background image

FÁBRICA Y OFICINAS:

BTV. Ctra. Nacional II, Km 333. 
Polígono Industrial BTV - ALFINDEN

50171 La Puebla Alfinden.

ZARAGOZA - ESPAÑA

    976 108 088 - 976 108 309 
    Internacional: +34 976 108 422
Fax 976 107 321

www.btv.es

CER

TIFICADO DE GARANTÍA

W

ARRANTY

 CETIFICA

TE

CER

TIFICADO DE GARANTÍA

W

ARRANTY

 CETIFICA

TE

Ejemplar para el usuario

Ejemplar para  BTV

Datos caja fuerte

Datos caja fuerte

Sello del vendedor

Sello del vendedor

Fecha de venta: ....../....../......

Fecha de venta: ....../....../......

Manual de uso

Operating Instructions
Manual de instruções

Caja fuerte

Safe box

Cofre forte

1

 CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS

 

 Alimentación: 4 pilas alcalinas AA  (no utilice pilas recargables). Recomendamos que cambie las 

pilas una vez al año. Vigile la caducidad de las pilas antes de instalarlas. No tire las pilas gastadas 

a la basura domestica.

 Código personal y código master de longitud variable, de 1 a 10 dígitos.

 Sistema de aviso de pilas bajas (la luz roja parpadea 8 veces tras abrir la puerta).

 Sencillo acceso interior para el cambio de pilas.

 Dispone de cerradura mécanica de emergencia.

 Conexión para alimentación externa que permite la apertura frente al agotamiento de pilas.

 Luz interior.

 Instale su caja fuerte en lugares con poca humedad.

¡IMPORTANTE! Realice todas las comprobaciones con la puerta abierta, antes de proceder al cierre 

de la caja.

2

 INSTRUCCIONES DE APERTURA/CIERRE

 Para abrir por primera vez la caja, coloque 4 pilas 

en el portapilas externo y enchúfelo en la conexión de 

la puerta (fig-1). 

 Toque el teclado con la mano para 

activar el sistema. Se enciende el icono Imput (fig-2). 

  

Marcar los números de la combinación. Al salir de 

fábrica  las  cajas  tienen  la  combinación    1  2  3  #.  Si 

la  combinación  es  correcta,  escuchará  2  beebs  y  se 

leerá “OPEN”.  Cuando el display muestre “OPENED” 

la puerta esta abierta. Tire del asa y abra la puerta. 

 Saque las pilas del portapilas externo y colóquelas 

en el portapilas interior situado en el reverso de la 

puerta.

  Para  cerrar,  pulse  #.  En  el  display  se  lee 

“CLOSE” mientras se cierra la puerta. Cuando en el 

display se lee “CLOSED” la puerta se ha cerrado.

3

 PROGRAMACION DE COMBINACIONES 

Código personal:

 Todas las cajas salen con el mismo 

código  personal  (123)  por  su  seguridad  no  olvide 

cambiarlo.   Abra la caja y pulse el botón siguado en 

el reverso de la puerta. Se lee “USER”. 

  Introducir  el  nuevo  código  seguido  de  #.Se  lee 

“AGAIN”. 

 Volver a introducir el nuevo código 

personal seguido de #. Se lee “DONE”. 

Código master: 

Todas las cajas salen con el mismo 

código master (159) por su seguridad no olvide 

cambiarlo.   Abra la caja y pulse *. Se enciende el 

icono Set.   Pulsar 0 y acontinuación, pulsar *.   

Introducir el código master original y pulsar #. En el 

display se lee “NEW”y se enciende el icono Code.   

Introducir  el  nuevo  código  master  seguido  de  “#”. 

En el display se lee “AGAIN”.   Introducir otra vez 

el código master seguido de “#”. En el display se lee 

“DONE” indicando que el nuevo código master se ha grabado.

4

 PROGRAMACIÓN DE LA CAJA FUERTE

PARA ENTRAR EN EL MODO DE PROGRAMACIÓN DE LA CAJA

 Toque el teclado para activar el sistema.   Pulsar * (icono SET).   Introducir el código seguido 

de  #  (2  beebs,  icono  RECORD  parpadea,  iconos TIME,  HIDE,  LIGHT,  CODE  se  iluminan).  En  este 

momento, los números del 1 al 9 están inhabilitados. La tecla * es para volver, el 0 para pasar al 

siguiente ítem y # para confirmar.

REGISTRO DE APERTURAS

: Entrar en modo de programación. Seleccionar el icono RECORD. Se 

visualiza  los  datos  de  la  última  apertura  realizada.  (2  pantallas,  la  primera  muestra  el  nº  de 

papertura y la segunda la fecha y la hora).

Ej: 001-U

001: Ultima apertura

U: Apertura con código de usuario

A: Apertura con código master

E: Apertura con llave

FECHA Y HORA: 

Entrar en modo de programación y seleccionar el icono TIME. A continuación 

programar la fecha y la hora.

OCULTACIÓN DEL CÓDIGO:

  Entrar  en  programación  y  seleccionar  el  icono  Hide.  Pulsar  #  para 

habilitar / deshabilitar esta función.

5

 APERTURA DE EMERGENCIA

 Llave de emergencia: permite abrir la caja en casos de anomalía electrónica, pilas agotadas, 

olvido de la combinación programada. Introducir la llave en la cerradura situada bajo la tapa  y 

girela. 

 Código master: Para abrir en caso de olvido de su código habitual. Para abir con este código de 

emergencia, introduzca su número tal y como hace con el código personal.

 Conexión de alimentación exterior: para efectuar aperturas en caso de pilas agotadas.

6

 OBSERVACIONES

 

Código erróneo:

 si el código que marca no es el programado anteriormente, oriá un tono 

especial que indica que este código no es el correcto.

 

Pilas bajas: 

cuando el nivel de pilas es demasiado bajo, al abrir la puerta la luz roja parpadea 8 

veces, indicando que el nivel de pilas es muy bajo y es necesario cambiar las pilas.

 

Cambio de baterías: 

al portapilas se accede desde el interior de la caja, en el reverso de la 

puerta. El portapilas se encuentra bajo una tapa.  Abra la tapa.  Una vez abierta, cambie las 

CUATRO  pilas  (no  deje  ninguna  pila  antigua).    Cierre  de  nuevo  la  tapa,  y  verifique  el  correcto 

funcionamiento antes de cerrar. Deseche las pilas gastadas de forma inocua para el medo ambiente.

Fig. 2

Fig. 1

TOP

Cód. 140212 · Rev. 10-15                              

Отзывы: