Burg BGF90AK Скачать руководство пользователя страница 1

BGF90AK

DE

Содержание BGF90AK

Страница 1: ...BGF90AK DE...

Страница 2: ...Konformit tserkl rung Wir erkl ren dass unsere Produkte die geltenden europ ischen Richtlinien Entscheidungen und Regularien sowie die in den referenzierten Standards gelisteten Anforderungen erf llen...

Страница 3: ......

Страница 4: ...1 KURZE PRODUKTPRASENTATION Gas Kochfeld 2 3 Komponenten 1 Schalttafel 2 Bedienkn pfe 3 Schnellbrenner Das Aussehen lhres Kochfeldes kann je nach Konf guration etwas von den Abbildungen abweichen 2...

Страница 5: ......

Страница 6: ......

Страница 7: ......

Страница 8: ......

Страница 9: ......

Страница 10: ...680 560 Min B 515 4 9 0 M i n A A mm 60 150 45 45 B mm Combustible Non combustible Adjacent walls...

Страница 11: ......

Страница 12: ...werden Punkte die wahrend der Montage eines flexiblen Schlauchs gepr ft werden m ssen Falls der Gasanschluss ber einen flexiblen Schlauch hergestellt wird der an der Gaszufuhr des Gerates befestigt i...

Страница 13: ...Anschl sse in der nachstehenden Abbildung ben tigt werden Erkundigen Sie sich in solch einem Fail bei den rtlichen Beh rden nach dem richti en Gasanschluss Sie m ssen sich an den autorisierten Kundend...

Страница 14: ...erden Andernfalls kann das Kabel beschadigt werden was einen Kurzschluss verursachen kann Der Hersteller erklart dass er keine Haftung bei jeglichen Schaden oder Verlusten in Folge unsachgemal1er Ansc...

Страница 15: ...Bei einer Flammenh he von etwa 4 mm ist die minimale Flammenh he richtig eingestellt Achten Sie darauf dass die Flamme nicht erlischt wenn Sie von der Maximalposition zur Minimalposition umschalten Er...

Страница 16: ...f zwei Weisen elektrisch z nden Z ndung per Kochfeldknopf Dr cken Sie den Bedienknopf des gew nschten Brenners hinein und drehen ihn gegen den Uhrzeigersinn aut die maximale Position wahrend Sie den K...

Страница 17: ......

Страница 18: ......

Страница 19: ......

Страница 20: ......

Страница 21: ......

Страница 22: ...ERER BRENNER Durchmesser D se 97 58 Nennleistung 1 75 1 75 Verbrauch in 1h 166 7 l h 127 2 g h MITTLERER BRENNER Durchmesser D se 97 58 Nennleistung 1 75 1 75 Verbrauch in 1h 166 7 l h 127 2 g h ZUSAT...

Страница 23: ...nell Energieeffizienz 4 57 0 Heiztechnologie 5 Gas Gr e 5 Wok Energieeffizienz 5 56 0 Energieeffizienz des Kochfeldes 57 8 Dieses Kochfeld stimmt mit EN 30 2 1 berein Energiespartipps Kochfeld Verwend...

Страница 24: ......

Страница 25: ...OPERATING AND INSTALLATION INSTRUCTIONS OF 70cm FRONT CONTROL BUILT IN GAS HOB BGF90AK EN...

Страница 26: ...CONTENTS 1 LAYOUT OF THE HOB 2 SAFETY INSTRUCTIONS 3 INSTALLING YOUR HOB 4 HOW TO USE YOUR HOB 5 HOW TO CLEAN YOUR HOB...

Страница 27: ...recent technology with confidence and maximum efficiency Please read this manual carefully before you use the appliance because it contains the basic information you need to safely install maintain a...

Страница 28: ...1 LAYOUT OF HOB Control Knobs Wok Burner Auxiliary Burner Pan Support Cooktop Medium Burner Rapid Burner 2...

Страница 29: ...ove and persons with reduced physical sensory or mental capabilities or lack of experience and knowledge if they have been given supervision or instruction concerning use of the appliance in a safe wa...

Страница 30: ...ion and repair work that is carried out by unauthorized technicians may endanger you It is dangerous to alter or modify the specifications of the appliance in any way Prior to installation ensure that...

Страница 31: ...ng the operation Therefore a board must be installed underneath the product During usage Do not put flammable or combustible materials in or near the appliance when it is operating Do not leave the co...

Страница 32: ...mply to current laws in force concerning ventilation and the evacuation of exhaust gases Always disconnect the gas supply from the appliance before carrying out any maintenance operations or repairs T...

Страница 33: ...ould affect any third party or public liability insurances you may have VENTILATION REQUIREMENTS 2 3 For rooms with a volume of less than 5 m permanent ventilation of 100 mm free area will be required...

Страница 34: ...ce in the surrounding area of the worktop for the hob to be placed safely by making sure these clearances are met There must be a clearance of at least 30mm between the bottom of the hob that sits ins...

Страница 35: ...of the glass ceramic panel Do not stretch the adhesive Figure 3 4 Place the hob into the cut out in the work top and position it correctly Figure 3 2 Secure the hob in place using the brackets A and...

Страница 36: ...r those regulations appropriate to the geographical region in which they are to be installed Gas Safety Installation Use Regulations Building Regulations National Standards Regulations for Electrical...

Страница 37: ...uring the gas connection make sure that the gas pipe that connects to the back of the hob is completely visible Make sure that no part of the connection nuts hose etc makes contact with anything that...

Страница 38: ...TALLATION ENGINEER Failure to comply with this condition will render the guarantee invalid The appliance must be installed in compliance with regulations in force Installation engineers must comply to...

Страница 39: ...its housing and replace it with the correct injector you want for the different type of gas Refer to the table on page 20 for the correct injector sizes for each burner ADJUSTING THE MINIMUM BURNER S...

Страница 40: ...et is suitable for the maximum power rating of the hob The voltage indicated on the rating label is the same as the supply voltage Do not use any reductions adapters or shunts in the electrical connec...

Страница 41: ...ection is made The hob comes with a supply cord and a plug If the mains cable needs to be replaced this must be done by an authorized technician Unplug the hob before you do any maintenance and then c...

Страница 42: ...on until you see a stable flame on the burner Automatic ignition The automatic electrical ignition of burners can be done in two ways depending on your hob Flame failure safety device Hob burners that...

Страница 43: ...nly use pans with a thick base Ensure that the base of the pan is dry before placing it on the burners The temperature of accessible parts may be high when the appliance is operating So it is imperati...

Страница 44: ...hem in warm soapy water Dry thoroughly with a cloth Do not wash them when they re still hot from cooking Do not use harsh abrasive powders or cleaning materials Do not leave vinegar coffee milk salt w...

Страница 45: ...UM BURNER DIA of INJECTOR 1 100mm 97 58 NOMINAL RATING KW 1 75 1 75 CONSUMPTION 166 7 l h 127 2 g h MEDIUM BURNER DIA of INJECTOR 1 100mm 97 58 NOMINAL RATING KW 1 75 1 75 CONSUMPTION 166 7 l h 127 2...

Страница 46: ...tronic equipment By ensuring this product is disposed of correctly you will help prevent potential negative consequences for the environment and human health which could otherwise be caused by inappro...

Страница 47: ...INSTRUCTIONS D INSTALLATION ET DE FONCTIONNEMENT DE LA TABLE DE CUISSON A GAZ ENCASTRABLE DE 70 cm A BANDEAU DE COMMANDE AVANT BGF90AK FR...

Страница 48: ...TABLE DES MATIERES 1 DESCRIPTION DE L APPAREIL 2 CONSIGNES DE S CURIT 3 INSTALLATION 4 UTILISATION 5 MAINTENANCE ENTRETIEN...

Страница 49: ...on fonctionnement elle peut tre utile l avenir vous m me ou vos proches Le pr sent appareil doit tre utilis uniquement aux fins pour lesquelles il a t con u savoir pour la cuisson domestique des alime...

Страница 50: ...1 DESCRIPTION DE L APPAREIL Boutons de contr le Br leur Wok Br leur auxiliaire Support du r cipient Table de cuisson Br leur central Bouton d allumage Br leur rapide T moin Plaque chauffante lectrique...

Страница 51: ...RE Rep re d injecteur 1 100 mm 97 58 Puissance Nominale Kw 1 75 1 75 D bit Nominal 166 7 l h 127 2 g h BR LEUR INTERM DIAIRE Rep re d injecteur 1 100 mm 97 58 Puissance Nominale Kw 1 75 1 75 D bit Nom...

Страница 52: ...plaque signal tique de votre appareil de cuisson En cas de dommage provoqu par un branchement ou une installation inadapt e la garantie ne sera pas valide La s curit lectrique de votre appareil de cu...

Страница 53: ...es fournissant les informations n cessaires relatives aux conditions d utilisation particuli res MISE EN GARDE L appareil et ses parties accessibles peuvent devenir tr s chauds durant l utilisation At...

Страница 54: ...ces de cuisson et ne rangez aucun contenant pressuris tel que les a rosols les mat riaux inflammables objets en papier en plastique et en tissu dans le tiroir plac sous le four ou sous la plaque de cu...

Страница 55: ...sson ne doit jamais tre branch sur une rallonge sur une minuterie ext rieure une prise triplite ou un syst me de commande distance s par e ou tout autre dispositif qui mettrait l appareil sous tension...

Страница 56: ...es effets atmosph riques Ne l exposez pas au soleil la pluie la neige la poudre etc Les mat riaux entourant l appareil meubles doivent tre capables de supporter une temp rature minimale de 100 C Lors...

Страница 57: ...leur de l humidit des odeurs et des produits de la combustion gaz dans la pi ce au sein de laquelle est install e votre appareil de cuisson Assurez vous que la cuisine est bien ventil e lorsque l appa...

Страница 58: ...tout autre appareil ou tag re interne il doit y avoir un espace d au moins 30 mm La plaque de cuisson ne doit pas tre tenue moins de 50 mm de toute paroi lat rale sch ma 3 2 Le bord de la table doit t...

Страница 59: ...a 3 2 R glez la position des supports A et serrez les vis B pour fixer la table de cuisson solidement en place Sch ma 3 5 3 6 VISSER LES ATTACHES D INSTALLATION Chaque plaque de cuisson est fournie av...

Страница 60: ...relatives la construction Normes nationales R glementations en mati re d installation lectrique L installation et l entretien de tout appareil gaz doivent tre effectu s par un technicien qualifi et co...

Страница 61: ...til de branchement crou tuyau etc doit tre plac avec une certaine attention afin d viter tout contact avec les parties susceptibles d entra ner un chauffage Il est fortement recommand de bloquer tout...

Страница 62: ...veillez ce que les parties concern es par le branchement et les composants de sortie du gaz respectent les normes locales et internationales N UTILISEZ PAS DE FLAMME NUE POUR VERIFIER LES FUITES DE GA...

Страница 63: ...sur le type de gaz Tous les changements de gaz doivent tre r alis s par du personnel de maintenance agr REMPLACEMENT DES INJECTEURS DES BR LEURS DE TABLE DE CUISSON 12 AJUSTEMENT DU R GLAGE DU BR LEU...

Страница 64: ...de r glage de mani re ce que la longueur de la flamme soit de 4 5 mm dans la position minimum Sch ma 3 11 Branchement lectrique Avant tout branchement lectrique v rifiez que La capacit de transport ac...

Страница 65: ...d effectuer tout branchement L appareil est livr avec un cordon d alimentation et une prise Tout remplacement d un c ble secteur doit tre effectu par un technicien qualifi D branchez votre appareil a...

Страница 66: ...l obtention d une flamme stable sur le br leur Allumage l aide de la soupape de la table de cuisson microrupteur Appuyez sur la soupape de la table de cuisson que vous voulez faire fonctionner et tou...

Страница 67: ...ne base suffisamment paisse Assurez vous que le fond de l ustensile de cuisine est sec avant de le mettre sur les br leurs La temp rature des pi ces accessibles peut tre lev e lorsque l appareil est e...

Страница 68: ...aques chauffantes lectriques Deux types de plaques chauffantes sont disponibles Plaque chauffante standard Plaque chauffante rapide qui se distinguent par leur marque rouge Ces plaques sont contr l es...

Страница 69: ...hauffante doit tre nettoy e soigneusement avec les produits de nettoyage appropri s Pour viter l oxydation et conserver l tat des plaques chauffantes il est recommand des les frotter l g rement avec u...

Страница 70: ...D un Tissu Doux Ne Les Lavez Pas Quand Ils Sont Encore Chauds Et N utilisez Jamais De Poudres Corrosives Ni De Nettoyants Corrosifs Evitez Tout Contact Du Vinaigre Caf Lait Sel Eau Citron Ou Jus De To...

Страница 71: ...i re appropri e vous aiderez pr venir des cons quences n gatives potentielles pour l environnement et la sant publique ces cons quences pourraient dans le cas contraire tre provoqu es par une gestion...

Отзывы: