Bürkle StopCock Скачать руководство пользователя страница 1

Страница: 1 / 8

Bürkle GmbH

Rheinauen 5

D - 79415 Bad Bellingen

Telefon +49 (0) 76 35 8 27 95-0

Telefax +49 (0) 76 35 8 27 95-31

www.buerkle.de

Pumpen

Probenehmer

Laborbedarf

für Labor, Industrie und Wissenschaft

Pumps

Sampling

Plastic Labware

for Laboratory, Industry, Science

Gebrauchsanleitung

Directions for use | Instrucciones para el uso | Instruction d’emploi |

Инструкция по пользованию

Art.-Nr. 0525-3000

StopCock Durchlaufhahn

StopCock straight-through

Grifo StopCock

Robinet à commande instantanée StopCock

Кран „СтопКок“ (StopCock), прямоточные

Version B, 10.08.2021

Содержание StopCock

Страница 1: ...hmer Laborbedarf f r Labor Industrie und Wissenschaft Pumps Sampling Plastic Labware for Laboratory Industry Science Gebrauchsanleitung Directions for use Instrucciones para el uso Instruction d emplo...

Страница 2: ...bar Das Ger t ist druckbest ndig bis max 2 bar bei 20 C Sch den an der Verpackung umgehend beim Spediteur Lieferant anzeigen Montage und sichere Verwendung 1 Gewinde des Durchlaufhahns in das Beh lter...

Страница 3: ...ately Assembly and safe usage 1 Screw the thread of the stop cock straight th rough into the container thread or the correspon ding connection thread G 3 4 2 Open the plug turn anti clockwise and disp...

Страница 4: ...tornillar la rosca del grifo en la rosca del recipiente o en la rosca de conexi n correspondien te rosca de conexi n G 3 4 2 Abrir el macho de grifo contra el sentido de la aguja de reloj y llenar con...

Страница 5: ...coulement dans le filet du r cipient ou dans le filet de raccordement correspondant G 3 4 2 Ouvrir le boisseau en le tournant dans les sens cont raire des aiguilles d une montre et transvaser le liqui...

Страница 6: ...0 40 C 75 C 2 20 C 1 G 3 4 2 3 2 B rkle 0435 9200...

Страница 7: ...1 1 Notizen Notes Notas Notes...

Страница 8: ...Nr Deutsch English Espa ol Fran ais Gewinde Thread Rosca Filetage K ken Plug Macho de grifo Boisseau Detailgrafik Detailed diagram Imagen detallada Graphique d taill...