Burns & Barkles 014514 Скачать руководство пользователя страница 11

12

NL

FR

CONSIGNES DE SÉCURITÉ

•  Verrouillez toujours toutes les roues avant d’utiliser le 

produit. 

•  Vérifiez que toutes les vis et les écrous sont bien serrées 

avant d’utiliser le produit.

CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES

Dimensions 

L80 x H 85 x l48,5 cm

Poids : 

19,5 kg

DESCRIPTION

PIECES DE MONTAGE

Détails de montage inclus :

     FIG.   1 
     FIG.   2

 

MONTAGE

•  Lisez attentivement les présentes consignes avant le 

montage.

•  Déballez tous les éléments et vérifiez qu’aucun élément n’est 

manquant ou endommagé. Si des pièces sont manquantes 
ou endommagées, contactez le revendeur.

•  Une clé hexagonale est nécessaires pour le montage.
•  Utilisez un outil approprié qui est en bon état.
•  Montez le produit sur un support plan et stable d’une taille 

suffisante.

•  Assemblez les éléments dans l’ordre indiqué sur les schémas.

     FIG.   3 - 9

ENTRETIEN

NETTOYAGE

Nettoyez le produit uniquement avec une éponge douce et/ou un 
chiffon. N’utilisez jamais une brosse métallique ou similaire, car 
elle risque d’endommager la surface.

RANGEMENT

•  Rangez le produit dans un endroit sec et frais.
•  Séchez le produit et recouvrez-le lorsqu’il n’est pas utilisé.

VEILIGHEIDSINSTRUCTIES

•  Vergrendel altijd alle wielen voordat u het product gebruikt. 
•  Zorg ervoor dat alle bouten en moeren goed vastzitten 

voordat het product wordt gebruikt.

TECHNISCHE GEGEVENS

Afmetingen 

L80xH85xB48,5 cm

Gewicht 

19,5 kg

BESCHRIJVING

MONTAGEBESLAG

Meegeleverd montagebeslag:

     AFB.   1 
     AFB.   2

 

MONTAGE

•  Lees deze instructies zorgvuldig door vóór gebruik.
•  Pak alle onderdelen uit en controleer of er geen onderdelen 

ontbreken of beschadigd zijn. Neem contact op met de 
dealer als er onderdelen ontbreken of beschadigd zijn.

•  Voor de montage hebt u een inbussleutel nodig.
•  Gebruik alleen geschikt gereedschap dat in perfecte staat 

verkeert.

•  Monteer het product op een vlakke en stabiele ondergrond 

die genoeg ruimte biedt.

•  Monteer de onderdelen in de volgorde die op de 

afbeeldingen is aangegeven.

     AFB.   3 - 9

ONDERHOUD

REINIGING

Maak het product alleen schoon met een zachte spons en/of 
doek. Gebruik nooit een staalborstel of iets soortgelijks wat het 
oppervlak kan beschadigen.

OPSLAG

•  Droog en koel bewaren.
•  Droog het product af en bedek het wanneer het niet wordt 

gebruikt.

Содержание 014514

Страница 1: ...e reference Translation of the original instructions AUSSENK CHE MIT SCHRANK BEDIENUNGSANLEITUNG Wichtig Die Bedienungsanleitung vor der Verwendung bitte sorgf ltig durchlesen F r die zuk nftige Verwe...

Страница 2: ...www jula com Jula reserves the right to make changes For latest version of operating instructions see www jula com nderungen vorbehalten Die aktuellste Version der Bedienungsanleitung finden Sie auf w...

Страница 3: ...1...

Страница 4: ...3 2 11 11 11 11 10 A B C...

Страница 5: ...4 5...

Страница 6: ...6 7...

Страница 7: ...8 A 9...

Страница 8: ...ING F rvaras torrt och svalt Torka av produkten och t ck ver den n r den inte anv nds NO SV SIKKERHETSANVISNINGER L s alltid samtlige hjul f r produktet brukes Kontroller at alle skruer og muttere er...

Страница 9: ...j szczotki stalowej ani innych przyrz d w kt re mog uszkodzi powierzchni PRZECHOWYWANIE Przechowuj produkt w suchym i ch odnym miejscu Wytrzyj produkt do sucha i przykryj go je li nie b dzie u ywany S...

Страница 10: ...eichen Schwamm und oder Tuch reinigen Keine Stahlb rste o verwenden da diese die Oberfl che besch digen k nnte AUFBEWAHRUNG Trocken und k hl aufbewahren Das Produkt bei Nichtverwendung abwischen und a...

Страница 11: ...ngez le produit dans un endroit sec et frais S chez le produit et recouvrez le lorsqu il n est pas utilis VEILIGHEIDSINSTRUCTIES Vergrendel altijd alle wielen voordat u het product gebruikt Zorg ervoo...

Отзывы: