background image

Disco Rigido USB 2.5 pollici 

MiniStation HD-PCTU3 

Manuale dell’utente

2

Utilizzo consigliato...........................3

1

Configurazione .................................2

4

Specifiche tecniche ..........................7

3

Software ............................................5

35011831 ver.01 

IT

Содержание MiniStation HD-PCTU3

Страница 1: ...2 5 inch USB Hard Drive MiniStation HD PCTU3 User Manual 2 Recommended Usage 3 1 Layout 2 4 Specifications 7 3 Software 5 35011831 ver 01 EN...

Страница 2: ...tions 2 Recommended Usage 3 Warning 3 Software 5 Installing Software on a Windows PC 5 Optional Software 6 eco Manager 6 Disk Formatter 6 TurboPC 6 TurboCopy 6 Backup Utility 6 RAMDISK Utility 6 Buffa...

Страница 3: ...2 HD PCTU3 User Manual LEDs and Connections Layout 1 Power Access LED USB 3 0 Power On blue Accessing blinking blue USB 2 0 Power On green Accessing blinking green USB Connector Micro B...

Страница 4: ...dows Also refer to your computer s manual to change the BIOS setting to boot from an internal hard drive if you want to turn your computer on or off while this unit is connected This unit supports hot...

Страница 5: ...sta Click Start right click Computer and click Manage If A program needs your permission to continue is displayed click Yes or Continue and click Device Manager Windows XP Click Start and right click...

Страница 6: ...ng Software on a Windows PC 1 Connect the MiniStation to your computer 2 In My Computer double click on HD PCTU3 3 Double click on DriveNavi exe The DriveNavigator wizard will launch If A program need...

Страница 7: ...e data transfer speeds Backup Utility Backup Utility is software to back up and restore data from your PC RAMDISK Utility This software uses the memory in your computer as a virtual hard drive RAMDISK...

Страница 8: ...imensions W x D x H HD PCTU3 77 x 114 x 14 mm 3 03 x 4 5 x 0 55 excluding protruding parts HD PCTU3 BB BW 77 x 114 x 17 mm 3 03 x 4 5 x 0 67 excluding protruding parts Consumption Power 2 5 W Power 5...

Страница 9: ...2 5 Inch USB Festplatte MiniStation HD PCTU3 Benutzerhandbuch 2 Empfohlene Verwendung 3 1 Layout 2 4 Technische Daten 7 3 Software 5 35011831 ver 01 DE...

Страница 10: ...mpfohlene Verwendung 3 Warnhinweis 3 Software 5 Softwareinstallierung auf einem Windows PC 5 Optionale Software 6 eco Manager 6 Disk Formatter 6 TurboPC 6 TurboCopy 6 Backup Utility 6 RAMDISK Utility...

Страница 11: ...2 HD PCTU3 Benutzerhandbuch Status Zugriffs LED USB 3 0 Eingeschaltet blau Zugriff Blinkt blau USB 2 0 Eingeschaltet gr n Zugriff Blinkt gr n USB Stecker Micro B LEDs und Stecker Layout 1...

Страница 12: ...ungen zu ndern um den Computer von einer internen Festplatte zu starten falls Sie ihn mit der angeschlossenen Einheit ein oder ausschalten wollen Die Einheit unterst tzt Hot Plugging Sie k nnen dieses...

Страница 13: ...dows 7 Vista Klicken Sie Start Rechter Klick Computer und klicken Sie Verwalten Sollte Ein Programm ben tigt Ihre Erlaubnis um fortzufahren angezeigt werden klicken Sie Ja oder Weiter und klicken Sie...

Страница 14: ...rem Computer 2 In Arbeitsplatz klicken sie doppelt auf HD PCTU3 3 Doppelklick auf DriveNavi exe Der DriveNavigator Assistant wird gestartet Sollte bei Windows 7 oder Vista Ein Programm ben tigt Ihre E...

Страница 15: ...Caching um die Geschwindigkeit bei Datentransfers zu erh hen Backup Utility Backup Utility ist eine Software zum Sichern und Wiederherstellen Ihrer Daten RAMDISK Utility Die Software verwendet Ihren S...

Страница 16: ...te HD PCTU3 77 x 114 x 14 mm 3 03 x 4 5 x 0 55 ausschlie lich herausstehender Teile HD PCTU3 BB BW 77 x 114 x 17 mm 3 03 x 4 5 x 0 67 ausschlie lich herausstehender Teile Stromverbrauch 2 5 W Stromver...

