Burg BML78 Скачать руководство пользователя страница 1

Kochfeld mit Dunstabzug / Bedienungsanleitung

DE

BML78

Kookplaat met afzuiging / Gebruikershandleiding

NL

Table de cuisson aspirante / Manuel d’utilisation

FR

Venting Hob / User Manual

EN

Содержание BML78

Страница 1: ...Kochfeld mit Dunstabzug Bedienungsanleitung DE BML78 Kookplaat met afzuiging Gebruikershandleiding NL Table de cuisson aspirante Manuel d utilisation FR Venting Hob User Manual EN...

Страница 2: ...e Gebrauchsanweisung vor der ersten Benutzung des Ger ts aufmerksam durch und bewahren Sie sie sorgf ltig auf Symbol Typ Bedeutung WARNUNG Gefahr von schweren Verletzungen oder Lebensgefahr GEFAHR EIN...

Страница 3: ...mit Abzugshaube installieren 11 2 5 Elektrischer Anschluss und Sicherheit 11 2 6 Stromanschluss 12 2 7 Montageabmessungen 12 3 PRODUKTEIGENSCHAFTEN 21 4 Verwenden des Produkts 22 4 1 Kochfeldregler 22...

Страница 4: ...n k rperlichen sensorischen oder geistigen F higkeiten bzw mit mangelnder Erfahrung oder mangelnden Kenntnissen verwendet werden sofern diese unter Aufsicht handeln oder hinsichtlich der sicheren Bedi...

Страница 5: ...chfelds da diese hei werden k nnen Schalten Sie bei Induktions Kochfeldern die Kochzone stets anhand des Einstellknopfes aus Verlassen Sie sich nicht auf die Topferkennung Entfernen Sie bei Kochfelder...

Страница 6: ...der Spannung und Frequenz des Stromnetzes kompatibel zu den technischen Daten des Ger tes sind Die technischen Daten f r dieses Ger t sind auf dem Typenschild angegeben ACHTUNG Dieses Ger t ist nur zu...

Страница 7: ...in Betrieb nachdem er vollst ndig installiert wurde Das Ger t darf nur von einem autorisierten Techniker installiert werden Der Hersteller ist nicht haftbar f r Sch den die durch falsche Aufstellung...

Страница 8: ...sehr hohen Temperaturen in Brand geraten Gie en Sie niemals Wasser in brennendes Fett oder l Schalten Sie stattdessen den Herd aus und decken Sie die Pfanne mit ihrem Deckel oder einer Feuerdecke zu...

Страница 9: ...f hin dass dieses Ger t nicht in den Hausm ll geh rt Es muss stattdessen an die entsprechende Sammelstelle f r das Recycling von elektrischen und elektronischen Ger ten bergeben werden Indem Sie siche...

Страница 10: ...ass es nicht besch digt ist Falls Sie jegliche Besch digungen feststellen oder auch nur vermuten benutzen Sie das Ger t nicht sondern setzen Sie sich sofort mit dem autorisierten Kundendienst oder ein...

Страница 11: ...alterungen und Schrauben enth lt Kleben Sie das einseitig klebende Dichtband 1 um die gesamte Unterkante des Kochfeldes herum an Dehnen Sie das Band nicht Schrauben Sie die 4 Arbeitsplattenklemmen 2 a...

Страница 12: ...halter muss auch nach der Installation des Kochfeldes frei zug nglich sein Stellen Sie sicher dass alle Anschl sse fest angezogen sind Fixieren Sie das Anschlusskabel in der Zugentlastung und schlie e...

Страница 13: ...latte seitlicher Auslass 490 400 668 120 min 1000 780 357 742 236 360 616 81 205 400 222 12 780 520 357 115 50 A A 500 98 28 492 311 371 5 100 95 56 311 175 35 min 750 360 31 95 175 900 803 201 132 11...

Страница 14: ...DE 14 490 750 50 500 650 292 271 298 5 18 min 1000 Ausschnitt f r Motoreinheit Ausschnitt in Arbeitsplatte 50 116...

