Bush ELED22134FHDDVDCNTD, Инструкция по установке и эксплуатации

Страница: 39 / 65

For any help concerning set up and use of your TV please call the Customer Helpline: 0 345 604 0105
Analogue Teletext
ü ä
å
ä Ý ä þ Ý
ß ï ß
Ý ä
ë
Ý ã
Ø Ù ß ë æ
Ý
ß æ Ù
ç Þ ã
ë Ø
Ý
æ
Þ
Ù ß
Ü â ì
Ø ß
Ù
ä ñ
ß
î
ß
é Þ ã Ý
ß Ø Ù Ú
ñ ä
Ø
Ý ì ä ã Þ
Ù ï
Þ Ü ã ü ÿ
à
Þ Ý ä Ý ì
Ø
Ý
æ ß
Ý ì ä
ß æ
ê
Ù Ø å Ú
ä ê ã
Ø Ú
ä
ß
î ç Þ ã ä þ
Ø ë
é
å
ä
æ Ù
é Þ Þ ã
û Ø Ú è
ä ã
ß
ä
ñ ä
Ø
Ý ì ä ã â Þ
Ù Ú æ
Ý
æ
Þ
Ù ß
î
ß
Þ
ë
ä Ý ä þ Ý ä ã ã Þ ã
ß ë Ø ï
Þ â â Ü ã
Þ ã Ý ì ä Ý ä
å
ä Ý ä þ Ý
ë
Þ
Ú
ä
ë Ø ï
Û ä
Ø
Û Þ ã Ý ä
Ú à
Analogue Teletext
Teletext function buttons Ø
ã ä
å æ ß
Ý ä
Ú
Û ä
å
Þ ñ ù
õ ø
ü ä
å
ä Ý ä þ Ý
û æ
þ ù ú â Ý
æ è Ø
Ý ä
ß
Ý ä
å
ä Ý ä þ Ý
ë
Þ
Ú
ä
ñ ì ä
Ù
é ã ä
ß ß
ä
Ú
Þ
Ù
â ä
à
ð ã ä
ß ß Ø
ê
Ø æ Ù
Ý Þ é
å Ø
â ä Ý ì ä
Ý ä
å
ä Ý ä þ Ý
ß
â ã ä ä
Ù
Þ
è
ä ã Ý ì ä é ã Þ ê ã
Ø ë ë
ä
ë æ
þ
à
ð ã ä
ß ß æ Ù
ê
Ø
ê
Ø æ Ù
ñ
æ å å
Ü
æ
Ý Ý ì ä Ý ä
å
ä Ý ä þ Ý
ë
Þ
Ú
ä
à
“RETURN” í Ù Ú
ä þ ù ò ä
å
ä â Ý
ß
Ý ì ä Ý ä
å
ä Ý ä þ Ý
æ Ù Ú
ä þ
é
Ø
ê ä
à
“INFO”
ä
è
ä
Ø å
ù ò ì Þ ñ
ß
ì
æ Ú Ú
ä
Ù æ Ù
ç Þ ã
ë Ø
Ý
æ
Þ
Ù
ä
à
ê
à
ß
Þ
å
Ü Ý
æ
Þ
Ù ß
Þ ç ê
Ø ë
ä
ß à
“OK” Hold:
Þ
å Ú ß Ø
Ý ä þ Ý é
Ø
ê ä ñ ì ä
Ù
â Þ
Ù è
ä
Ù æ
ä
Ù
Ý
à
ð ã ä
ß ß Ø
ê
Ø æ Ù
Ý Þ ã ä
ß
Ü
ë
ä
à
õ ø
Þ ã
õ
ò Ü Û â Þ
Ú
ä ð
Ø
ê ä
ß
ù ò ä
å
ä â Ý
ß ß
Ü Û â Þ
Ú
ä é
Ø
ê ä
ß
æ
ç
Ø è Ø æ å Ø
Û
å
ä ñ ì ä
Ù
Ý ì ä Ý ä
å
ä Ý ä þ Ý
æ ß Ø
â Ý
æ è Ø
Ý ä
Ú à
P+ / P- Ø Ù Ú Ù
Ü
ë
Û ä ã
ß
ù ð ã ä
ß ß
Ý Þ
ß
ä
å
ä â Ý
Ø
é
Ø
ê ä
à
Note : Most TV stations use code 100 for their
index pages.
ó Þ
å
Þ Ü ã ä
Ú
Ü Ý Ý Þ
Ù ß
5('*5((1<(//2:%/8(
á
Þ Ü ã ü ÿ
ß
Ü é é Þ ã Ý
ß
Û Þ Ý ì
FASTEXT Ø Ù Ú TOP text
V\VWHPV:KHQWKHVHV\VWHPVDUHDYDLODEOHWKH
SDJHVDUHGLYLGHGLQWRJURXSVRUWRSLFV:KHQ
FASTEXT ß ï ß
Ý ä
ë æ ß Ø è Ø æ å Ø
Û
å
ä î
ß
ä â Ý
æ
Þ
Ù ß æ Ù Ø
Ý ä
å
ä Ý ä þ Ý é
Ø
ê ä ñ
æ å å
Û ä â Þ
ë
ä â Þ
å
Þ Ü ã â Þ
Ú
ä
Ú Ø Ù Ú
â
Ø Ù
Û ä
ß
ä
å
ä â Ý ä
Ú
Û
ï
é ã ä
ß ß æ Ù
ê Ý ì ä â Þ
å
Þ Ü ã ä
Ú
Û Ü Ý Ý Þ
Ù ß à
ð ã ä
ß ß Ø
â Þ
å
Þ Ü ã ä
Ú
Û Ü Ý Ý Þ
Ù
Ý ì
Ø
Ý â Þ ã ã ä
ß
é Þ
Ù Ú ß
Ý Þ ñ
æ
Ý ì
ï
Þ Ü ã
Ù
ä ä
Ú ß à
ü ì ä â Þ
å
Þ Ü ã ä
Ú
ñ ã
æ
Ý
æ Ù
ê
ß
ñ
æ å å Ø
é é ä
Ø
ã î
ß
ì Þ ñ
æ Ù
ê
ï
Þ Ü ñ ì
æ
â ì â Þ
å
Þ Ü ã ä
Ú
Û Ü Ý Ý Þ
Ù ß
Ý Þ Ü
ß
ä
ñ ì ä
Ù TOP text
Ý ã
Ø Ù ß ë æ ß ß æ
Þ
Ù æ ß
é ã ä
ß
ä
Ù
Ý
à
ð ã ä
ß ß æ Ù
ê
â Þ
ë ë Ø Ù Ú ß
ñ
æ å å
ã ä Ü ä
ß
Ý Ý ì ä
Ù
ä þ Ý
Þ ã é ã ä
è æ
Þ Ü
ß
é
Ø
ê ä ã ä
ß
é ä â Ý
æ è
ä
å ï à
General TV Operation
Teletext
Digital Teletext (for the UK only)
1.
ð ã ä
ß ß
Ý ì ä
“ ”
Û Ü Ý Ý Þ
Ù à
ü ì ä
Ú æ
ê
æ
Ý
Ø å
Ý ä
å
ä Ý ä þ Ý
æ Ù
ç Þ ã
ë Ø
Ý
æ
Þ
Ù Ø
é é ä
Ø
ã
ß
Þ
Ù ß
â ã ä ä
Ù à
2.
é ä ã
Ø
Ý ä Ü
ß æ Ù
ê Ý ì ä â Þ
å
Þ Ü ã ä
Ú
Û Ü Ý Ý Þ
Ù ß
î â Ü ã
ß
Þ ã
Û Ü Ý Ý Þ
Ù ß Ø Ù Ú
OK
Û Ü Ý Ý Þ
Ù à
ü ì ä Þ é ä ã
Ø
Ý
æ
Þ
Ù ë
ä Ý ì Þ
Ú ë Ø ï Ú æ
ç ç ä ã
Ú
ä é ä
Ù Ú æ Ù
ê Þ
Ù
Ý ì ä â Þ
Ù
Ý ä
Ù
Ý
ß
Þ ç Ý ì ä
Ú æ
ê
æ
Ý
Ø å
Ý ä
å
ä Ý ä þ Ý
à
3. ÷
Þ
å å
Þ ñ Ý ì ä
æ Ù ß
Ý ã Ü â Ý
æ
Þ
Ù ß Ú æ ß
é
å Ø ï
ä
Ú
Þ
Ù Ú æ
ê
æ
Ý
Ø å
Ý ä
å
ä Ý ä þ Ý
ß
â ã ä ä
Ù à
:KHQ ³3UHVV
OK
Û Ü Ý Ý Þ
Ù ø
Þ ã
ß æ ë æ å Ø
ã
ë
ä
ß ß Ø
ê ä
Ø
é é ä
Ø
ã
ß
Þ
Ù
Ý ì ä
ß
â ã ä ä
Ù
î é ã ä
ß ß OK
Û Ü Ý Ý Þ
Ù à
:KHQ WKH
“ ” ø
Û Ü Ý Ý Þ
Ù æ ß
é ã ä
ß ß
ä
Ú
î Ý ì ä ü ÿ
ã ä Ý Ü ã
Ù ß
Ý Þ Ý ä
å
ä
è æ ß æ
Þ
Ù
Û ã Þ
Ø Ú
â
Ø ß
Ý
æ Ù
ê
à
:KHQ \RX SUHVV WKH
“ ”
Û Ü Ý Ý Þ
Ù Ø
ê
Ø æ Ù
î Ý ì ä
Ú æ
ê
æ
Ý
Ø å
Ý ä
å
ä Ý ä þ Ý
ß
â ã ä ä
Ù
ñ
æ å å
Û ä
Ú æ ß
é
å Ø ï
ä
Ú