Bticino AM 5864 Скачать руководство пользователя страница 1

Страница: 1 / 108

Par

t. U1881D - 11/08-01 PC

Touch screen a colori

Colour Touch screen

H/L 4684 - AM 5864

Manuale utente

User manual

Содержание AM 5864

Страница 1: ...Part U1881D 11 08 01 PC Touch screen a colori Colour Touch screen H L 4684 AM 5864 Manuale utente User manual...

Страница 2: ......

Страница 3: ...ri 1 1 Illuminazione 1 3 Automazione 1 5 Cancello illuminazione videocitofonia 1 6 Controllo carichi 1 8 Termoregolazione 1 9 Antifurto 2 7 Diffusione sonora 2 9 Diffusione sonora multicanale 3 1 Cont...

Страница 4: ......

Страница 5: ...Introduzione 1 Il Touch scree n Descrizione general e La Home pag e La pagina funzion i Le frecce di navigazion e La pagina di defaul t...

Страница 6: ...ltro ancora Il Touch screen sempre acceso e attivo la retroilluminazione del display si attiva al primo tocco Tutte le pagine di navigazione del Touch screen vengono create e personalizzate alle soluz...

Страница 7: ...rio Le frecce di navigazione Le frecce presenti nella parte bassa del display hanno le seguenti funzioni Inalcunepagine presenteunquartopulsantecheconsentedieseguire alcune funzioni particolari Tappar...

Страница 8: ...di Ora Data e Temperatura In alternativa a Ora e Data la Temperatura potr essere inserita tre volte consentendo di monitorare tre ambienti diversi In fondo alla pagina oltre alla freccia di navigazio...

Страница 9: ...on e Automazion e Cancello illuminazione videocitofonia Controllo carich i Termoregolazion e Antifurt o Diffusione sonor a Diffusione sonora multicanal e Contenuti Multimedial i Scenari evoluti e sche...

Страница 10: ...ne sonora Diffusione sonora multicanale Scenari evoluti e schedulati Videocitofonia L icona Setup sempre presente nella Home page ti permette di accedere alla pagina delle impostazioni del Touch scree...

Страница 11: ...tono di cancellare o programmare un nuovo scenario secondo la modalit di funzionamento del Modulo Scenari Ti permette di attivare gli scenari che sono stati precedentemente memorizzati in una o pi cen...

Страница 12: ...niziare la programmazione di un nuovo scenario Tocca l icona per terminare la programmazione Tocca l icona per tornare al men degli scenari da te impostati Cancellazione di uno scenario Se decidi di c...

Страница 13: ...di accendere e spegnere una singola luce Questo comando consente di accendere spegnere e rego lare una luce con variatore di intensit luminosa La regolazione avviene agen do sulle icone e l intensit d...

Страница 14: ...empi impostabili possono essere fissi 7 tempi differenti non modificabili configurabili 20 tempi configurabili tramite software Temporizzazione a tempi prefissati attiva Temporizzazione a tempi prefis...

Страница 15: ...are tapparelle cancelli serrature ecc Tocca l icona automatismi Il display visualizza la pagina nella quale sono presenti gli automatismi che puoi comandare Tapparella Cancelletto Irrigazione Serranda...

Страница 16: ...rma Finch tieni premuta l ico na la serranda scende Se togli il dito la serranda si ferma Stop Stop Esempi in modalit sicura Modalit normale Il movimento di apertura o chiusura inizia toccando l icona...

Страница 17: ...ca per accendere Presa comandata Questocomando rappresentatodaunapresa tipermettediaccendere e spegnere un apparecchio generico potrebbe essere un elettrodo mestico o altro Anche in questo caso l icon...

Страница 18: ...ione in funzione Spento Acceso tocca per spegnere tocca per accendere Questo comando ti permette di forzare la priorit impostata per la centralina Gestione Energia Tocca l icona Risparmio Energia Il d...

Страница 19: ...se presenti e delle Sonde esterne se presenti nel caso sia presente solo una Centrale si accede diretta mente ad una pagina con l icona della Centrale scelta 4 zone 99 zone l elenco delle Zone Lagesti...

Страница 20: ...impianto funzioner in modo automatico seguendo la programmazione impostata Per confermare il programma da impostare toccare l icona Programmi invernali Programmi estivi Manuale 23 5 C Modalit Manuale...

Страница 21: ...nte di eseguire la modalit manuale su tutte le zone per un tempo determinato 23 5 C Modalit Festivo Toccando le icone e definisci la data Per confermare toccare l icona Toccando le icone e definisci l...

Страница 22: ...o in Antigelo o Protezione termica fino alla data e all ora impostate al termine sar ripristinato il programma settimanale scelto Modalit Scenari solo per Centrale 99 Zone Selezionando uno scenario tr...

Страница 23: ...ibile impostare il modo di funzionamento dell impianto Estate Inverno La sonda termica L offset locale della sonda la regolazione della manopola posta sulla sonda presente in ogni zona del tuo impiant...

Страница 24: ...da 3 2 1 0 1 2 3 ZONA 1 23 5 C 35 0 C 2 ZONA 2 ZONA 2 23 5 C Zone con funzione fan coil Se presente la sonda con la funzione di regolazione della velocit del fan coil questa pagina oltra alla visualiz...

Страница 25: ...lla zona la visualizzazione della Temperatura misurata e impostata e lo stato della sonda 3 2 1 0 1 2 3 ZONA 1 23 5 C 35 0 C 2 SONDE ESTERNE Sonde esterne Sesull impiantosonopresentidellesonderadioest...

Страница 26: ...LATE Zone non controllate Se sull impianto sono presenti delle sonde atte alla sola misurazione della temperatura zone non controllate tramite l apposita zona possibile visualizzare la temperatura da...

Страница 27: ...mpianto questo ti permette di personalizzare il fun zionamento dell impianto secondo le tue esigenze Puoi ad esempio disattivare le zone relative ai sensori ad infrarossi lasciando attive le zone peri...

Страница 28: ...me si verificato Se in tua assenza si sono verificati degli allarmi al tuo rientro in casa troverai una videata simile a quella dell esempio con le seguenti in formazioni icona centrale corrisponde al...

Страница 29: ...icatori da controllare Sorgente musicale Puoi scegliere tra il Sintonizzatore radio art F500 coax e una sorgente esterna Aux come ad esempio un lettore CD controllato tramite il Controllo Stereo art L...

Страница 30: ...tato graficamente sul display Insieme di amplificatori Puoi comandare un insieme di amplificatori Gli amplificatori dell insieme potrebbero essere regolati a livelli di volume differenti perci la rego...

Страница 31: ...tori Generale Tocca per accedere ai singoli sottomen Esempio sottomen Generale In questo caso la sorgente scelta la radio Nella fascia superiore del sottomen sono presenti le seguenti funzioni Esempio...

Страница 32: ...io per maggiori dettagli vedi pag 30 Toccando suldisplayviene visualizzata una nuova pagina che ti consente di memorizzare fino a 5 stazioni radio Radio Radio Amplificatori casa Radio BT 1 Radio Ampli...

Страница 33: ...ca l icona diffusione sonora o diffusione multicanale Nell esempio il display visualizza l ambiente configurato Soggiorno Seleziona per accedere ai singoli sottomen Nella fascia superiore del sottomen...

Страница 34: ...a pagina che consente di controllare tramite il player le Radio IP Radio IP Servers Radio BT 1 Radio BT 2 Radio BT 3 Radio BT 3 Stop Play Passaallaradio successiva Passaallaradio precedente Tornaallap...

Страница 35: ...yer predefinito Selezionando un PC es Pc3 BTicino sul display viene caricata unanuovapaginacheticonsente di visualizzare le cartelle Imma gini Musica Playlist e Video contenute all interno del player...