Страница 17: ...Disco duro USB de 2 5 pulgadas MiniStation HD PCTU3 Manual del usuario 2 Uso recomendado 3 1 Esquema 2 4 Especificaciones 7 3 Software 5 35011831 ver 01 ES...

Страница 18: ...nes 2 Uso recomendado 3 Advertencia 3 Software 5 Instalaci n del software en un PC Windows 5 Software opcional 6 eco Manager 6 Disk Formatter 6 TurboPC 6 TurboCopy 6 Backup Utility 6 RAMDISK Utility 6...

Страница 19: ...ual del usuario de HD PCTU3 LED y conexiones Esquema 1 LED de encendido y acceso USB 3 0 Encendido azul Accediendo azul parpadeante USB 2 0 Encendido verde Accediendo verde parpadeante Conector USB Mi...

Страница 20: ...el manual del ordenador para cambiar la configuraci n del BIOS y arrancar desde una unidad de disco duro interno si desea encender y apagar el ordenador con esta unidad conectada Esta unidad puede enc...

Страница 21: ...en PC y finalmente haga clic en Administrar Si se muestra el mensaje Un programa necesita su permiso para continuar haga clic en S y Continuar en Administrador de dispositivos Windows XP Haga clic en...

Страница 22: ...dows 1 Conecte el MiniStation a su ordenador 2 En Mi PC haga doble clic en HD PCTU3 3 Haga doble clic en DriveNavi exe Se iniciar el asistente DriveNavigator Si Windows 7 Vista muestra el mensaje Un p...

Страница 23: ...la velocidad de transferencia de datos Backup Utility Backup Utility es un software que le permite realizar copias de seguridad y restablecer datos desde su equipo RAMDISK Utility Este software utiliz...

Страница 24: ...altura HD PCTU3 77 mm x 114 mm x 14 mm 3 03 x 4 5 x 0 55 sin tener en cuenta las piezas que sobresalen HD PCTU3 BB BW 77 mm x 114 mm x 17 mm 3 03 x 4 5 x 0 67 sin tener en cuenta las piezas que sobres...

Страница 25: ...Disque dur USB 2 5 MiniStation HD PCTU3 Manuel d utilisation 2 Utilisation recommand e 3 1 Pr sentation 2 4 Sp cifications 7 3 Logiciels 5 35011831 ver 01 FR...

Страница 26: ...ns 2 Utilisation recommand e 3 Avertissement 3 Logiciels 5 Installation des logiciels sur un PC Windows 5 Logiciels en option 6 eco Manager 6 Disk Formatter 6 TurboPC 6 TurboCopy 6 Backup Utility 6 RA...

Страница 27: ...l d utilisation Voyants et connexions Pr sentation 1 Voyant LED d alimentation d acc s USB 3 0 En marche bleu En cours d acc s bleu clignotant USB 2 0 En marche vert En cours d acc s vert clignotant P...

Страница 28: ...am tre du BIOS relatif au d marrage partir d un disque dur interne si vous souhaitez mettre en marche et arr ter l ordinateur en laissant l unit connect e Cette unit est compatible avec le branchement...

Страница 29: ...uris sur Ordinateur puis sur G rer Si le message Un programme a besoin de votre autorisation pour continuer appara t cliquez sur Oui ou sur Continuer puis sur Gestionnaire de p riph riques Windows XP...

Страница 30: ...votre ordinateur 2 Double cliquez sur HD PCTU3 dans Poste de travail 3 Double cliquez sur DriveNavi exe L assistant DriveNavigator appara t Si Windows 7 Vista affiche le message Un programme a besoin...

Страница 31: ...nsfert de donn es Backup Utility Backup Utility est un logiciel permettant de sauvegarder et de restaurer les donn es de votre PC RAMDISK Utility Ce logiciel utilise la m moire de votre ordinateur com...

Страница 32: ...1 partition Dimensions externes L x P x H HD PCTU3 77 x 114 x 14 mm 3 03 x 4 5 x 0 55 sauf parties saillantes HD PCTU3 BB BW 77 x 114 x 17 mm 3 03 x 4 5 x 0 67 sauf parties saillantes Consommation 2...

Страница 33: ...Disco Rigido USB 2 5 pollici MiniStation HD PCTU3 Manuale dell utente 2 Utilizzo consigliato 3 1 Configurazione 2 4 Specifiche tecniche 7 3 Software 5 35011831 ver 01 IT...

