2
• Caratteristiche tecniche
• Technical features
• Caractéristiques techniques
• Technische Daten
• Características técnicas
• Technische eigenschappen
• Características técnicas
• Технические характеристики
ةينفلا تافصاوملا •
• Smontaggio
• Disassembling
• Démontage
• Demontage
• Desmontaje
• Demontage
• Desmontagem
• Демонтаж
ّكفلا •
1
3
4
2
Il fabbricante,
BTicino S.p.A.
, dichiara che il tipo di apparecchiatura radio
Comando tapparella connesso
art.
K4027C
è conforme alla direttiva 2014/53/UE.
Il testo completo della dichiarazione di conformità UE è disponibile al seguente indirizzo Internet: www.bticino.it/red
Hereby,
BTicino S.p.A.
, declares that the radio equipment type
Connected rolling shutter switch
item
K4027C
is in compliance with Directive 2014/53/EU.
The full text of the EU declaration of conformity is available at the following internet address: www.bticino.it/red
RAEE/WEEE: bticino.com/disposal
ةيوئم ةجرد 45+
+ 45 °C
+ 5 °C
ةيوئم ةجرد 5+
1 x 1,5 mm
2
1 x 1.5 mm
2
1 x 1,5 мм
2
2مم 1,5 × 1
100 – 240 Vac ; 50/60 Hz –
100 – 240 В ; 50/60 Гц
تلوف 240 -110; .زتره 60 - 50
Carichi
Motore tapparelle
240 VAC max.
1 x 500 VA
100 VAC max.
1 x 270 VA
Tecnologia
Radio (Maglie di rete senza fili)
Livello di potenza
<100mW
Frequenza di banda
da 2,4 a 2,4835 GHz
Loads
Motor for shutters
240 VAC max.
1 x 500 VA
100 VAC max.
1 x 270 VA
Technology
Radio (Wireless meshed network)
Power level
<100mW
Band frequency
from 2,4 to 2,4835 GHz
Charges
Moteur pour volets roulants
240 VAC max.
1 x 500 VA
100 VAC max.
1 x 270 VA
Technologie
Radio (Réseau maillé sans fil)
Niveau de puissance
<100mW
Fréquence de bande
de 2,4 à 2,4835 GHz
Stromlasten
Rollladenmotor
240 VAC max.
1 x 500 VA
100 VAC max.
1 x 270 VA
Technologie
Radio (Maschen eines drahtlosen Netzes)
Leistungsniveau
<100mW
Bandfrequenz
von 2,4 bis 2,4835 GHz
Cargas
Motor para persianas
240 VAC max.
1 x 500 VA
100 VAC max.
1 x 270 VA
Tecnología
Radio (Mallas de red sin hilos)
Nivel de potencia
<100mW
Frecuencia de banda
de 2,4 a 2,4835 GHz
ةيوئم ةجرد 45+
+ 45 °C
+ 5 °C
ةيوئم ةجرد 5+
1 x 1,5 mm
2
1 x 1.5 mm
2
1 x 1,5 мм
2
2مم 1,5 × 1
100 – 240 Vac ; 50/60 Hz –
100 – 240 В ; 50/60 Гц
تلوف 240 -100; .زتره 60 - 50
Ladingen
Motor rolluiken
240 VAC max.
1 x 500 VA
100 VAC max.
1 x 270 VA
Technologie
Radio (draadloos netwerkschakels)
Vermogensniveau
<100mW
Frequentieband
2,4 t/m 2,4835 GHz
Cargas
Motor para persianas
240 VAC máx.
1 x 500 VA
100 VAC máx.
1 x 270 VA
Tecnologia
Rádio (links de rede sem fio)
Nível de potência
<100mW
Frequência de banda
de 2,4 a 2,4835 GHz
Нагрузка
Двигатель жалюзи
240 В Пер.т макс.
1 x 500 ВА
100 В Пер.т макс.
1 x 270 ВА
Технология
Радио (Ячейки беспроводной сети)
Уровень мощности
<100мВт
Полоса пропускания
от 2,4 до 2,4835 ГГц
.ةراَّودلا عيراصملا كرحم
لامحلأا
ريبمأ تلوف x 500 1 .ىصقأ دحك ددرتملا رايتلا نم تلوف 240
ريبمأ تلوف x 270 1 .ىصقأ دحك ددرتملا رايتلا نم تلوف 100
)كلاسأ نود ةلخادتم ةكبش( ويدار
ايجولونكتلا
تاو اجيم100<
دهجلا ىوتسم
زتره اجيج 2,4835 ىتح 2,4 نم
ددرتلا قاطن
