background image

»

  In 12 Hour Format AM/PM time is distinguished by A and P as follows:

T2 TIME SETTING

»

  In the T2 Time Mode, press and hold the A key for 3 seconds to enter the setting, 

and then press the A key to move the flashing item as follows:

NOTES

»

  Pressing A key and B key at the same time can display all the LEDs. If keys are 

not pressed, the display will return to the original mode.

 »

  Normal time default: AM12:00 00

 »

  Date default: January 1st, 2019

 »

  T2 time default: AM6:00 00

»

  The day is shown as follows:

»

  Press B key to increase the value, press and hold B key to increase the  

value quickly.

»

  In the setting mode, if there is no key operation for 10 seconds, it will return  

to T2 Time Mode.

A key

A key

Press A key 

for 3 seconds

T2 Time Mode

AM

PM

Hour

Minute

»

  Battery Life (85%) :≥24 months 

(Battery life is calculated according to LED illumination of 5 times a day and 3 
seconds per time, for a total of 15 seconds per day)

Computron User Manual BlackCVR_multi-lingual.indd   6-7

6/11/19   5:43 PM

Содержание COMPUTRON 96C139

Страница 1: ...omputron User Manual BlackCVR_multi lingual indd 1 6 11 19 5 43 PM...

Страница 2: ...Time Mode Second Display Mode T2 Time Mode Day Mode Date Mode A KEY SET B KEY MODE AD OPERATION In the Screen Off Mode press B key to display the normal time first In Normal Time Mode press B to shift...

Страница 3: ...ase value press and hold B key to increase the value quickly When setting seconds press B key to reset the seconds to 00 In setting mode if there is no key operation for 10 seconds it will return to t...

Страница 4: ...default AM12 00 00 Date default January 1st 2019 T2 time default AM6 00 00 The day is shown as follows Press B key to increase the value press and hold B key to increase the value quickly In the sett...

Страница 5: ...uche B Mode cran teint Mode Heure Normale Mode Affichage des Secondes Mode Heure H2 Mode Jour Mode Date GUIDE D UTILISATION En mode cran teint appuyer sur la touche B pour afficher d abord l heure nor...

Страница 6: ...t activ e pendant 10 secondes la montre retournera au mode Heure normale Touche A Touche A Touche A Touche A Appuyer sur la touche A pendant 3 secondes Mode Heure Normale Seconde Format d Heure 12 24...

Страница 7: ...ans un format horaire de 12H la distinction matin AM apr s midi PM se fait ainsi que ci dessous REMARQUE Appuyer sur les touches A et B simultan ment pour faire afficher tous les LED Si aucune touche...

Страница 8: ...a Normale Modalit Second Display Visualizzazione Secondi Modalit T2 Time Se condo Fuso Orario Modalit Day Giorno Della Settimana Modalit Date Data MANUALE OPERATIVO Nella modalit Screen Off premere il...

Страница 9: ...10 secondi la visualizzazione ritorner alla modalit Normal Time Pulsante A Pulsan te A Pulsante A Pulsan te A Premere il pulsante A per 3 secondi Modalit Normal Time Secondi Formato Delle Ore a 12 24...

Страница 10: ...ti Nel formato a 12 ore le 12 ore del giorno si distinguono dalle lettera A ANTIMERIDIANO e le 12 ore della sera notte dalla lettera P POSTMERIDIANO NOTA Premendo i pulsanti A e B allo stesso tempo si...

Страница 11: ...do de Hora Normal Modo de Mostrar Segundos Modo de Hora T2 Modo de D a Modo de Fecha MANUAL OPERATIVO En el Modo de Pantalla apagada presione el bot n B para mostrar primero la hora normal En el Modo...

Страница 12: ...resiona ning n bot n en 10 segundos regresar al Modo de Hora normal Bot n A Bot n A Bot n A Bot n A Presione el bot n A por 3 segundos Modo de Hora Normal Segundos Formato de 12 24 Horas Minutos Horas...

Страница 13: ...T2 Horas Minutos En un formato de 12 horas donde A hace referencia a AM y P a PM NOTA Presione al mismo tiempo los botones A y B para mostrar todos los LED Si no presiona ning n bot n la pantalla reg...

Страница 14: ...B Knopf B Modus Bildschirm aus Standardzeitmodus Sekundenanzeigemodus Zeitmodus Tagmodus Datummodus BEDIENUNGSANLEITUNG Bei ausgeschalteter Anzeige Knopf B dr cken um zur Standardzeit zu gelangen Im S...

Страница 15: ...den lang kein Knopf bet tigt wird schaltet die Anzeige auf den Standardzeitmodus zur ck Knopf A Knopf A Knopf A Knopf A Knopf A 3 Sekunden lang gedr ckt halten Standardzeitmodus Sekunden 12 24 Stunden...

Страница 16: ...urch A und P wie folgt unterschieden HINWEIS Beim gleichzeitigen Dr cken von Knopf A und B leuchten alle LEDs gleichzeitig auf Falls keine Kn pfe bet tigt werden schaltet die Anzeige in den Original M...

Страница 17: ...4 LED 12 24 81 2019 2099 Model 96C139 97C110 98C135 A B B B B B B B T2 2 B B T2 5 Computron User Manual BlackCVR_multi lingual indd 32 33 6 11 19 5 43 PM...

Страница 18: ...A 3 A 12 24 B 12 24 B B 00 10 A A A A A 3 12 24 A 3 A B 10 A A A A 3 Computron User Manual BlackCVR_multi lingual indd 34 35 6 11 19 5 43 PM...

Страница 19: ...T2 T2 A 3 A B 10 T2 A A A 3 T2 A B LED 12 00 00 2019 1 1 T2 6 00 00 AM PM 85 24 LED 3 1 5 1 15 AM PM A P Computron User Manual BlackCVR_multi lingual indd 36 37 6 11 19 5 43 PM...

Страница 20: ...12 24 81 2019 2099 Model 96C139 97C110 98C135 A B B B B B B B T2 B B T2 5 Computron User Manual BlackCVR_multi lingual indd 38 39 6 11 19 5 43 PM...

Страница 21: ...A 3 A 12 24 B 12 24 B B B 00 10 A A A A A 3 12 24 A 3 A B B 10 A A A A 3 Computron User Manual BlackCVR_multi lingual indd 40 41 6 11 19 5 43 PM...

Страница 22: ...T2 T2 A 3 A B B 10 T2 A A A 3 T2 AB 12 00 00 2019 1 1 T2 6 00 00 AM PM 85 24 5 3 15 12 A P Computron User Manual BlackCVR_multi lingual indd 42 43 6 11 19 5 43 PM...

Страница 23: ...233 3350 Email service bulova com Canada After Sales Service 380 Bentley Street Unit 2 Markham ON L3R 3L2 CANADA Mexico Avenida de la industria automotriz No 15 MD 2 Col Parque Industrial Ex Hacienda...

Страница 24: ...t Beijing 101312 CHINA FOR WORLDWIDE SERVICE PLEASE VISIT OUR WEBSITE AT WWW BULOVA COM UK CWUK LTD PO Box 161 Wokingham RG41 2FS UNITED KINGDOM Italy Via G di Vittorio 2 E F 20065 Inzago MI ITALY Ger...

Страница 25: ...omputron User Manual BlackCVR_multi lingual indd 48 6 11 19 5 43 PM...

Отзывы: