2
ΚΑΛΩΣ ΗΡΘΑΤΕ ΣΤΗΝ ΟΙΚΟΓΕΝΕΙΑ!
Συγχαρητήρια, μόλις αγοράσατε το αναδιπλούμενο ποδήλατό σας FOLD 500/560. Είστε σούπερ ήρωας! Συμβάλετε στο όνειρό μας,
να μετατρέψουμε τις ώρες στο αυτοκίνητο σε ώρες ποδηλασίας. Για να ζήσετε τις καλύτερες εμπειρίες κατά τις πρώτες βόλτες σας,
παραθέτουμε κάποιες συμβουλές
ΚΑΛΩΣ ΗΡΘΑΤΕ ΣΤΗΝ ΟΙΚΟΓΕΝΕΙΑ!
................................................................................................................2
ΠΡΙΝ ΞΕΚΙΝΗΣΕΤΕ
...............................................................................................................................................3
FOLD 500 - 560 - Δίπλωμα
...................................................................................................................................4
FOLD 500 - 560 - Ξεδίπλωμα
...............................................................................................................................5
FOLD 500 - Τεχνική περιγραφή
..........................................................................................................................6
FOLD 560 - Τεχνική περιγραφή
..........................................................................................................................7
Содержание FOLD 500
Страница 1: ...EN USER MANUAL FOLD 500 560...
Страница 4: ...4 FOLD 500 560 FOLDING CLAC CLIC OPEN OPEN CLIC 3 6 7 4 5 2 CLAC 1 CLIC 8...
Страница 5: ...5 FOLD 500 560 UNFOLDING 3 2 1 CLAC OPEN 4 OPEN 5 CLIC 6...
Страница 8: ...FR MANUEL DE L UTILISATEUR FOLD 500 560...
Страница 11: ...4 FOLD 500 560 PLIAGE CLAC CLIC OPEN OPEN CLIC 3 6 7 4 5 2 CLAC 1 CLIC 8...
Страница 12: ...5 FOLD 500 560 D PLIAGE 3 2 1 CLAC OPEN 4 OPEN 5 CLIC 6...
Страница 15: ...ES MANUAL DEL USUARIO FOLD 500 560...
Страница 18: ...4 FOLD 500 560 PLEGADO CLAC CLIC OPEN OPEN CLIC 3 6 7 4 5 2 CLAC 1 CLIC 8...
Страница 19: ...5 FOLD 500 560 DESPLEGADO 3 2 1 CLAC OPEN 4 OPEN 5 CLIC 6...
Страница 22: ...DE BEDIENUNGSANLEITUNG FOLD 500 560...
Страница 25: ...4 FOLD 500 560 ZUSAMMENKLAPPEN CLAC CLIC OPEN OPEN CLIC 3 6 7 4 5 2 CLAC 1 CLIC 8...
Страница 26: ...5 FOLD 500 560 AUSEINANDERKLAPPEN 3 2 1 CLAC OPEN 4 OPEN 5 CLIC 6...
Страница 29: ...IT MANUALE D USO FOLD 500 560...
Страница 32: ...4 FOLD 500 560 CHIUSURA CLAC CLIC OPEN OPEN CLIC 3 6 7 4 5 2 CLAC 1 CLIC 8...
Страница 33: ...5 FOLD 500 560 APERTURA 3 2 1 CLAC OPEN 4 OPEN 5 CLIC 6...
Страница 36: ...NL HANDLEIDING FOLD 500 560...
Страница 39: ...4 FOLD 500 560 INKLAPPEN CLAC CLIC OPEN OPEN CLIC 3 6 7 4 5 2 CLAC 1 CLIC 8...
Страница 40: ...5 FOLD 500 560 UITKLAPPEN 3 2 1 CLAC OPEN 4 OPEN 5 CLIC 6...
Страница 43: ...PT MANUAL DO USU RIO FOLD 500 560...
Страница 46: ...4 FOLD 500 560 DOBRAGEM CLAC CLIC OPEN OPEN CLIC 3 6 7 4 5 2 CLAC 1 CLIC 8...
Страница 47: ...5 FOLD 500 560 DESDOBRAMENTO 3 2 1 CLAC OPEN 4 OPEN 5 CLIC 6...
Страница 50: ...PL INSTRUKCJA OBS UGI FOLD 500 560...
Страница 53: ...4 FOLD 500 560 SK ADANIE CLAC CLIC OPEN OPEN CLIC 3 6 7 4 5 2 CLAC 1 CLIC 8...
Страница 54: ...5 FOLD 500 560 ROZK ADANIE 3 2 1 CLAC OPEN 4 OPEN 5 CLIC 6...
Страница 57: ...HU FELHASZN L I K ZIK NYV FOLD 500 560...
Страница 60: ...4 FOLD 500 560 A KER KP R SSZECSUK SA CLAC CLIC OPEN OPEN CLIC 3 6 7 4 5 2 CLAC 1 CLIC 8...
Страница 61: ...5 FOLD 500 560 A KER KP R KINYIT SA 3 2 1 CLAC OPEN 4 OPEN 5 CLIC 6...
Страница 64: ...RO MANUAL DE UTILIZARE FOLD 500 560...
Страница 67: ...4 FOLD 500 560 PLIEREA CLAC CLIC OPEN OPEN CLIC 3 6 7 4 5 2 CLAC 1 CLIC 8...
Страница 68: ...5 FOLD 500 560 DEPLIEREA 3 2 1 CLAC OPEN 4 OPEN 5 CLIC 6...
Страница 71: ...SK POU VATE SK PR RU KA FOLD 500 560...
Страница 74: ...4 FOLD 500 560 SKLADANIE CLAC CLIC OPEN OPEN CLIC 3 6 7 4 5 2 CLAC 1 CLIC 8...
Страница 75: ...5 FOLD 500 560 ROZKLADANIE 3 2 1 CLAC OPEN 4 OPEN 5 CLIC 6...
Страница 78: ...CS U IVATELSK P RU KA FOLD 500 560...
Страница 81: ...4 FOLD 500 560 SLO EN CLAC CLIC OPEN OPEN CLIC 3 6 7 4 5 2 CLAC 1 CLIC 8...
Страница 82: ...5 FOLD 500 560 ROZLO EN 3 2 1 CLAC OPEN 4 OPEN 5 CLIC 6...
Страница 85: ...SV BRUKSANVISNING FOLD 500 560...
Страница 88: ...4 FOLD 500 560 HOPF LLNING CLAC CLIC OPEN OPEN CLIC 3 6 7 4 5 2 CLAC 1 CLIC 8...
Страница 89: ...5 FOLD 500 560 UPPF LLNING 3 2 1 CLAC OPEN 4 OPEN 5 CLIC 6...
Страница 92: ...HR KORISNI KI PRIRU NIK FOLD 500 560...
Страница 95: ...4 FOLD 500 560 SKLAPANJE CLAC CLIC OPEN OPEN CLIC 3 6 7 4 5 2 CLAC 1 CLIC 8...
Страница 96: ...5 FOLD 500 560 RASKLAPANJE 3 2 1 CLAC OPEN 4 OPEN 5 CLIC 6...
Страница 99: ...SL PRIRO NIK ZA UPORABNIKA FOLD 500 560...
Страница 102: ...4 FOLD 500 560 ZLO ITI CLAC CLIC OPEN OPEN CLIC 3 6 7 4 5 2 CLAC 1 CLIC 8...
Страница 103: ...5 FOLD 500 560 RAZTEGNITI 3 2 1 CLAC OPEN 4 OPEN 5 CLIC 6...
Страница 106: ...TR KULLANICI EL K TABI FOLD 500 560...
Страница 109: ...4 FOLD 500 560 KATLAMA CLAC CLIC OPEN OPEN CLIC 3 6 7 4 5 2 CLAC 1 CLIC 8...
Страница 110: ...5 FOLD 500 560 A MA 3 2 1 CLAC OPEN 4 OPEN 5 CLIC 6...
Страница 113: ...LT NAUDOTOJO VADOVAS FOLD 500 560...
Страница 116: ...4 FOLD 500 560 SULANKSTYMAS CLAC CLIC OPEN OPEN CLIC 3 6 7 4 5 2 CLAC 1 CLIC 8...
Страница 117: ...5 FOLD 500 560 I LANKSTYMAS 3 2 1 CLAC OPEN 4 OPEN 5 CLIC 6...
Страница 120: ...SR UPUTSTVO ZA KORI ENJE FOLD 500 560...
Страница 123: ...4 FOLD 500 560 SKLAPANJE CLAC CLIC OPEN OPEN CLIC 3 6 7 4 5 2 CLAC 1 CLIC 8...
Страница 124: ...5 FOLD 500 560 RASKLAPANJE 3 2 1 CLAC OPEN 4 OPEN 5 CLIC 6...
Страница 127: ...LV LIETOT JA ROKASGR MATA FOLD 500 560...
Страница 130: ...4 FOLD 500 560 SALOC ANA CLAC CLIC OPEN OPEN CLIC 3 6 7 4 5 2 CLAC 1 CLIC 8...
Страница 131: ...5 FOLD 500 560 ATLOC ANA 3 2 1 CLAC OPEN 4 OPEN 5 CLIC 6...
Страница 134: ...EL FOLD 500 560...
Страница 135: ...2 FOLD 500 560 2 3 FOLD 500 560 4 FOLD 500 560 5 FOLD 500 6 FOLD 560 7...
Страница 136: ...3 B TWIN 4 bars B TWIN BMX 100 kg B TWIN 145cm 185cm...
Страница 137: ...4 FOLD 500 560 CLAC CLIC OPEN OPEN CLIC 3 6 7 4 5 2 CLAC 1 CLIC 8...
Страница 138: ...5 FOLD 500 560 3 2 1 CLAC OPEN 4 OPEN 5 CLIC 6...
Страница 141: ...BG FOLD 500 560...
Страница 142: ...2 FOLD 500 560 2 3 FOLD 500 560 4 FOLD 500 560 5 FOLD 500 6 FOLD 560 7...
Страница 143: ...3 B TWIN 4 bar B TWIN BMX 100 B TWIN 145 cm 185 cm...
Страница 144: ...4 FOLD 500 560 CLAC CLIC OPEN OPEN CLIC 3 6 7 4 5 2 CLAC 1 CLIC 8...
Страница 145: ...5 FOLD 500 560 3 2 1 CLAC OPEN 4 OPEN 5 CLIC 6...
Страница 148: ...KK FOLD 500 560...
Страница 149: ...2 FOLD 500 560 2 3 FOLD 500 560 4 FOLD 500 560 5 FOLD 500 6 FOLD 560 7...
Страница 150: ...3 B TWIN 4 B TWIN BMX 100 B TWIN 145 185...
Страница 151: ...4 FOLD 500 560 CLAC CLIC OPEN OPEN CLIC 3 6 7 4 5 2 CLAC 1 CLIC 8...
Страница 152: ...5 FOLD 500 560 3 2 1 CLAC OPEN 4 OPEN 5 CLIC 6...
Страница 155: ...RU FOLD 500 560...
Страница 156: ...2 FOLD 500 560 2 3 FOLD 500 560 4 FOLD 500 560 5 FOLD 500 6 FOLD 560 7...
Страница 157: ...3 B TWIN 4 B TWIN BMX 100 B TWIN 145 185...
Страница 158: ...4 FOLD 500 560 CLAC CLIC OPEN OPEN CLIC 3 6 7 4 5 2 CLAC 1 CLIC 8...
Страница 159: ...5 FOLD 500 560 3 2 1 CLAC OPEN 4 OPEN 5 CLIC 6...
Страница 162: ...UK FOLD 500 560...
Страница 163: ...2 FOLD 500 560 2 3 FOLD 500 560 4 FOLD 500 560 5 FOLD 500 6 FOLD 560 7...
Страница 164: ...3 B TWIN 4 B TWIN 100 B TWIN 145 185...
Страница 165: ...4 FOLD 500 560 CLAC CLIC OPEN OPEN CLIC 3 6 7 4 5 2 CLAC 1 CLIC 8...
Страница 166: ...5 FOLD 500 560 3 2 1 CLAC OPEN 4 OPEN 5 CLIC 6...