Страница 34: ...izzo consigliato 3 Avvertenza 3 Software 5 Installazione del software su un PC Windows 5 Software facoltativo 6 eco Manager 6 Disk Formatter 6 TurboPC 6 TurboCopy 6 Backup Utility 6 RAMDISK Utility 6...

Страница 35: ...e dell utente LED e Connessioni Configurazione 1 LED Alimentazione Accesso USB 3 0 Alimentazione attiva blu Accesso blu lampeggiante USB 2 0 Alimentazione attiva verde Accesso verde lampeggiante Conne...

Страница 36: ...er mentre l unit collegata fare riferimento al manuale del computer per modificare l impostazione del BIOS in modo che l avvio venga eseguito da un disco rigido interno Questa unit supporta il collega...

Страница 37: ...mouse su Computer e fare clic su Gestione Se viene visualizzato il messaggio Per continuare necessaria l autorizzazione dell utente fare clic su Si o Continua e fare clic su Gestione periferiche Windo...

Страница 38: ...ter 2 In Computer fare doppio clic su HD PCTU3 3 Fare doppio clic su DriveNavi exe Verr avviata la procedura guidata di DriveNavigator Se in Windows 7 o Vista viene visualizzato il messaggio Per conti...

Страница 39: ...velocit di trasferimento dati Backup Utility Backup Utility un software che consente di eseguire il backup e il ripristino dei dati dal PC RAMDISK Utility Questo software si serve della memoria presen...

Страница 40: ...tizione Dimensioni esterne L x P x H HD PCTU3 77 x 114 x 14 mm 3 03 x 4 5 x 0 55 escluse le parti sporgenti HD PCTU3 BB BW 77 x 114 x 17 mm 3 03 x 4 5 x 0 67 escluse le parti sporgenti Consumo 2 5 W A...

Страница 41: ...Disco r gido USB 2 5 polegadas HD PCTU3 MiniStation Manual do utilizador 2 Uso recomendado 3 1 Esquema 2 4 Especifica es 7 3 Software 5 35011831 ver 01 PT...

Страница 42: ...e liga es 2 Uso recomendado 3 Aten o 3 Software 5 Instalar o software num PC com Windows 5 Software opcional 6 eco Manager 6 Disk Formatter 6 TurboPC 6 TurboCopy 6 Backup Utility 6 RAMDISK Utility 6 B...

Страница 43: ...2 Manual do utilizador HD PCTU3 LEDs e liga es Esquema 1 Led energia acesso USB 3 0 Ligado azul Em acesso azul a piscar USB 2 0 Ligado verde Em acesso verde a piscar Conector USB Micro B...

Страница 44: ...es da BIOS para o arranque a partir de um disco r gido interno caso se pretenda ligar ou desligar o computador com esta unidade ligada Esta unidade compat vel com hot plugging liga o a quente Ou seja...

Страница 45: ...to sobre Computador seguido de Gerir Caso seja exibida a mensagem Um programa precisa da sua permiss o para continuar clicar em Sim ou Continuar e clicar em Gestor de Dispositivos Windows XP Clicar em...

Страница 46: ...o computador 2 Em O Meu Computador clicar duas vezes em HD PCTU3 3 Clicar duas vezes em DriveNavi exe executado o assistente DriveNavigator Caso seja exibida a mensagem Um programa precisa da sua perm...

Страница 47: ...idade de transfer ncia de dados Backup Utility O Backup Utility um software para realizar c pias de seguran a e restaurar os dados a partir do PC RAMDISK Utility Este software utiliza a mem ria do com...

Страница 48: ...rnas L x P x A HD PCTU3 77 x 114 x 14 mm 3 03 x 4 5 x 0 55 excepto partes sobressa das HD PCTU3 BB BW 77 x 114 x 17 mm 3 03 x 4 5 x 0 67 excepto partes sobressa das Energia consumida 2 5 W Pot ncia 5...

Страница 49: ...2 5 USB MiniStation HD PCTU3 2 3 1 2 4 7 3 5 35011831 ver 01 RU...

Страница 50: ...1 HD PCTU3 3 4 1 2 2 2 3 3 5 Windows 5 6 eco Manager 6 Disk Formatter 6 TurboPC 6 TurboCopy 6 Backup Utility 6 RAMDISK Utility 6 Buffalo Tools Launcher 6 SecureLockMobile 6 7 7...

Страница 51: ...2 HD PCTU3 1 USB 3 0 USB 2 0 USB Micro B...

Страница 52: ...3 HD PCTU3 2 USB USB FAT32 4 4 NTFS Mac OS extended Windows BIOS USB USB Windows 7 Vista XP USB 2 0 USB 1 1 USB USB X Macintosh...

Страница 53: ...4 HD PCTU3 Windows 7 Vista Windows XP USB BUFFALO HD PCTU3 USB...

Страница 54: ...HD PCTU3 MiniStation Windows HD PCTU3 OS X Macs OS X Windows 1 MiniStation 2 HD PCTU3 3 DriveNavi exe DriveNavigator Windows 7 Vista 4 Begin Installation 5 Additional Software Installation 6 Install...

Страница 55: ...tion Disk Formatter MiniStation TurboPC TurboPC MiniStation TurboCopy TurboCopy Backup Utility Backup Utility RAMDISK Utility RAMDISK RAMDISK RAMDISK Buffalo Tools Launcher Buffalo Tools Launcher Buff...

Страница 56: ...3 0 5 USB 2 0 480 USB 1 1 12 FAT 32 1 x x HD PCTU3 77 x 114 x 14 3 03 x 4 5 x 0 55 HD PCTU3 BB BW 77 x 114 x 17 3 03 x 4 5 x 0 67 2 5 5 5 41 95 F 5 35 C 20 80 Windows 7 32 64 Windows Vista 32 64 Wind...

Страница 57: ...2 5 USB MiniStation HD PCTU3 2 3 1 2 4 7 3 5 35011831 ver 01 SC...

Страница 58: ...1 HD PCTU3 3 4 1 2 2 LED 2 3 3 5 Windows PC 5 6 eco Manager 6 Disk Formatter 6 TurboPC 6 TurboCopy 6 Backup Utility 6 RAMDISK Utility 6 Buffalo Tools Launcher 6 SecureLockMobile 6 7 7...

Страница 59: ...2 HD PCTU3 LED 1 LED USB 3 0 USB 2 0 USB Micro B...

Страница 60: ...3 HD PCTU3 2 LED USB LED USB FAT 32 4 GB 4 GB NTFS Mac OS Windows Windows BIOS PC USB LED USB Windows 7 Vista XP USB 2 0 1 1 USB USB X Macintosh...

Страница 61: ...4 HD PCTU3 Windows 7 Vista Windows XP USB BUFFALO HD PCTU3 USB...

Страница 62: ...ndows HD PCTU3 OS X Macs OS X Windows PC 1 MiniStation 2 HD PCTU3 3 DriveNavi exe DriveNavigator Windows 7 Vista A program needs your permission to continue 4 Begin Installation 5 Additional Software...

Страница 63: ...iStation Disk Formatter MiniStation TurboPC TurboPC MiniStation TurboCopy TurboCopy Backup Utility Backup Utility PC RAMDISK Utility RAMDISK RAMDISK Buffalo Tools Launcher Buffalo Tools Launcher Buffa...

Страница 64: ...s USB 2 0 480 Mbps USB 1 1 12 Mbps FAT 32 1 x x HD PCTU3 70 x 114 x 14 3 03 x 4 5 x 0 55 HD PCTU3 BB BW 77 x 114 x 17 3 03 x 4 5 x 0 67 2 5 W 5 V 5 41 95 F 5 35 C 20 80 Windows 7 32 64 Windows Vista 3...

Страница 65: ...2 5 USB MiniStation HD PCTU3 2 3 1 2 4 7 3 5 35011831 ver 01 TC...

Страница 66: ...1 HD PCTU3 3 4 1 2 2 LED 2 3 3 5 Windows PC 5 6 eco Manager 6 Disk Formatter 6 TurboPC 6 TurboCopy 6 Backup Utility 6 RAMDISK Utility 6 Buffalo Tools Launcher 6 SecureLockMobile 6 7 7...

Страница 67: ...2 HD PCTU3 LED 1 LED USB 3 0 USB 2 0 USB Micro B...

Страница 68: ...3 HD PCTU3 2 LED USB LED USB FAT 32 4 GB 4 GB NTFS Mac OS Windows Windows BIOS USB LED USB USB 2 0 1 1 Windows 7 Vista XP USB USB X Macintosh...

Страница 69: ...4 HD PCTU3 Windows 7 Vista Windows XP USB BUFFALO HD PCTU3 USB...

Страница 70: ...ndows HD PCTU3 OS X Macs OS X Windows PC 1 MiniStation 2 HD PCTU3 3 DriveNavi exe DriveNavigator Windows 7 Vista A program needs your permission to continue 4 Begin Installation 5 Additional Software...

Страница 71: ...iStation Disk Formatter MiniStation TurboPC TurboPC MiniStation TurboCopy TurboCopy Backup Utility Backup Utility PC RAMDISK Utility RAMDISK RAMDISK Buffalo Tools Launcher Buffalo Tools Launcher Buffa...

Страница 72: ...Gbps USB 2 0 480 Mbps USB 1 1 12 Mbps FAT 32 1 x x HD PCTU3 70 x 114 x 14 3 03 x 4 5 x 0 55 HD PCTU3 BB BW 77 x 114 x 17 3 03 x 4 5 x 0 67 2 5 5 5 41 95 F 5 35 C 20 80 Windows 7 32 64 Windows Vista 32...

Страница 73: ...USB HD PCTU3 1 2 3 4 Windows 5 7 2 3 35011831 ver 01...

Страница 74: ...3 4 2 1 2 2 3 3 4 Windows 5 5 TurboPC 5 TurboCopy 5 Backup Utility 5 RAMDISK 5 Buffalo Tools 5 eco for HD 5 Disk Formatter 5 Secure Lock Mobile 6 6 7 7...

Страница 75: ...2 HD PCTU3 1 USB Micro B USB 3 0 On USB 2 0 On...

Страница 76: ...3 HD PCTU3 USB OFF ON USB USB OS Windows USB2 0 1 1 USB USB USB FAT32 1 4GB FAT32 1 4GB NTFS Mac OS 1 4GB Mac OS OFF USB 2...

Страница 77: ...4 HD PCTU3 Windows Windows 7 Vista OK Windows Vista Windows XP USB BUFFALO External HD PCTU3 USB Device...

Страница 78: ...dows Windows Mac OS TurboPC TurboPC TurboCopy TurboCopy Backup Utility Backup Utility RAMDISK RAMDISK RAMDISK Buffalo Tools Buffalo Tools Buffalo Tools eco for HD eco for HD OFF Windows Disk Formatter...

Страница 79: ...6 HD PCTU3 Secure Lock Mobile AES 1 2 3 DriveNavi exe Windows 7 Vista DriveNavi exe 4...

Страница 80: ...Specification Rev 2 0 USB 3 0 Micro B USB3 0 5Gbps USB2 0 480Mbps USB1 1 12Mbps FAT32 1 HD PCTU3 77 W 114 D 14 H mm HD PCTU3 BB BW 77 W 114 D 17 H mm 2 5W 5V 5 5 35 20 80 OS Windows 7 64 bit 32 bit Wi...

Страница 81: ...2 5 USB MiniStation HD PCTU3 2 3 1 2 4 7 3 5 35011831 ver 01 KO...

Страница 82: ...1 HD PCTU3 3 4 1 2 2 LED 2 3 3 5 Windows PC 5 6 eco Manager 6 Disk Formatter 6 TurboPC 6 TurboCopy 6 Backup Utility 6 RAMDISK Utility 6 Buffalo Tools Launcher 6 SecureLockMobile 6 7 7...

Страница 83: ...2 HD PCTU3 LED 1 LED USB 3 0 USB 2 0 USB Micro B...

Страница 84: ...3 HD PCTU3 2 LED USB LED USB FAT 32 4GB 4GB NTFS Mac OS Windows Windows BIOS PC USB LED USB OS USB 2 0 1 1 Windows 7 Vista XP USB USB X Macintosh Device Manager...

Страница 85: ...4 HD PCTU3 Device Manager Windows 7 Vista Windows XP USB BUFFALO HD PCTU3 USB...

Страница 86: ...indows HD PCTU3 OS X Mac OS X Windows PC 1 MiniStation 2 HD PCTU3 3 DriveNavi exe DriveNavigator Windows 7 Vista A program needs your permission to continue 4 Begin Installation 5 Additional Software...

Страница 87: ...iStation Disk Formatter MiniStation TurboPC TurboPC MiniStation TurboCopy TurboCopy Backup Utility Backup Utility PC RAMDISK Utility RAMDISK RAMDISK Buffalo Tools Launcher Buffalo Tools Launcher Buffa...

Страница 88: ...Gbps USB 2 0 480Mbps USB 1 1 12Mbps FAT 32 1 x x HD PCTU3 77 x 114 x 14mm 3 03 x 4 5 x 0 55 HD PCTU3 BB BW 77 x 114 x 17mm 3 03 x 4 5 x 0 67 2 5 W 5 V 5 41 95 F 5 35 C 20 80 Windows 7 32 64 Windows Vi...

Страница 89: ...USB 2 5 MiniStation HD PCTU3 2 3 3 1 2 4 7 3 5 35011831 ver 01 TH...

Страница 90: ...1 HD PCTU3 4 3 2 1 2 LED 2 3 3 3 3 5 Windows 5 6 eco Manager 6 Disk Formatter 6 TurboPC 6 TurboCopy 6 Backup Utility 6 RAMDISK Utility 6 Buffalo Tools Launcher 6 SecureLockMobile 6 7 7...

Страница 91: ...2 HD PCTU3 LED 1 LED USB 3 0 USB 2 0 USB Micro B...

Страница 92: ...3 HD PCTU3 2 LED USB LED USB FAT 32 4 GB 4 GB NTFS Mac OS Windows Windows BIOS hot plug USB USB LED Windows 7 Vista XP USB 2 0 1 1 USB USB X Macintosh...

Страница 93: ...4 HD PCTU3 Device Manager Device Manager Windows 7 Vista Windows XP Universal Serial Bus USB Mass Storage Device USB USB BUFFALO HD PCTU3...

Страница 94: ...Windows HD PCTU3 Mac OS X OS X Windows 1 MiniStation 2 HD PCTU3 3 DriveNavi exe DriveNavigator A program needs your permission to continue Windows 7 Vista 4 Begin Installation 5 Additional Software In...

Страница 95: ...tion Disk Formatter MiniStation TurboPC TurboPC MiniStation TurboCopy TurboCopy Backup Utility Backup Utility RAMDISK Utility RAMDISK RAMDISK RAMDISK Buffalo Tools Launcher Buffalo Tools Launcher Buff...

Страница 96: ...ps USB 2 0 480 Mbps USB 1 1 12 Mbps FAT 32 1 x x HD PCTU3 77 x 114 x 14 3 03 x 4 5 x 0 55 HD PCTU3 BB BW 77 x 114 x 17 3 03 x 4 5 x 0 67 2 5 W 5 V 5 41 95 F 5 35 C 20 80 Windows 7 32 64 Windows Vista...

Страница 97: ...35011831 ver 01 5 2 USB MiniStation HD PCTU3 2 3 5 7 AR...

Страница 98: ...HD PCTU3 1 1 1 2 2 2 2 3 3 3 3 5 5 Windows 6 6 eco Manager 6 Disk Formatter 6 TurboPC 6 TurboCopy 6 Backup Utility 6 RAMDISK Utility 6 Buffalo Tools Launcher 6 SecureLockMobile 4 4 7 7...

Страница 99: ...HD PCTU3 2 USB Micro B LED USB 3 0 Power On USB 2 0 Power On...

Страница 100: ...HD PCTU3 3 USB USB 4 4 FAT 32 Mac extended NTFS Windows Windows BIOS USB USB 1 1 USB 2 0 XP Vista Windows 7 X USB USB hub Macintosh...

Страница 101: ...HD PCTU3 4 Windows 7 Vista Windows XP USB Mass Storage Device BUFFALO HD PCTU3 USB...

Страница 102: ...HD PCTU3 5 Windows MiniStation 1 HD PCTU3 2 DriveNavi exe 3 Vista Windows 7 DriveNavigator Begin Installation 4 Additional Software Installation 5 Install 6 HD PCTU3 Ministation X X Macs Windows...

Страница 103: ...nager for HD Disk Formatter MiniStation TurboPC MiniStation TurboPC TurboCopy TurboCopy Backup Utility Backup Utility RAMDISK Utility RAMDISK RAMDISK Buffalo Tools Launcher Buffalo Buffalo Tools Launc...

Страница 104: ...2 0 USB 3 0 B Logical value 5 USB 3 0 480 USB 2 0 12 USB 1 1 FAT 32 HD PCTU3 0 55 x 4 5 x 3 03 14 x 114 x 77 HD PCTU3 BB BW 0 67 x 4 5 x 3 03 17 x 114 x 77 2 5 5 V 5 35 5 95 41 80 20 64 32 Windows 7...

Отзывы: