SIÈGE-ENFANT
FRA
22
Fixation de la selle à votre vélo
1. Tournez le bouton d’ajustement dans le sens inverse des aiguilles d’une montre [Figure 1] pour
ouvrir la pince du porte-bagage [Figure 2] jusqu’à ce que son écartement soit plus large que le
porte-bagage.
2. Placez le siège-enfant sur le porte-bagage et positionnez-le de manière à ce qu’il soit
correctement aligné, conformément aux instructions de la section « Vérification de l’alignement
du siège-enfant » à la page 23.
3. Tournez le bouton d’ajustement dans le sens des aiguilles d’une montre [Figure 3] jusqu’à ce
que la pince du porte-bagage commence à serrer le porte-bagage [Figure 4a]. Assurez-vous
que la pince du porte-bagage est correctement fixée aux tubes du porte-bagage.
4. Continuez à tourner le bouton d’ajustement dans le sens des aiguilles d’une montre jusqu’à ce
que le siège-enfant soit solidement fixé au porte-bagage.
REMARQUE :
Durant les quelques dernières rotations du bouton d’ajustement, l’anneau de
verrouillage doit émettre un bruit de claquement. Une fois serré, l’anneau de verrouillage doit
empêcher le bouton d’ajustement de tourner dans le sens inverse des aiguilles d’une montre
[Figure 4 b].
Figure 1
Figure 2
Figure 3
Figure 4
B
A
Содержание 924001
Страница 17: ...OWNER S INSTRUCTION SAFETY MANUAL 17 BURLEY COM ENG ...
Страница 31: ...INSTRUCTION DU PROPRIÉTAIRE ET MANUEL DE SÉCURITÉ 31 BURLEY COM FRA ...
Страница 45: ...INSTRUCCIONES DEL PROPIETARIO Y MANUAL DE SEGURIDAD 45 BURLEY COM ESP ...
Страница 59: ...使用説明書 安全マニュアル 59 BURLEY COM 日本語 ...