![Burger & Brown SMARTFLOW SWAP SPV8 Скачать руководство пользователя страница 2](http://html.mh-extra.com/html/burger-and-brown/smartflow-swap-spv8/smartflow-swap-spv8_installation-and-operating-instructions_2831800002.webp)
2
SWAP Valve Instructions
burger & brown engineering, inc.
www.smartflow-usa.com
Operation
The SWAP Valve should be mounted to a suitable
surface using the two standard angle mounting brackets
that are mounted to the valve base.
Line mounting to rigid water pipe in lieu of
bracket mounting is discouraged.
Connect water supply to the 1 or 2-inch NPT(F) Water
Inlet.
Connect shop air to the 3/8-inch NPT(F) Air Inlet with
either a permanent or quick-connect fitting.
Connect the 1 or 2-inch NPT(F) Air-Water Outlet to the
cooling water Supply manifold.
Install the check valve (included) in the return water
line downstream from the Return water manifold
as shown in Figure 2. The check valve will prevent
water from back-flowing into the mold after purging.
Depending on your installation, it may be desirable to
add a check valve to the air inlet ahead of the SWAP
Valve.
In closed loop systems, air separator installation is
recommended to bleed off residual air introduced by the
SWAP Valve. See figure 2.
Supply
Water In
Air In
Supply
Water Return
Check
Valve
(Included)
Return Manifold
Supply Manifold
Injection
Mold
Vent
SWAP
Valve
Optional Air
Check Valve
(not included)
Taco
®
Air Separator
Figure 2
Recommended Closed Loop Installation
with Air Separator
Supply
Water In
Air In
Supply
Water Return
Check
Valve
(Included)
Return Manifold
Supply Manifold
Injection
Mold
Vent
SWAP™
Valve
Optional
Mold
Heater
Mold Heater Bypass
Temporary Hose
Quick-Disconnect
and Ball Valve
Quick-Disconnect
and Ball Valve
Optional Air
Check Valve
(not included)
Figure 3
Alternate Closed Loop Installation
without Air Separator
C
B
Max.
Height
Max. Operating Width
A
D
Max.
Manual Vent
with Drain [10-32(F)]
(typ.)
Water
Outlet
3/8"NPT(F)
Air Inlet
Water Inlet
WATER
PURGE
VENT
Dimensions
Figure 4
Dimension
SPV8
SPV16
A
295mm/11.6"
395mm/15.5"
B
221mm/8.7"
297mm/11.7"
C
119mm/4.7"
173mm/6.8"
D
130mm/5.1"
160mm/6.3"