INSTRUCTION DU PROPRIÉTAIRE ET MANUEL DE SÉCURITÉ
41
BURLEY.COM
FRA
Retrait du siège-enfant du vélo
1. Détachez la sangle de sécurité en relâchant la boucle.
2. Retirez les rails de montage du bloc de montage en appuyant sur la face avant du bloc de
montage [Figure 37a]. Retirez simultanément les rails de montage du bloc de montage [Figure
37b].
REMARQUE :
Il est plus facile de retirer les rails de montage du bloc de montage en bloquant
l’avant du siège-enfant entre les jambes (à l’endroit où les rails de montage traversent le siège-
enfant).
Retrait de l’assemblage du montage du cadre du siège-
enfant
1. Retirez la plaque de montage du bloc de montage à l’aide de la clé hexagonale fournie pour
retirer les 4 vis, en veillant à ne pas perdre les rondelles de frein.
2. Retirez le bloc de montage du cadre du vélo.
Retrait des rails de montage du siège-enfant
1a. Dash FM : Retirez le bouton de montage en tirant l’anneau de verrouillage vers le bouton de
montage [Figure 38a], puis en tournant le bouton de montage dans le sens inverse des aiguilles
d’une montre [Figure 38b].
1b. Dash X FM : Retirez le boulon à l’aide de la clé hexagonale fournie en le faisant pivoter dans le
sens inverse des aiguilles d’une montre [Figure 39].
2. Faites pivoter la plaque de la base de sorte à l’éloigner du siège [Figure 40a], puis faites glisser
les rails de montage par les 2 orifices situés entre les montants du siège-enfant [Figure 40b].
Figure 37
Figure 38
Figure 40
A
B
A
A
B
Figure 39
Содержание DASH FM
Страница 15: ...OWNER S INSTRUCTION SAFETY MANUAL 15 BURLEY COM ENG Figure 21 Figure 22 B C A 3 2 1 ...
Страница 35: ...INSTRUCTION DU PROPRIÉTAIRE ET MANUEL DE SÉCURITÉ 35 BURLEY COM FRA Figure 21 Figure 22 B C A 3 2 1 ...
Страница 55: ...INSTRUCCIONES DEL PROPIETARIO Y MANUAL DE SEGURIDAD 55 BURLEY COM ESP Figura 21 Figura 22 B C A 3 2 1 ...
Страница 69: ...使用説明書 安全マニュアル 69 BURLEY COM 日本語 図 1 図 2 図 3 ダッシュFM 図 4 図 5 図 6 図 7 A B A B C A B B A 3 2 1 ...
Страница 71: ...使用説明書 安全マニュアル 71 BURLEY COM 日本語 ダッシュX FM 図 14 図 13 図 12 図 11 図 8 図 9 図 10 A B C B A 3 1 2 ...
Страница 75: ...使用説明書 安全マニュアル 75 BURLEY COM 日本語 図 21 図 22 B C A 3 2 1 ...