© MOBATIME
2 / 22
800550.00
BEDIENUNGSANLEITUNG............................................................................................................................. 3
OPERATING MANUAL .................................................................................................................................... 4
MODE D'EMPLOI ............................................................................................................................................. 5
ISTRUZIONI PER L'USO ................................................................................................................................. 6
INSTRUCCIONES DE USO ............................................................................................................................. 7
GEBRUIKSAANWIJZING ................................................................................................................................ 8
INSTRUÇÕES DE USO ................................................................................................................................... 9
DRIFTSVEJLEDNING .................................................................................................................................... 10
İŞ
LETME TAL
İ
MATNAMES
İ
......................................................................................................................... 11
BRUKSANVISNING ....................................................................................................................................... 12
NAVODILA ZA UPORABO ............................................................................................................................ 13
INSTRUKCJA OBS
Ł
UGI ............................................................................................................................... 14
BRUKSANVISNING ....................................................................................................................................... 15
HASZNÁLATI UTASÍTÁS .............................................................................................................................. 16
KÄYTTÖOHJE ............................................................................................................................................... 17
KASUTUSJUHEND ....................................................................................................................................... 18
NÁVOD K OBSLUZE ..................................................................................................................................... 19
NÁVOD NA OBSLUHU .................................................................................................................................. 20
РУКОВОДСТВО
ПО
ЭКСПЛУАТАЦИИ
...................................................................................................... 21
