31
D
EINLEITUNG
Hinweise und Empfehlungen
Bevor das Modul installiert wird, sollten auf jeden Fall vorliegende
Anweisungen aufmerksam gelesen werden.
Der Hersteller haftet nicht für eventuelle Schäden, die sich aus
einen falschen und/oder ungeeigneten Gebrauch oder durch nicht
beachten vorliegender Anweisungen ergeben sollten.
Allgemeine Beschreibung
Das Digital-Audiomodul mit graphischem, beleuchtetem Display
kann bis zu 2000 Vornamen und Nachnamen der Bewohner
speichern und diese der SCS Adresse der Wohnung zuteilen.
Die Anzahl der Namen verringert sich auf 1000, wenn ihnen auch
eine Meldung zugeteilt wird. Falls aufgrund der Privacy nur die
Codenummern der Bewohner gespeichert werden sollen, steigt
die Anzahl bis auf 5000 Codenummern. Einer selben SCS Adresse
können zwei verschiedene Namen zugeteilt werden.
Über die drei Tasten des Moduls kann von der am Display
angezeigten Rubrik der Name oder die Codenummer des
Bewohners abgerufen und dieser angerufen werden.
Die Namen können in der Rubrik auf drei verschiedene Weisen
programmiert werden:
• über die drei Modultasten
• über die Fernbedienung Art. 392123
• über die Software für PC TICALL
Über PC kann außerdem die Grundsoftware aktualisiert werden.
Содержание Terraneo 342620
Страница 2: ......
Страница 6: ...6 MICROFONO PULSANTI FUNZIONE RICEVITORE IR ALTOPARLANTE CONNETTORE INTERFACCIA PC INTRODUZIONE...
Страница 24: ...24 INSTALLAZIONE...
Страница 25: ...25 I INSTALLAZIONE...
Страница 26: ...26 INSTALLAZIONE Blu Rosso Arancio Bianco Arancio Marrone Bianco Marrone Aliment Audio Bus...
Страница 27: ...27 I INSTALLAZIONE...
Страница 28: ...28...
Страница 32: ...32 MIKROPHON FUNKTIONS TASTEN IR EMPF NGER LAUTSPRECHER PC SCHNITTSTELLEN VERBINDER EINLEITUNG...
Страница 39: ...39 D PROGRAMMIERUNG Programmierbare Funktionen SPRACHE GEHEIMCODE T RCODE DISPLAYKONTRAST SUCHE BEWOHNER...
Страница 50: ...50 INSTALLATION...
Страница 51: ...51 D INSTALLATION...
Страница 52: ...52 INSTALLATION Blau Rot Orange Wei Orange Braun Wei Braun Speisen Audio Bus...
Страница 53: ...53 D INSTALLATION Blau Rot Orange Wei Orange Braun Wei Braun Gr n Wei Gr Speisen Audio Bus Video...
Страница 54: ...54...
Страница 58: ...58 MICROPHONE POUSSOIRS FONCTION RECEPTEUR IR HAUT PARLEUR CONNECTEUR INTERFACE PC INTRODUCTION...
Страница 65: ...65 F PROGRAMMATION Fonctions programmables LANGUE CODE SECRET CODE PORTE CONTRASTE DISPLAY CONTRASTE AFFICHEUR...
Страница 76: ...76 INSTALLATION...
Страница 77: ...77 F INSTALLATION...
Страница 78: ...78 INSTALLATION Bleu Rouge Orange Blanc Orange Marron Blanc Marron Aliment Audio Bus...
Страница 79: ...79 F INSTALLATION Bleu Rouge Orange Blanc Orange Marron Blanc Marron Vert Blanc Vert Aliment Audio Bus Vid o...
Страница 80: ...80...
Страница 84: ...84 MICROPHONE FUNCTION PUSHBUTTONS IR RECEIVER LOUDSPEAKER PC INTERFACE CONNECTOR INTRODUCTION...
Страница 91: ...91 GB PROGRAMMING Programmable functions LANGUAGE SECRET CODE DOOR CODE DISPLAY CONTRAST SEARCH FOR RESIDENT...
Страница 102: ...102 INSTALLATION...
Страница 103: ...103 GB INSTALLATION...
Страница 104: ...104 INSTALLATION Blue Red Orange White Orange Brown White Brown Power supply Audio Bus...
Страница 105: ...105 GB INSTALLATION Blue Red Orange White Orange Brown White Brown Green White Green Power supply Audio Bus Video...
Страница 106: ...106...
Страница 110: ...110 MICR FONO PULSADORES DE FUNCI N RECEPTOR IR ALTAVOZ CONECTOR INTERFAZ PC INTRODUCCI N...
Страница 117: ...117 E PROGRAMACI N Funciones programables IDIOMA C DIGO SECRETO C DIGO PUERTA CONTRASTE DISPLAY B SQUEDA DEL RESIDENTE...
Страница 128: ...128 INSTALACI N...
Страница 129: ...129 E INSTALACI N...
Страница 130: ...130 INSTALACI N Azul Rojo Anaranjado Blanco Anaranjado Marr n Blanco Marr n Aliment Audio Bus...
Страница 131: ...131 E INSTALACI N Azul Rojo Anaranjado Blanco Anaranjado Marr n Blanco Marr n Verde Blanco Verde Aliment Audio Bus V deo...
Страница 132: ...132...
Страница 136: ...136 MICROFOON FUNCTIE KNOPPEN RECEPTEUR IR LUIDSPREKER PC AANSLUITING INTRODUCTION...
Страница 143: ...143 NL INSTELLINGEN Instelbare functies TAAL GEHEIME WACHTWOORD WACHTWOORD DEURSLOT CONTRAST DISPLAY BEWONER OPZOEKEN...
Страница 154: ...154 INSTALLATIE...
Страница 155: ...155 NL INSTALLATIE...
Страница 156: ...156 INSTALLATIE Blauw Rood Oranje Wit Oranje Bruin Wit Bruin Voeding Audio Bus...
Страница 157: ...157 NL INSTALLATIE Blauw Rood Oranje Wit Oranje Bruin Wit Bruin Groen Wit Groen Voeding Audio Bus Video...
Страница 158: ...158...
Страница 162: ...162 MICROFONE TECLAS PARA FUN ES RECEPTOR IR ALTOFALANTE CONECTOR INTERFACE PC INTRODU O...
Страница 169: ...169 P PROGRAMA O Fun es program veis L NGUA C DIGO SECRETO C DIGO DA PORTA CONTRASTE DO ECR PROCURA DO RESIDENTE...
Страница 180: ...180 INSTALA O...
Страница 181: ...181 P INSTALA O...
Страница 182: ...182 INSTALA O Azul Vermelho Cor de Laranja Branco Cor de Laranja Marrom Branco Marrom Aliment udio Bus...
Страница 184: ...184...
Страница 185: ...185...
Страница 186: ...186...
Страница 187: ......
Страница 188: ...BTicino s p a Via Messina 38 20154 Milano Italy www bticino com...