Страница 15: ...atte Auslass vorne 490 360 674 120 min 900 780 357 742 236 360 360 81 205 400 222 12 780 520 357 115 50 A A 500 98 22 5 492 311 371 5 100 95 56 311 175 35 min 750 360 31 95 175 900 803 201 132 335 31...

Страница 16: ...DE 16 490 750 50 450 650 292 317 5 50 18 min 900 Ausschnitt f r Motoreinheit Ausschnitt in Arbeitsplatte 538 111...

Страница 17: ...au seitlicher Auslass 120 min 500 780 742 81 205 400 222 12 780 520 357 311 311 35 min 750 360 95 201 132 31 483 120 5 520 490 400 466 357 236 95 360 50 180 60 385 98 80 362 60 100 56 175 31 175 900 2...

Страница 18: ...DE 18 490 750 50 540 292 60 96 5 50 18 min 1000 Ausschnitt f r Motoreinheit Ausschnitt in Arbeitsplatte 500 74...

Страница 19: ...Auslass vorne 490 360 472 120 min 500 780 357 742 236 95 81 205 400 222 12 780 520 357 360 50 180 60 385 116 74 5 362 311 60 100 56 311 175 35 min 600 360 31 95 175 900 241 5 201 132 335 525 5 31 483...

Страница 20: ...DE 20 490 750 50 540 116 55 5 292 50 18 min 1000 Ausschnitt f r Motoreinheit Ausschnitt in Arbeitsplatte 500 69...

Страница 21: ...e ndert werden weshalb Ihr Ger t etwas anders als auf den Abbildungen aussehen k nnte Komponenten 1 Induktionskochfeld 2 Luftabzugseinheit 3 Rohrleitung 4 Motoreinheit 5 Aktivkohlefilter 1 2 3 4 5 6 I...

Страница 22: ...en Falls es nicht richtig aufgestellt ist wird dies angezeigt Bei Verwendung von bestimmtem Kochgeschirr k nnen Ger usche auftreten dies liegt am Design des Kochgeschirrs und wirkt sich nicht auf Leis...

Страница 23: ...ef hrlich hei ist und nicht ber hrt werden darf Nach Ausschalten der Kochzone zeigt die entsprechende Anzeige solange H bis die Temperatur der Kochzone auf einen unkritischen Wert gesunken ist Br cken...

Страница 24: ...edienung blinkt die Tastensperre Anzeige und das Heizelement wird gesperrt Timer Funktion Die Timer Funktion kann auf zwei Weisen realisiert werden Erinnerungs Timer 1 bis 99 Min Der Erinnerungs Timer...

Страница 25: ...idet sich von den angegebenen Werten Schalten Sie das Kochfeld durch Ber hren von ab warten Sie bis H bei allen Zonen verschwindet schalten Sie das Kochfeld durch Ber hren von wieder ein und fahren Si...

Страница 26: ...w hrend das Ger t auf einer beliebigen Stufe l uft wird der 15 Minuten Timer aktiviert Sobald der Timer mit dem Abw rtsz hlen beginnt beginnt der Drehzahlwert auf der Digitalanzeige zu blinken Nach 1...

Страница 27: ...Kochfeld besch digen Wenn Sie stark zuckerhaltige Lebensmittel wie Marmelade zubereiten tragen Sie nach M glichkeit zuvor eine Schicht eines geeigneten Schutzmittels auf Staub entfernen Sie mit einem...

Страница 28: ...5 C Durch die Reinigung in der Sp lmaschine kann sich die Farbe der Filterteile leicht ver ndern Dies hat keinen Einfluss auf Funktion oder Leistung des Metall Fettfilters Nach der Reinigung Legen Sie...

Страница 29: ...etzt werden Setzen Sie den Aktivkohlefilter wieder ein indem Sie die vorherigen Schritte in umgekehrter Reihenfolge durchf hren 5 4 Wartungsintervalle Die Ger teleistung wird durch die Nichteinhaltung...

Страница 30: ...n Sie die Kindersicherung Die T pfe erzeugen Ger usche beim Kochen oder das Kochfeld gibt Klickger usche ab Dies ist normal bei Kochgeschirr f r Induktions Kochfelder Die Ger usche entstehen bei der E...

Страница 31: ...Energieverbrauch 3 Wh kg 189 0 Heiztechnologie 4 Induktion Gr e 4 cm 20 0 Energieverbrauch 4 Wh kg 189 0 Energieverbrauch des Kochfeldes Wh kg 189 0 Dieses Kochfeld stimmt mit EN 60350 2 berein Energi...

Страница 32: ...diging aan eigendom BELANGRIJK OPMERKING Correcte bediening van het systeem Wij danken u dat u voor dit product hebt gekozen Deze gebruikershandleiding bevat belangrijke informatie over veiligheid en...

Страница 33: ...kookplaat met afzuiging 11 2 5 Elektrische aansluiting en veiligheid 11 2 6 Aansluiting voor stroomvoorziening 12 2 7 Installatieafmetingen 12 3 PRODUCTKENMERKEN 21 4 GEBRUIK VAN HET PRODUCT 22 4 1 B...

Страница 34: ...e en mentale vaardigheden of een gebrek aan ervaring en kennis als ze onder toezicht staan of instructies krijgen met betrekking tot het veilige gebruik van het apparaat en de betrokken risico s Kinde...

Страница 35: ...ngsklop Vertrouw niet op de panherkenning Voor modellen met ge ntegreerde deksel geldt dat bij morsen de deksel schoongemaakt dient te worden voor gebruik en dat u de kookplaat af moet laten koelen vo...

Страница 36: ...bedoeld voor de bereiding van etenswaren en voor huishoudelijk gebruik Het mag niet worden gebruikt voor andere doeleinden of in een andere toepassing zoals voor niet huishoudelijk gebruik in een comm...

Страница 37: ...installatie door niet geautoriseerde personen Controleer bij het uitpakken van het apparaat of er tijdens het transport geen schade is opgelopen Neem in geval van twijfel het apparaat niet in gebruik...

Страница 38: ...ebruikt U moet pannen steeds centraal op de kookzone plaatsen en de handvaten moeten veilig worden gedraaid zodat ze niet kunnen worden omgestoten of vast genomen Let er op dat de bedieningsknoppen va...

Страница 39: ...sche apparatuur Door de correcte afvalverwerking van dit product helpt u mee aan de voorkoming van potenti le negatieve gevolgen voor het milieu en de menselijke gezondheid die wel zouden kunnen ontst...

Страница 40: ...t en de accessoires voor dat het apparaat niet beschadigd is Indien u schade denkt vast te stellen mag u het apparaat niet gebruiken en moet u onmiddellijk contact opnemen met erkend servicepersoneel...

Страница 41: ...ansluitingenveiligheid WAARSCHUWING De elektrische aansluiting van dit apparaat mag uitsluitend worden uitgevoerd door erkend onderhoudspersoneel of een gekwalificeerd elektricien en overeenkomstig de...

Страница 42: ...het klemmenblok wordt gedaan op de aansluitkast 4 4 N N PE PE L2 L3 L1 L 5 5 3 3 2 2 1 1 2 6 Aansluitingvoorstroomvoorziening 1 2 3 4 6 6 5 1 4 2 3 5 Voor het tot stand brengen van de aansluiting voor...

Страница 43: ...voer aan de zijkant 490 400 668 120 min 1000 780 357 742 236 360 616 81 205 400 222 12 780 520 357 115 50 A A 500 98 28 492 311 371 5 100 95 56 311 175 35 min 750 360 31 95 175 900 803 201 132 116 31...

Страница 44: ...NL 14 490 750 50 500 650 292 271 298 5 18 min 1000 Uitsnijding motoreenheid Uitsnijding werkblad 50 116...

Страница 45: ...aan de voorkant 490 360 674 120 min 900 780 357 742 236 360 360 81 205 400 222 12 780 520 357 115 50 A A 500 98 22 5 492 311 371 5 100 95 56 311 175 35 min 750 360 31 95 175 900 803 201 132 335 31 48...

Страница 46: ...NL 16 490 750 50 450 650 292 317 5 50 18 min 900 Uitsnijding motoreenheid Uitsnijding werkblad 538 111...

Страница 47: ...m afvoer aan de zijkant 120 min 500 780 742 81 205 400 222 12 780 520 357 311 311 35 min 750 360 95 201 132 31 483 120 5 520 490 400 466 357 236 95 360 50 180 60 385 98 80 362 60 100 56 175 31 175 900...

Страница 48: ...NL 18 490 750 50 540 292 60 96 5 50 18 min 1000 Uitsnijding motoreenheid Uitsnijding werkblad 500 74...

Страница 49: ...oer aan de voorkant 490 360 472 120 min 500 780 357 742 236 95 81 205 400 222 12 780 520 357 360 50 180 60 385 116 74 5 362 311 60 100 56 311 175 35 min 600 360 31 95 175 900 241 5 201 132 335 525 5 3...

Страница 50: ...NL 20 490 750 50 540 116 55 5 292 50 18 min 1000 Uitsnijding motoreenheid Uitsnijding werkblad 500 69...

Страница 51: ...an uw apparaat kan afwijken van de afbeeldingen die hieronder zijn weergegeven Onderdelenlijst 1 Inductiekookplaat 2 Eenheid luchtafzuiging 3 Leiding 4 Motoreenheid 5 Actieve koolfilter 1 2 3 4 5 6 In...

Страница 52: ...worden geplaatst Als de pan niet goed staat wordt dit aangegeven Bij bepaalde pannen kunt u verschillende geluiden te horen krijgen Dit komt door het ontwerp van de pan en heeft geen invloed op de pre...

Страница 53: ...emperatuur van de desbetreffende kookzone veilig is Gekoppelde zone De gekoppelde zone aanzetten Druk tegelijkertijd op de verwarmerselectieknoppen linksvoor en linksachter Er verschijnt een constante...

Страница 54: ...d en zal de knipperende stip verdwijnen Als de timer eenmaal is ingesteld gaat hij aftellen Als de timer op nul staat klinkt er een geluidssignaal en knippert de timerdisplay Het geluidssignaal stopt...

Страница 55: ...e drukken en zet het gebruik voort Bel een erkende servicemonteur als dezelfde fout weer wordt weergegeven EC Fout met de voedingsspanning Schakel de kookplaat uit door op de aan uit knop te drukken s...

Страница 56: ...unnen krassen op het glas email en of geverfde delen van uw apparaat Neem eventueel gemorste vloeistoffen meteen op om te voorkomen dat onderdelen worden beschadigd Gebruik geen stoomreinigers om het...

Страница 57: ...de afzuiger nooit zonder het metalen vetfilter Verwijder het metalen vetfilter 1 2 1 Filterdeksel 2 Eenheid luchtafzuiging 1 1 Metalen vetfilter Verwijder het metalen vetfilter 1 door het in de richt...

Страница 58: ...neten Schroef de verbindingsschroef los WAARSCHUWING Plaats het omhulsel op een stevige ondergrond duw daarna het filter stevig naar beneden om het te verwijderen Verwijder het actieve koolfilter uit...

Страница 59: ...reiniging van de afzuigkap Onderhoud van het apparaat uitvoeren Om de andere week of wanneer de herinnering voor het vetfilter verschijnt Het metalen vetfilter reinigen Om de 3 maanden of bij dalende...

Страница 60: ...koken of de kookplaat maakt een klikgeluid tijdens het koken Dit is normaal bij kookgerei voor een inductiekookplaat Dit wordt veroorzaakt door de overdracht van energie van de kookplaat naar het koo...

Страница 61: ...DE Risque de blessures ou de dommages mat riels IMPORTANT REMARQUE Utilisation correcte de l appareil Merci d avoir choisi ce produit Cette notice d utilisation contient des informations et des consig...

Страница 62: ...de cuisson aspirante 11 2 5 Raccordement lectrique et s curit 11 2 6 Raccordement de l alimentation 12 2 7 Dimensions d installation 12 3 CARACT RISTIQUES DU PRODUIT 21 4 UTILISATION DE L APPAREIL 22...

Страница 63: ...nque d exp rience et de connaissances condition qu elles aient t plac es sous surveillance ou qu elles aient re u des instructions concernant l utilisation de l appareil en toute s curit et qu elles c...

Страница 64: ...peuvent devenir chauds Apr s utilisation arr ter le fonctionnement de la table de cuisson au moyen de son dispositif de commande et ne pas compter sur le d tecteur de casseroles Pour les mod les dont...

Страница 65: ...s de r glage de cet appareil sont inscrites sur la plaque signal tique de l appareil ATTENTION Cet appareil sert uniquement des fins de cuisson et est destin uniquement un usgae domestique Il ne doit...

Страница 66: ...orrecte par un techncien non qualifi Un moyen de d connexion du r seau d alimentation ayant une distance d ouverture des contacts de tous les p les doit tre pr vu dans la canalisation fixe conform men...

Страница 67: ...eindre un incendie avec de l eau mais arr ter l appareil puis couvrir les flammes par exemple avec un couvercle ou une couverture anti feu Toujours positionner les ustensiles de cuisson au centre de l...

Страница 68: ...ommandes Pour assurer l efficacit et la s curit de votre appareil utiliser uniquement des pi ces d tach es d origine et faire appel nos techniciens qualifi s en cas de besoin Mise au rebut de votre ma...

Страница 69: ...Si vous suspectez un dommage sur l appareil ne l utilisez pas Contactez imm diatement un agent de service agr ou un technicien qualifi Assurez vous qu il ne se trouve proximit aucun mat riau inflamma...

Страница 70: ...s de l appareil 1 2 2 5 Raccordement lectriqueets curit AVERTISSEMENT Le raccordement lectrique de cet appareil doit tre effectu par un personnel du service agr e ou par un lectricien qualifi selon le...

Страница 71: ...ement au bornier s effectue sur le bornier 4 4 N N PE PE L2 L3 L1 L 5 5 3 3 2 2 1 1 2 6 Raccordement de l alimentation 1 2 3 4 6 6 5 1 4 2 3 5 Pour tablir la connexion de l alimentation lectrique de l...

Страница 72: ...en lot prise lat rale 490 400 668 120 min 1 000 780 357 742 236 360 616 81 205 400 222 12 780 520 357 115 50 A A 500 98 28 492 311 371 5 100 95 56 311 175 35 min 750 360 31 95 175 900 803 201 132 116...

Страница 73: ...Fr 14 490 750 50 500 650 292 271 298 5 18 min 1 000 Coupe circuit de l unit moteur Coupe circuit du plan de travail 50 116...

Страница 74: ...lot prise frontale 490 360 674 120 min 900 780 357 742 236 360 360 81 205 400 222 12 780 520 357 115 50 A A 500 98 22 5 492 311 371 5 100 95 56 311 175 35 min 750 360 31 95 175 900 803 201 132 335 31...

Страница 75: ...Fr 16 490 750 50 450 650 292 317 5 50 18 min 900 Coupe circuit de l unit moteur Coupe circuit du plan de travail 538 111...

Страница 76: ...dard 60 cm prise lat rale 120 min 500 780 742 81 205 400 222 12 780 520 357 311 311 35 min 750 360 95 201 132 31 483 120 5 520 490 400 466 357 236 95 360 50 180 60 385 98 80 362 60 100 56 175 31 175 9...

Страница 77: ...Fr 18 490 750 50 540 292 60 96 5 50 18 min 1 000 Coupe circuit de l unit moteur Coupe circuit du plan de travail 500 74...

Страница 78: ...60 cm prise frontale 490 360 472 120 min 500 780 357 742 236 95 81 205 400 222 12 780 520 357 360 50 180 60 385 116 74 5 362 311 60 100 56 311 175 35 min 600 360 31 95 175 900 241 5 201 132 335 525 5...

Страница 79: ...Fr 20 490 750 50 540 116 55 5 292 50 18 min 1 000 Coupe circuit de l unit moteur Coupe circuit du plan de travail 500 69...

Страница 80: ...diff rer de celles du produit pr sent dans les figures ci dessous Liste des composants 1 Table de cuisson induction 2 Unit d extraction d air 3 Tuyauterie 4 Unit moteur 5 Filtre charbon actif 1 2 3 4...

Страница 81: ...il n est pas positionn correctement il ne s affiche pas Certains types de casseroles mettent des bruits lors de l utilisation en raison de leur conception Dans tous les cas la performance ou la s curi...

Страница 82: ...simultan ment sur les touches et pour r gler la temp rature 0 Si la zone de cuisson est chaude H s affiche au lieu de 0 Mise l arr t de toutes les zones de cuisson Pour teindre toutes les zones de cui...

Страница 83: ...cuisson s arr tera Verrouillage La fonction de verrouillage est utilis e pour r gler le mode s curit sur l appareil pendant qu il est en marche Il sera impossible d effectuer un r glage en appuyant s...

Страница 84: ...tilateur de refroidissement est d sactiv Appelez un agent de service agr E3 La tension d alimentation est diff rente des valeurs nominales Arr tez la plaque de cuisson en appuyant sur la touche et att...

Страница 85: ...nctionne n importe quel niveau vous appuyez sur un bouton la minuterie de 15 minutes est activ e D s que le compte rebours commence la valeur de la vitesse sur l affichage num rique commence clignoter...

Страница 86: ...d agent de protection appropri La poussi re sur la surface doit tre nettoy e l aide d un tissu humide Tout changement de couleur du verre c ramique n affecte pas la structure ou la durabilit de la c r...

Страница 87: ...le peut provoquer un l ger changements de couleur des pi ces du filtre Cela n affecte en rien le fonctionnement ou la performance du filtre graisse m tallique Apr s le nettoyage Posez le filtre graiss...

Страница 88: ...ns l ordre inverse 5 4 Intervalles d entretien Le non respect des intervalles d entretien a un impact n gatif sur les performances de l appareil En cas d utilisation prolong e le filtre graisse m tall...

Страница 89: ...es casseroles font du bruit pendant la cuisson ou la table de cuisson met des cliquetis pendant la cuisson Cela est normal avec des ustensiles pour induction Le bruit est caus par le transfert d nergi...

Страница 90: ...TION Injury or property damage risk IMPORTANT NOTE Operating the system correctly Thank you for choosing this product This User Manual contains important safety information and instructions on the ope...

Страница 91: ...stallation of the Venting Hob 10 2 5 Electrical Connection and Safety 10 2 6 Power supply connection 11 2 7 Installation Dimensions 11 3 PRODUCT FEATURES 20 4 USE OF PRODUCT 21 4 1 Hob Controls 21 4 2...

Страница 92: ...f they have been given supervision or instruction concerning use of the appliance in a safe way and understand the hazards involved Children should not play with the appliance Cleaning and user mainte...

Страница 93: ...r separate remote control system Do not use harsh abrasive cleaners or scourers to clean oven surfaces They can scratch the surfaces which may result in shattering of the door glass or damage to surfa...

Страница 94: ...ord is not trapped or damaged during installation If the supply cord is damaged it must be replaced by the manufacturer its service agent or similarly qualified persons in order to prevent a hazard Pl...

Страница 95: ...ise during operation therefore a board must be installed underneath the product 1 3 During Use Do not put flammable or combustible materials in or near the appliance when it is operating Do not leave...

Страница 96: ...duct or on its packaging indicates that this product should not be treated as household waste Instead it should be handed over to the applicable collection point for the recycling of electrical and el...

Страница 97: ...ppliance and its accessories ensure that the appliance is not damaged If you suspect any damage do not use it and contact an authorised service person or qualified technician immediately Make sure tha...

Страница 98: ...carried out by an authorised service person or qualified electrician according to the instructions in this guide and in compliance with the current local regulations WARNING THE APPLIANCE MUST BE EART...

Страница 99: ...1 2 6 Power supply connection 1 2 3 4 6 6 5 1 4 2 3 5 For establishing the power supply connection for the appliance Connect the air extraction control unit data cable 2 with the data cable from the c...

Страница 100: ...on side outlet 490 400 668 120 min 1000 780 357 742 236 360 616 81 205 400 222 12 780 520 357 115 50 A A 500 98 28 492 311 371 5 100 95 56 311 175 35 min 750 360 31 95 175 900 803 201 132 116 31 483 1...

Страница 101: ...EN 13 490 750 50 500 650 292 271 298 5 18 min 1000 Motor unit cut out Worktop cut out 50 116...

Страница 102: ...ontal outlet 490 360 674 120 min 900 780 357 742 236 360 360 81 205 400 222 12 780 520 357 115 50 A A 500 98 22 5 492 311 371 5 100 95 56 311 175 35 min 750 360 31 95 175 900 803 201 132 335 31 483 12...

Страница 103: ...EN 15 490 750 50 450 650 292 317 5 50 18 min 900 Motor unit cut out Worktop cut out 538 111...

Страница 104: ...lation side outlet 120 min 500 780 742 81 205 400 222 12 780 520 357 311 311 35 min 750 360 95 201 132 31 483 120 5 520 490 400 466 357 236 95 360 50 180 60 385 98 80 362 60 100 56 175 31 175 900 241...

Страница 105: ...EN 17 490 750 50 540 292 60 96 5 50 18 min 1000 Motor unit cut out Worktop cut out 500 74...

Страница 106: ...frontal outlet 490 360 472 120 min 500 780 357 742 236 95 81 205 400 222 12 780 520 357 360 50 180 60 385 116 74 5 362 311 60 100 56 311 175 35 min 600 360 31 95 175 900 241 5 201 132 335 525 5 31 48...

Страница 107: ...EN 19 490 750 50 540 116 55 5 292 50 18 min 1000 Motor unit cut out Worktop cut out 500 69...

Страница 108: ...he appearance of your appliance may differ from that shown in the figures below List of Components 1 Induction Hob 2 Air extraction unit 3 Piping 4 Motor unit 5 Activated chorcoal filter 1 2 3 4 5 6 I...

Страница 109: ...n using certain pans you may hear various noises coming from them this is due to the design of the pans and does not effect the performance or safety of the hob The minimum cookware diameter that the...

Страница 110: ...the Bridge Zone On Press the front left and rear left heater selection buttons simultaneously A static dot will be shown on the left heater display The other displays will show b and r and the blinki...

Страница 111: ...be changed or switched off at any time by using the timer setting button and or the decrease timer button Switching off the hob by pressing at any time will also switch off the minute minder timer Coo...

Страница 112: ...ob on by pressing on off button and continue to use If the same error is displayed again call an authorised service agent 4 2 Air Extraction Unit Controls 1 Air extraction unit On Off 2 Decrease fan l...

Страница 113: ...s they may damage the glass If substances with a low melting point are used in the cookware s base or coatings they can damage the glass ceramic cooktop If plastic tin foil sugar or sugary foods have...

Страница 114: ...er than 55 C Due to the cleaning in the dishwasher the filter parts may experience slight changes in their colour This does not affect function or perfor mance to the metal grease filter After cleanin...

Страница 115: ...e previous steps in reverse order 5 4 Maintenance intervals The device performance will be negatively impacted by any non compliance with the maintenance intervals In case of overlong use the metal gr...

Страница 116: ...during cooking or your hob makes a clicking sound during cooking This is normal with induction hob cookware This is caused by the transfer of energy from the hob to the cookware This is normal There i...

Страница 117: ...EN 29...

Страница 118: ...52292298...

Отзывы: