background image

MiniStation HD-PEU2 

Portable USB Hard Drive

User Manual

www.buffalotech.com

DE

Содержание MiniStation HD-PEU2

Страница 1: ...MiniStation HD PEU2 Portable USB Hard Drive User Manual www buffalotech com EN...

Страница 2: ...e USB Cable Quick Setup Guide Warranty Statement Connect the included USB cable to the MiniStation s USB port Plug the other end of the USB cable into a USB port on the computer or device that you are...

Страница 3: ...th FAT32 allowing it to be used with OS X Windows and Linux operating systems If you re going to use it with programs that generate filesizes larger than 4GB such as backup or video editing software r...

Страница 4: ...tilities click on View User Manuals Troubleshooting FAQ The following are common issues with the MiniStation Following each issue are possible resolutions I ve lost the utilities that were stored on m...

Страница 5: ...milliseconds Transmission Speed Max 480 Mbps Power Consumption 2 5 W Dimensions W H D 3 17 x 5 1 x 61 80 6 129 6 15 5 mm Weight 190 g Operating Environment 41 95 degrees F 5 35 degrees C 20 80 humidit...

Страница 6: ...210 email info buffalotech com www buffalotech com European Technical Support is available in English German French Italian and Spanish For opening hours and relevant telephone numbers please go to ww...

Страница 7: ...MiniStation HD PEU2 Portable USB Hard Drive User Manual www buffalotech com DE...

Страница 8: ...Garantieerkl rung Schlie en Sie eins der mitgelieferten USB Kabel an den USB Port an der R ckseite der MiniStation an Package Contents Installation Stecken Sie das andere Ende des USB Kabels in den US...

Страница 9: ...ation mit FAT32 formatiert so dass das Laufwerk gleicherma en unter OS X Windows und Linux verwendet werden kann Bei der Verwendung von Anwendungen die Dateien mit einer Dateigr e von mehr als 4 GB er...

Страница 10: ...r Manual Benutzerhandbuch anzeigen Problembehandlung FAQ Im Folgenden werden allgemeine Probleme mit der MiniStation beschrieben Zus tzlich werden f r jedes Problem L sungsm glichkeiten vorgeschlagen...

Страница 11: ...eit Max 13 Millisekunden bertragungsgeschwindigkeit Max 480 Mbit s Leistungsaufnahme 2 5 W Abmessungen B H T 80 6 129 6 15 5 mm Gewicht 190 g Betriebsumgebung 5 35 C 20 80 Luftfeuchte nicht kondensier...

Страница 12: ...buffalotech com Technischer Kundendienst Europa Buffalo Technology bietet einen technischen Kundendienst in Englisch Deutsch Franz sisch Italienisch und Spanisch an Die ffnungszeiten und entsprechend...

Страница 13: ...MiniStation HD PEU2 Portable USB Hard Drive User Manual www buffalotech com ES...

Страница 14: ...ng software Declaraci n de garant a Conecte uno de los cables USB incluidos al puerto USB de la parte posterior de laMiniStation Contenido del paquete Instalaci n Conecte el cable USB en un puerto USB...

Страница 15: ...atea con FAT32 lo que permite que se pueda utilizar con los sistemas operativos OS X Windows y Linux Si va a utilizarla con programas que generan archivos de un tama o superior a 4 GB como software de...

Страница 16: ...clic en View User Manuals Ver manuales de usuario Soluci n de problemas FAQ Los siguientes son problemas comunes que se pueden presentar con la MiniStation Cada uno de ellos va acompa ado de posibles...

Страница 17: ...m ximo Consumo de energ a 2 5 W Dimensiones A A L 80 6 129 6 15 5 mm Peso 3 17 W x 5 1 H x 0 61 D 80 6 129 6 15 5 mm Entorno operativo De 5 a 35 grados cent grados Humedad del 20 al 80 sin condensaci...

Страница 18: ...nico info buffalotech com Asistencia t cnica para Europa Buffalo Technology proporciona asistencia t cnica en ingl s alem n franc s italiano y espa ol Para conocer el horario de atenci n y los n mero...

Страница 19: ...MiniStation HD PEU2 Portable USB Hard Drive User Manual www buffalotech com FR...

Страница 20: ...software D claration de garantie Raccordez l un des c bles USB fournis au port USB l arri re de l unit MiniStation Contenu de l emballage Installation Connectez le c ble USB au port USB de l ordinateu...

Страница 21: ...ce qui permet de l utiliser avec les syst mes d exploitation OS X Windows et Linux Si vous comptez l utiliser avec des programmes g n rant des fichiers de plus de 4 Go par exemple des logiciels de re...

Страница 22: ...mploi de ces utilitaires cliquez sur View User Manuals D pannage FAQ Voici quelques uns des soucis que vous pourriez rencontrer avec l unit MiniStation Pour chaque probl me sont propos es des solution...

Страница 23: ...D lai de recherche 13 millisecondes max Vitesse de transmission 480 Mbits s max Consommation 2 5 W Dimensions L H P 80 6 129 6 15 5 mm Poids 190 g Environnement d op ration 5 35 C 20 80 d humidit san...

Страница 24: ...lotech com Assistance technique Europe Buffalo Technology fournit une assistance technique en anglais allemand fran ais italien et espagnol Pour conna tre les heures d ouverture et les num ros de t l...

Страница 25: ...MiniStation HD PEU2 Portable USB Hard Drive www buffalotech com IT...

Страница 26: ...accompanying software Certificato di garanzia Collegare uno dei cavi USB inclusi alla porta USB che si trova sul retro della MiniStation Package Contents Installazione Collegare il cavo USB alla porta...

Страница 27: ...la MiniStation viene formattata con FAT32 in modo da poter essere utilizzata con i sistemi operativi OS X Windows e Linux Se viene utilizzata con programmi che generano file di dimensioni superiori a...

Страница 28: ...tallazione e utilizzo di queste utilit fare clic sul pulsante per la visualizzazione dei manuali per l utente Risoluzione dei problemi FAQ Di seguito sono riportati i problemi comuni realtivi alla Min...

Страница 29: ...condi max Velocit di trasmissione max 480 Mbps Consumo energeticon 2 5 Watt Dimensioni L A P 80 6 129 6 15 5 mm Peso 190 g Ambiente operativo 5 35 C 20 80 umidit senza condensa Compatibilit SO Windows...

Страница 30: ...mail info buffalotech com Supporto tecnico per l Europa Buffalo Technology fornisce supporto tecnico in inglese tedesco francese italiano e spagnolo Per gli orari di apertura e i numeri di telefono ut...

Страница 31: ...MiniStation HD PEU2 Portable USB Hard Drive User Manual www buffalotech com...

Страница 32: ...1 MiniStation HD PEU2 Buffalo MiniStation MiniStation USB Quick Setup Guide How to use accompanying software USB MiniStation USB USB MiniStation USB Ministation LED LED...

Страница 33: ...2 Windows HD PEU2 Mac 2 7 PE X FAT32 MiniStation OS X Windows Linux 4GB MiniStation NTFS Windows Mac OS Extended Mac XFS Linux MiniStation...

Страница 34: ...SB MiniStation Disk Formatter MiniStation SecureLockMobile MiniStation FAQ MiniStation MiniStation www buffalotech com MiniStation USB MiniStation MiniStation 15 MiniStation NTFS Mac OS Extended XFS M...

Страница 35: ...4 USB USB Rev 2 0 13 2 5 W W H D 80 6 129 6 15 5 mm 190 g 5 35 20 80 Windows 2000 XP Vista Mac OS X 10 2 7...

Страница 36: ...www buffalotech com 2005 2008 Buffalo Inc 35010738 ver 01...

Страница 37: ...MiniStation HD PEU2 Portable USB Hard Drive User Manual www buffalotech com...

Страница 38: ...1 MiniStation HD PEU2 MiniStation MiniStation USB Quick Setup Guide How to use accompanying software USB MiniStation USB USB MiniStation USB MiniStation LED LED...

Страница 39: ...2 Windows HD PEU2 Mac 2 7 PE X MiniStation FAT32 OS X Windows Linux 4GB MiniStation NTFS Windows Mac OS Extended Mac XFS Linux MiniStation...

Страница 40: ...SB MiniStation Disk Formatter MiniStation SecureLockMobile MiniStation FAQ MiniStation MiniStation www buffalotech com MiniStation USB MiniStation MiniStation 15 MiniStation NTFS Mac OS Extended XFS M...

Страница 41: ...4 USB USB 2 0 13 480 Mbps 2 5 80 6 129 6 15 5 mm 190 g 5 35 20 80 Windows 2000 XP Vista Mac OS X 10 2 7...

Страница 42: ...www buffalotech com 2005 2008 Buffalo Inc 35010738 ver 01...

Страница 43: ...MiniStation HD PEU2 Portable USB Hard Drive User Manual www buffalotech com...

Страница 44: ...1 MiniStation HD PEU2 Buffalo MiniStation MiniStation USB Quick Setup Guide How to use accompanying software USB MiniStation USB MiniStation USB USB MiniStation LED LED...

Страница 45: ...2 Windows HD PEU2 Mac 2 7 PE X MiniStation FAT32 OS X Windows Linux 4GB MiniStation NTFS Windows Mac OS Mac XFS Linux MiniStation...

Страница 46: ...rboUSB MiniStation Disk Formatter MiniStation SecureLockMobile MiniStation FAQ MiniStation MiniStation www buffalotech com MiniStation USB MiniStation MiniStation 15 MiniStation MiniStation NTFS Mac O...

Страница 47: ...4 USB USB Rev 2 0 13 480 Mbps 2 5 W W H D 80 6 129 6 15 5 mm 190 g 5 35 20 80 OS Windows 2000 XP Vista Mac OS X 10 2 7...

Страница 48: ...www buffalotech com 2005 2008 Buffalo Inc 35010738 ver 01...

Отзывы: