves dependiendo de las propiedades reflexivas del blanco especial y las condiciones ambientales en el momento en que se mida la distancia a un objeto El color el acabado de la superficie el...

Страница 65: ...el c rculo de punter a situado en el centro del campo de vista en un objetivo que est a m s de 5 yardas mantenga pulsado el bot n de encendido hasta que aparezca la lectura de distancia cerca de la pa...

Страница 66: ...para correcci n de elevaci n 8 MOA minuto de ngulo unidad seleccionada para correcci n de elevaci n 9 CM cent metro unidad seleccionada para correcci n de elevaci n 10 IN pulgada unidad seleccionada p...

Страница 67: ...tancia de la l nea de visi n el grado de elevaci n y la distancia horizontal verdadera entre 10 y 1000 yardas metros y una inclinaci n m xima de 90 Modo Rifle Calcula y muestra la magnitud de ca da de...

Страница 68: ...ciones clim ticas de su posici n y env a el valor de correcci n de alcance de vuelta a su tel metro Solo propietarios del modelo n 202540KC consulten las instrucciones provistas para el Kestrel para m...

Страница 69: ...cuarse a su situaci n y entorno concretos Para pasar de un modo a otro pulse el bot n POWER encendido una vez para encender la unidad Mientras mira a trav s del ocular pulse el bot n MODE modo y su lt...

Страница 70: ...o se indicar la distancia al objeto m s cercano el ciervo y una cruz filar rodear el indicador de ojo de buey para informar al usuario que en el LCD se indica la distancia al objeto m s cercano figura...

Страница 71: ...rodear el indicador de maleza para informar al usuario que se indica la distancia al objeto m s lejano figura 2 En ocasiones el haz l ser s lo detecta un objeto en su recorrido En tal caso se indicar...

Страница 72: ...ar entre los cuatro ajustes de brillo BRT1 es la intensidad menor mientras que 1 es la m s brillante Pulse el bot n MODE hasta que visualice el ajuste de brillo deseado y selecci nelo pulsando y solta...

Страница 73: ...azador de rifle elegir entre cuatro distancias de ajuste de mira 100 150 200 o 300 yardas o metros y proporciona datos de alza ca da de bala en pulgadas cent metros Mils Mil simas o MOA El indicador S...

Страница 74: ...iendo apretado el bot n POWER durante unos 2 s mientras mantiene el c rculo de punter a en el objeto y sujetando la unidad lo m s firme posible para que el inclin metro tenga tiempo suficiente para me...

Страница 75: ...si n 376 yardas ngulo de 33 grados y ca da de bala alza 28 pulgadas ARC no solo tiene en cuenta los datos bal sticos basados en su calibre y carga sino que tambi n compensa los ngulos cuesta arriba y...

Страница 76: ...ada s lo la distancia de la l nea de visi n La pantalla secundaria seguir debajo de la l nea de visi n de la pantalla num rica pero no habr ninguna informaci n en esta pantalla num rica secundaria C M...

Страница 77: ...277 di m 270 Win 150 g Partition Gold a 2930 pies s E Winchester 0 277 di m 270 Win 150 g PP Plus a 2950 pies s E Federal Cartridge 0 308 di m 30 06 Spring 180 g AccuBond a 2700 pies s D Federal Cart...

Страница 78: ...como una gu a o herramienta de ayuda y de ninguna forma debe sustituir la pr ctica y la familiarizaci n con su rifle cartucho y carga Aconsejamos la pr ctica del tiro a distintas distancias para que...

Страница 79: ...siguiente Si va a disparar a distancias superiores tendr que comprobar la ca da de bala a 500 yardas Dado que hay una enorme variaci n en los ca ones y c maras de los rifles y las cargas manuales debe...

Страница 80: ...cm 88 114 pulgadas 225 291 cm C 16 20 pulgadas 40 50 cm 72 88 pulgadas 182 225 cm D 13 16 pulgadas 34 40 cm 61 72 pulgadas 155 182 cm E 12 13 pulgadas 30 34 cm 55 61 pulgadas 139 155 cm F 10 12 pulga...

Страница 81: ...con cuidado el polvo o la suciedad de las lentes o use un cepillo para lentes Para retirar suciedad o marcas de dedos limpie con un pa o de algod n con movimientos circulares El uso de un pa o spero...

Страница 82: ...o desl cese hacia arriba desde el bot n Inicio y toque el icono Bluetooth 3 Inicie la aplicaci n Bushnell CONX y pulse el bot n de encendido en el tel metro para encenderlo 4 La aplicaci n CONX se ab...

Страница 83: ...n y el tel metro est n conectados volver n a conectarse autom ticamente cuando la aplicaci n se inicie nuevamente y el tel metro est alimentado Pulsar el icono de bote de basura o X desconectar el tel...

Страница 84: ...aro avanza al pr ximo tem del men Settings 3 Mantenga pulsado el bot n hasta que blth SET aparezca en la pantalla Pulse el bot n men una vez para mostrar blth clr Pulse el bot n de disparo La opci n d...

Страница 85: ...n las que disparar si las conoce Tambi n puede especificar el alcance en incrementos intervalo entre los puntos de distancia y un alcance m ximo Despu s de introducir toda la informaci n haga clic en...

Страница 86: ...os datos guardados para este modo personalizado en el tel metro f Guardar los datos actuales de distancia y correcci n de alcance en la memoria del tel metro g Seleccionar las unidades de distancia h...

Страница 87: ...objetivos de las lentes lentes m s cerca del blanco que emiten y reciben los impulsos de l ser Aseg rese que la unidad se mantiene firme mientras aprieta el bot n de encendido NOTA No necesita borrar...

Страница 88: ...er a caja y cinta de transporte Patent s 6 445 444 5 612 779 6 057 910 6 226 077 5 652 651 7 920 080 7 619 548 7 349 073 7 658 031 8 081 298 Apple e IPhone son marcas comerciales registradas de Apple...

Страница 89: ...fechado 5 No env e accesorios bater as tarjetas SD cables solo el producto a reparar 6 El tiempo de respuesta promedio del centro de servicio es 3 4 semanas pero puede variar seg n la carga de trabaj...

Страница 90: ...licando una o m s de las siguientes medidas Reorientar o cambiar de lugar la antena receptora Incrementar la separaci n entre el equipo y el receptor Conectar el equipo a un enchufe que est en un circ...

Страница 91: ...s de recogida para reciclaje previstos por las comunidades Para usted resultar gratuito Si el equipo incorpora bater as intercambiables recargables estas tambi n deben retirarse antes y si es necesari...

Страница 92: ...92 DEUTSCH Model 202540 202540KC 3 19...

Страница 93: ...wasserdicht 7 fache Vergr erung Entfernungsgenauigkeit 1609 Meter 1760 Yards zu einem reflektierenden Ziel 914 Meter 1000 Yards zu einem Baum 457 Meter 500 Yards zu einem Hirsch POWER FIRE TASTE DIOP...

Страница 94: ...Winkelbereich Kompensation Angle Range Compensation verf gt der HD Gewehrmodus ber eine Visierlinie einen Winkelgrad und eine tats chliche horizontale Entfernung Der GEWEHRMODUS verf gt ber eine Visie...

Страница 95: ...00 Yard 914 Meter w hrend die Entfernung f r Objekte mit hohem Reflexionsverm gen 1760 Yard 1609 Meter betr gt Hinweis Abh ngig von den Reflexionseigenschaften des jeweiligen Ziels und den Umgebungsbe...

Страница 96: ...DIENUNG Dr cken sie den Elite 1 Mile CONX einmal w hrend Sie durch das Fernglas blicken um Vivid Display zu aktivieren Richten Sie den Zielkreis mittig im Sichtfeld positioniert auf ein Ziel das minde...

Страница 97: ...Haltepunkt Einheiten 9 CM Zentimeter ausgew hlte Haltepunkt Einheiten 10 IN Zoll ausgew hlte Haltepunkt Einheiten 11 SD Variable Sight in Distance variable Anschussentfernung 12 HD Rifle HD Mode HD G...

Страница 98: ...SKOMPENSATION MODI Gewehrmodus HD HD Zeigt die Visierliniendistanz den H hengrad und die wahre horizontale Distanz zwischen 10 und 99 Yards Metern sowie eine maximale Neigung von 90 an Gewehrmodus Ber...

Страница 99: ...patibles Kestrel Ger t Das Kestrel Ger t berechnet einen Haltepunkt basierend auf den Umweltbedingungen Ihres Aufenthaltsortes und sendet den Haltewert zur ck zum Entfernungsmesser Nur Inhaber von Mod...

Страница 100: ...e durch das Okular dr cken dabei die MODE Taste und lassen diese schnell wieder los Die verschiedenen zur Verf gung stehenden Zielmodi und die Modusanzeigen sind nachfolgend aufgelistet Standard mit A...

Страница 101: ...Anzeige die Entfernung des n heren Objekts anzeigt Abbildung 1 Es kommt nat rlich auch vor dass der Laserstrahl nur ein Objekt in seinem Pfad erkennt In diesem Fall wird die Entfernung angezeigt da j...

Страница 102: ...t rlich auch vor dass der Laserstrahl nur ein Objekt in seinem Pfad erkennt In diesem Fall wird die Entfernung angezeigt da jedoch nicht mehr als ein Objekt erfasst wurde erscheint kein Kreis um den B...

Страница 103: ...ei ARC Modi sind der GEWEHR HD Modus und der GEWEHR Modus Um zwischen diesen Moden hin und her zu wechseln schalten Sie zun chst das Ger t EIN indem Sie einmal kurz die POWER Taste dr cken Halten Sie...

Страница 104: ...nschussentfernungen 100 150 200 oder 300 Yard bzw Meter zu w hlen und bietet Haltepunkt Geschossabfalldaten in Zoll Zentimeter Mils oder Bogenminuten MOA Die SD Anzeige Sight in Distance Anschussentfe...

Страница 105: ...tzt verwendete ZIEL Modus bleibt aktiviert Standard SCAN BULLSEYE oder BRUSH Falls sich das Ger t w hrend der Anzeige des SETUP Men s ausschaltet kehrt es stets in den die zuletzt aktiven Modi zur ck...

Страница 106: ...Distanz in der Nebenziffernanzeige erscheinen Viele der taktischen Langdistanz J ger verwenden Rechner und Ballistikprogramme die tats chliche Horizontalentfernungs und Schusswinkelwerte ben tigen El...

Страница 107: ...che Anzeige und oder die ballistische Berechnung ist und der Benutzer muss tief anhalten REGUL RER MODUS Dieser Modus bietet weder H hengrad noch kompensierte Entfernung sondern nur die Visierliniendi...

Страница 108: ...277 Durchm 270 Win 150 gr Partition Gold bei 2930 fps E Winchester 277 Durchm 270 Win 150 gr PP Plus bei 2950 fps E Federal Cartridge 308 Durchm 30 06 Spring 180 gr AccuBond bei 2700 fps D Federal Car...

Страница 109: ...werden d rfen jedoch niemals bung und Vertrautheit mit Ihrem Gewehr Ihren Patronen und Ihrer Ladung ersetzen Wir empfehlen das Schie en aus unterschiedlichen Entfernungen zu ben damit Sie herausfinde...

Страница 110: ...en Liste aus Wenn Sie ber gr ere Entfernungen schie en wollen pr fen Sie stattdessen den Geschossabfall bei 500 Yard Da eine enorme Vielzahl verschiedener Gewehrl ufe Kammern und Handladungen existier...

Страница 111: ...cm B 20 25 Zoll 50 63 cm 88 114 Zoll 225 291 cm C 16 20 Zoll 40 50 cm 72 88 Zoll 182 225 cm D 13 16 Zoll 34 40 cm 61 72 Zoll 155 182 cm E 12 13 Zoll 30 34 cm 55 61 Zoll 139 155 cm F 10 12 Zoll 25 30...

Страница 112: ...1 Mile CONX ist eine Stativhalterung mit Gewinde eingelassen so dass Sie f r einen stabileren Stand bei l ngeren Anwendungszeitr umen ein Stativ anbringen k nnen REINIGUNG Blasen Sie sanft m gliche St...

Страница 113: ...Bluetooth auf Ihrem Mobilger t aktiviert ist iPhone Einstellungen Bluetooth Ein oder streichen Sie von der Home Taste nach oben und ber hren Sie das Bluetooth Symbol 3 Starten Sie die Bushnell CONX A...

Страница 114: ...Daten des aktuellen Modus erscheinen auf dem Bildschirm des Entfernungsmessers und auf dem Bildschirm Display Ballistic der App Sollten sich die App und der Entfernungsmesser nicht verbinden Vergewis...

Страница 115: ...Entfernungsmesser verbindet sich nur mit einem spezifischen Mobilger t Dies verhindert dass sich andere Personen mit Ihrem Entfernungsmesser verbinden Verwenden Sie den Modus Lock Sperren wenn sich me...

Страница 116: ...Jede ballistische Kurve kann benannt werden um das f r die Erstellung der Kurve verwendete Kaliber und die Ladung darzustellen Tippen Sie auf den benutzerdefinierten Namen der Ladung um den Namen und...

Страница 117: ...nungsmesser die Entfernung und den Winkel an ein kompatibles Kestrel Ger t Das Kestrel Ger t berechnet einen Haltepunkt basierend auf den Umweltbedingungen Ihres Aufenthaltsortes und sendet den Haltew...

Страница 118: ...zt im Entfernungsmesser ges peicherten Daten f r diesen Custom Modus erneut laden f die aktuellen Daten zu Entfernung Haltepunkt auf dem Speicher des Entfer nungsmessers speichern g Entfernungseinheit...

Страница 119: ...bende und erfassende Objektivlinsen die Linsen die n her am Zielobjekt liegen durch nichts verdeckt werden beispielsweise Ihre Hand oder Ihren Finger Achten Sie darauf das Ger t ruhig zu halten w hren...

Страница 120: ...r den Benutzer verstellbaren Steuerelemente oder vom Benutzer durchf hrbare Justierungen oder Verfahren Die Ausf hrung von anderen als den angegebenen Verfahren kann unsichtbares Laserlicht freisetzen...

Страница 121: ...uktr cknahme 3 Erl uterung des Defekts 4 Kopie Ihres Original Kaufbelegs mit Datum 5 Senden Sie kein Zubeh r Batterien SD Karten Kabel sondern nur das zu reparierende Ger t ein 6 Die durchschnittliche...

Страница 122: ...welche durch Ausschalten und erneutes Einschalten des Ger tes festgestellt werden k nnen so soll der Benutzer versuchen mit Hilfe einer oder mehrerer der nachfolgend genannten Ma nahmen diese St rung...

Страница 123: ...ling der jeweiligen Gemeinden abgegeben werden Ihnen entstehen hierdurch keine Kosten Wenn die Ausr stung austauschbare wiederaufladbare Batterien enth lt m ssen diese zuvor auch herausgenommen werden...

Страница 124: ...124 ITALIANO Model 202540 202540KC 3 19...

Страница 125: ...echnology 100 imperme vel Aumento de 7x Precis o de Medi o 1609 metros a um alvo reflector 914 metros a uma rvore 457 metros da cervo PULSANTE DI ACCENSIONE ANELLO DI REGOLAZIONE DIOTTRICA INTERRUTTOR...

Страница 126: ...D fornisce linea visiva angolazione e vera distanza orizzontale La modalit RIFLE FUCILE fornisce linea visiva angolazione e dati su abbassamento del proiettile tenuta Il binocolo dotato di Vivid Displ...

Страница 127: ...i presenti nel momento in cui viene misurata la distanza di un oggetto Il colore la finitura superficiale la dimensione e la forma del bersaglio influiscono sul potere riflettente e sulla distanza Qua...

Страница 128: ...to al centro del campo visivo verso un oggetto lontano almeno 5 iarde quindi premere e mantenere premuto il pulsante dell alimentazione finch quasi in fondo al display non si visualizza la distanza mi...

Страница 129: ...Mil unit di tenuta selezionate in mil 8 MOA unit di tenuta selezionate in moa 9 CM centimetri unit di tenuta selezionate in cm 10 IN pollici unit di tenuta selezionate in pollici 11 SD distanza di vis...

Страница 130: ...a grado di elevazione e vera distanza orizzontale da 10 1000 yarde metri ed un inclinazione massima di 90 Modo Fucile Calcola e visualizza la misura dell abbassamento del proiettile al bersaglio in po...

Страница 131: ...itivo Kestrel compatibile Il dispositivo Kestrel calcola la tenuta in base alle condizioni ambientali nella posizione del tiratore e rinvia il valore al telemetro Solo per i proprietari del modello N...

Страница 132: ...ulsante MODE Le varie modalit selettive di puntamento e i corrispondenti indicatori sono descritti qui sotto Standard con funzione Automatic SCAN Indicatore sul display nessuno Questa impostazione con...

Страница 133: ...all oggetto pi vicino il cervo e il mirino circonder l indicatore BullsEye segnalando all utente che la distanza all oggetto pi vicino visualizzata sul display Figura 1 Pu accadere che il fascio lase...

Страница 134: ...r esempio un ramo d albero in primo piano e un cervo retrostante verr visualizzata la distanza dall oggetto pi lontano il cervo e il cerchio circonder l indicatore Brush segnalando all utente che la d...

Страница 135: ...tensit luminosa 1 corrisponde a minore intensit 4 a intensit maggiore Premere il tasto MODE fino a che venga visualizzata l impostazione di luminosit desiderata quindi selezionare premendo e rilascian...

Страница 136: ...er determinato l unit di misura l utente ha le seguenti opzioni 1 Vista variabile Variable Sight In VSI Permette di scegliere fra quattro distanze di vista 100 150 200 o 300 iarde o metri e fornisce i...

Страница 137: ...te POWER per circa 2 secondi mantenendo al tempo stesso il reticolo circolare sull oggetto e tenendo il pi possibile ferma l unit in modo da concedere sufficiente tempo all inclinometro di misurare la...

Страница 138: ...ci basati sul calibro e sul carico ma compensa anche ogni angolo di salita e discesa che influisce a sua volta sull abbassamento del proiettile Linea di vista 376 yarde Tenuta Caduta 28 pollici Linea...

Страница 139: ...a di vista ma sul display secondario non appariranno altre informazioni COME SELEZIONARE IL GRUPPO BALISTICO APPROPRIATO I tecnici della Bushnell hanno lavorato con i programmi balistici di Sierra Bul...

Страница 140: ...ster 277 dia 270 Win 150 gr Partition Gold at 2930 FPS E Winchester 277 dia 270 Win 150 gr PP Plus at 2950 FPS E Federal Cartridge 308 dia 30 06 Spring 180 gr AccuBond at 2700 FPS D Federal Cartridge...

Страница 141: ...guida o strumento e in nessuna maniera devono sostituire la pratica e la conoscenza del proprio fucile delle proprie cartucce e del proprio carico Incoraggiamo gli utenti a praticare il tiro a distan...

Страница 142: ...gruppo balistico dalla tabella sotto indicata Se sparate ad una distanza pi lunga controllate l abbassamento del proiettile a 500 yarde Poich grande la variazione nelle canne dei fucili nelle camere...

Страница 143: ...3 cm 88 114 pollici 225 291 cm C 16 20 pollici 40 50 cm 72 88 pollici 72 88 cm D 13 16 pollici 34 40 cm 61 72 pollici 155 182 cm E 12 13 pollici 30 34 cm 55 61 pollici 139 155 cm F 10 12 pollici 25 30...

Страница 144: ...uminosa PULIZIA Spolverare le lenti soffiandovi delicatamente o usare un pennellino morbido per lenti Per rimuovere sporco o impronte digitali dalle lenti usare un panno di cotone morbido passandolo c...

Страница 145: ...Home e toccare l icona del Bluetooth 3 Avviare l app Bushnell CONX quindi premere il pulsante di accensione del telemetro per accenderlo 4 L app CONX si apre con la schermata Devices Dispositivi L in...

Страница 146: ...on si collegano Verificare che il telemetro sia acceso premere il pulsante di accensione Se il telemetro non mai stato associato all app CONX il relativo indicatore giallo Premere il nome del telemetr...

Страница 147: ...te possibile sbloccarlo mediante il menu Settings Impostazioni 1 Tenere premuto il pulsante del menu finch il telemetro non entra in modalit Settings Impostazioni 2 Durante questa modalit il pulsante...

Страница 148: ...dividuare le munizioni in uso nel database del calcolatore balistico quindi inserire gli altri dettagli includendo la configurazione dell arma da fuoco e le condizioni ambientali del luogo in cui si u...

Страница 149: ...a corrente del telemetro f consente di salvare i dati correnti di distanza e tenuta nella memoria del telemetro g selezionare l unit di misura della distanza h selezionare l unit di misura della tenut...

Страница 150: ...3 Se non si riesce a misurare la distanza dal bersaglio Accertarsi che il Display sia illuminato Accertarsi che il pulsante power sia premuto Assicurarsi che nulla come la mano o un dito stia bloccand...

Страница 151: ...procedure utilizzabili dall utente L impiego di procedure non elencate in queste istruzioni pu portare all esposizione a invisibili raggi laser ATTENZIONE SPECIFICHE Peso 10 oz 283 g Precisione della...

Страница 152: ...i batterie schedeSD cavi masoloilprodottodariparare 6 Iltempodirispostadelcentroassistenza di3 4settimane mapu variareasecondadelcaricodilavoroedelperiododell anno Il prodotto deve essere riposto in u...

Страница 153: ...minare l interferenza in uno dei modi seguenti Riorientando o riposizionando l antenna ricevente Aumentando la distanza dall apparecchio al ricevitore Inserendo l apparecchio nella presa di un circuit...

Страница 154: ...al riciclaggio in base alle istruzioni delle amministrazioni locali Tale operazione non prevede alcun costo per l utente Qualora l apparecchio dovesse contenere batterie ricaricabili sostituibili anch...

Страница 155: ......

Страница 156: ...CONX www bushnell com 2015 Bushnell Outdoor Products...

Отзывы:

Нет отзывов

Бренды по названию

Популярные бренды

Загрузить еще бренды