Страница 36: ...ve alla traccia in riproduzione Selezionando un artista es U2 verranno visualizzati tutti gli album dell artista scelto Selezionando l Album es The Best Of verranno visualizzate le tracce contenute al...

Страница 37: ...scenari configurati nel Program matore Scenari art MH200 Per questo scenario le quattro azioni possibili sono Abilita scenario Disabilita scenario Sono comandi che consentono di abilitare disabilitare...

Страница 38: ...ione oraria Per modificare la condizione oraria tocca Viene visualizzata la seguente pagina utilizza le frecce per impostare l orario desiderato conferma con Scenario evoluto Abilitato Scenario evolut...

Страница 39: ...no ON acceso e OFF spento Condizione valore dimmer puoi variare il valore di dimming del dimmer I valori ammessi sono OFF dal 20 al 100 con incrementi di 20 Condizione valore audio puoi variare il val...

Страница 40: ...izza la pagina principale della videocitofonia Quando giunge una chiamata dal posto esterno il display visualizza la seguente pagina In questo caso per il posto esterno sono presenti i comandi Luce sc...

Страница 41: ...a la pagina nella quale sono presenti i dispositivi STOP GO visibili a seconda dell installazione effettuata Per ogni dispositivo viene visualizzato lo stato e toccando l icona si accede ai dettagli d...

Страница 42: ...tivare il riarmo automatico Entrando nella pagina di detta glio del dispositivo STOP GO PLUS possibile forzare il riarmo nel caso in cui lo stato dello STOP GOpresentasseunproble ma inoltre possibile...

Страница 43: ...test Entrando nella pagina di detta glio del dispositivo STOP GO BTest possibile attivare o di sattivare la funzione autotest toccando l icona Seattivata tramiteleicone e possibile impostare la fre qu...

Страница 44: ...Utilizzo 2 44...

Страница 45: ...Personalizzazione 3 Setu p Svegli a Bee p Orologi o Taratur a Passwor d Version e...

Страница 46: ...ivazione della sveglia tocca l icona Viene visualizzata la seguente pagina Utilizza le frecce per impostare l orario ad ogni tocco aumenti o decrementidiunaunit tenendo appoggiato il dito aumenti o de...

Страница 47: ...ne sonora all attiva zione della sveglia sorgente amplificatori volume All attivazione della sveglia il volume aumenta fino ad arrivare a quello impostato Toccando il display con la sveglia attiva si...

Страница 48: ...le frecce per impostare ora minuti e secondi ad ogni tocco aumenti o decrementi di una unit tenendo appoggiato il dito aumenti o decrementi velocemente Tocca l icona per accede re alla pagina di impo...

Страница 49: ...la precisione del tocco sul display tocca Tocca il simbolo croce visua lizzato sul display in tutte le posizioni 5 Apparir l icona due volte nelle aree estreme del display TARATURA Viene visualizzata...

Страница 50: ...a PASSWORD Attiva protezione Perproteggerel accessoalTouch screen da interventi indesiderati puoi attivare la protezione Cos facendo l accesso alle funzioni sar possibile solo a chi conosce la passwor...

Страница 51: ...Per accedere alla pagina che ti permette di visualizzare le informa zioni del Touch screen tocca l icona dopo 10 secondi ritorna alla pagina Setup VERSIONE art H L 4684 FIRMWARE 12 40 5 PIC REL 12 40...

Страница 52: ...solvere il problema togliendo e ridando l alimen tazione al Touch screen dopo l accensione del display puoi utilizzare le funzioni prima che intervenga il blocco accedi al men di personaliz zazione e...

Страница 53: ...bilit di inviare o rendere disponibile su richiesta ad un costo non superiore rispetto a quello che si sosterrebbe per la distribuzione fisica della fonte una copia completamente leggibile del corrisp...

Страница 54: ......

Страница 55: ...3 Lighting 6 5 Automation 6 7 Gate lighting video door entry system 6 8 Load control 7 0 Temperature control 7 1 Burglar alarm 7 9 Sound System 8 1 Multi channel sound system 8 3 Multimedia contents 8...

Страница 56: ......

Страница 57: ...Introduction 1 The Touch Screen General description The Home page The functions page Navigation arrows The Default page...

Страница 58: ...he load control and many others The Touch Screen is always switched on and enabled the backlighting of the display turns on as soon as you touch it All the navigation pages of the Touch Screen will be...

Страница 59: ...or activate a scenario Navigation arrows The arrows at the bottom part of the display have the followings functions In some pages there is a fourth button that allows you to execute special functions...

Страница 60: ...on the Time Date and temperature In al ternativetoTimeandDate theTemperaturecanbeentereduptothree times thereby enabling you to monitor three different rooms In addition to the navigation arrow that a...

Страница 61: ...ting Automation Gate lighting video door entry system Load control Temperature control Burglar alarm Sound System Multi channel sound system Multimedia contents Improved scenarios and schedulers Video...

Страница 62: ...Burglar alarm Sound System Multi channel sound system Improved scenarios and schedulers Video door entry system TheSetupicon alwayspresentintheHomepage canletyouaccessthe Touch Screen setup page Alarm...

Страница 63: ...programme a new scenario according to the functioning mode of the Scenario Module Lets you activate scenarios that have been previously stored in one or more scenario units and scenario modules of yo...

Страница 64: ...he icon to start a new scenario programming procedure Touch the icon to end programming Touch the icon to return to the menu of the scenarios programmed by you Removing a scenario Touch the icon to re...

Страница 65: ...lets you switch a single light on and off Thiscontrolletsyouswitchon switch off and adjust a light with a dimmer Use the and icons for the adjustment the brightness of the light is shown graphically T...

Страница 66: ...ations that can be set may be fixed 7 different durations that cannot be changed configurable 20 durations configurable through software Timing with preset durations enabled Timing with preset duratio...

Страница 67: ...trol shutters gates door locks etc Touch the automation control unit icon The display will show the page where you can find the automation control units that you can control Shutter Gate Watering syst...

Страница 68: ...our finger the curtain stops The shutter goes down when the icon is kept pressed When you lift your finger the shutter stops Stop Stop Safe mode examples Normal Mode Theopeningorclosingmovementwillsta...

Страница 69: ...ch on Controlled plug This control represented by a plug lets you switch on and off a generic device a household appliance or any other device Here again the icon indicates the status of the device co...

Страница 70: ...ing system is in operation OFF ON touch to switch off touch to switch on This control allows you to force the priority set for the Energy mana gement unit Touch the Energy Management icon The display...

Страница 71: ...present and any external probes if present If only one Control Unit is present a screen will be displayed with the selected Control Unit icon 4 zones 99 zones and the Zone list The management of the...

Страница 72: ...can operate in automatic mode following the setup programming procedure Touch the icon to confirm the program to set Winter programs Summer programs Manual 23 5 C Manual Mode Touchthe and iconstodecr...

Страница 73: ...m the temperature and the time selected It can be used to perform manual mode on all zones for a set period 23 5 C Holiday Mode Touch the and icons to set the date Touch the icon to confirm Touch the...

Страница 74: ...or Thermal protectionmodeuntilthesetdateandtime Oncethistimehasexpired the set weekly program will be restored Scenario Mode only for 99 Zone Control Unit If you select one of the 16 summer or the 16...

Страница 75: ...system mode of operation Summer Winter Thermal probe Thelocaloffsetoftheprobeistheadjustmentoftheknobplacedonthe probe situated in every zone of your temperature control system If the probe is set to...

Страница 76: ...2 1 0 1 2 3 ZONE 1 23 5 C 35 0 C 2 ZONE 2 ZONE 2 23 5 C Zones with fan coil function If the probe for the regulation of the fan coil speed is installed in addition to displaying the name of the zone a...

Страница 77: ...e name the temperature measu red and set and the probe status 3 2 1 0 1 2 3 ZONE 1 23 5 C 35 0 C 2 external probes External probes If the system includes external radio probe the temperature detected...

Страница 78: ...ntrolled zones Non controlled zones If the system includes temperature measurement probes only non controlled zones the temperature detected by them can be displayed through the appropriate zone 28 5...

Страница 79: ...you can deactivate or reactivate one or more zones of the system this will allow you customise the operation of the system according to your needs Forinstance youcandeactivatetheinfrareddetectors thus...

Страница 80: ...rred If alarms have occurred while you were out as soon as you get home you will find a screen similar to the one in the example with the fol lowing information the centre icon corresponds to the type...

Страница 81: ...t to check Music source You can choose between the Radio tuner item F500 coax and an external source Aux for instance a CD unit controlled with the Stereo Control item L4561N or connected by means of...

Страница 82: ...ally on the display Amplifier assembly You can control an amplifier assembly The amplifiers of the assembly can be adjusted at different volume levels hence they can be adjusted by increasing or decre...

Страница 83: ...rs General Touch to access the single submenus Example General sub menu In this case the selected source is the radio The following functions are included in the top part of the submenu Example submen...

Страница 84: ...trols for more details see pag 82 When you touch a new page will be displayed which will enable you to store up to 5 radio stations Radio Radio Home amplifiers Radio BT 1 Radio Home amplifiers Radio B...

Страница 85: ...sound system or multichannel diffusion system icon In the example the display shows the configured zone Living room Select to access the individual submenus The following functions are included in th...

Страница 86: ...tocontrol the IP Radios through the player IP Radio Servers Radio BT 1 Radio BT 2 Radio BT 3 Radio BT 3 Stop Play Go to the following radio Go to the previous radio Return to the previous page Return...

Страница 87: ...e multimedia list of the preset player When a PC is selected e g Pc3 BTicino the display will show a new page with all folders Ima ges Music Playlist and Video of the player preset for listening to mu...

Страница 88: ...the details of the track being played Select an artist e g U2 to display all the CD of the selected artist Select the Album e g The Best Of to display all the tracks in the CD Track One Time 01 16 of...

Страница 89: ...cenarios configured in the Scenario Programmer item MH200 For this scenario the four possible actions are Enable scenario Disable scenario These commands allow you to enable disable the scenario witho...

Страница 90: ...of the scenario Change hour condition To change the hour condition touch The following page will be displayed use the arrows to set the required time confirm with Improved scenario Enabled Improved sc...

Страница 91: ...are ON and OFF Dimmer value condition you can change the dimming value of the dimmer Valuesallowedare OFF from20 to 100 with 10 increments Audio value condition you can change the audio value of the a...

Страница 92: ...door entry will be displayed When there is a call from the entrance panel the following page will be displayed In this case the entrance panel will have Staircase light and Door lock controls Touch th...

Страница 93: ...ThedisplayshowsthepageoftheSTOP GOdevices visibledepending on the type of installation Thestatusofeachdevicewillbedisplayed Touchthe icontoaccess the details of the individual STOP GO devices Each typ...

Страница 94: ...an be used to enable or disable automatic reset Enter the detail page of the STOP GO PLUS device to for ce the reset if any problems are shown by the status of the STOP GO device itself A system check...

Страница 95: ...BTest STOP GO BTest Reset Self test Enter the STOP GO BTest details page to enable or disable the self test function by touching the icon Ifactivated usethe and icons to set the self test interval num...

Страница 96: ...Use 2 96...

Страница 97: ...Customisation 3 Setu p Alarm clock Beep Clock Calibration Passwor d Versio n...

Страница 98: ...lock activation time The following page will be displayed Use the arrows to set the time every touch will allow you to increase or decrease by one unit when you press your finger increasing or decreas...

Страница 99: ...rm clock source amplifiers volume is activated When the alarm clock is activated the volume increases until it reaches the volume set previously If you touch the display when the alarm clock is activa...

Страница 100: ...set the hour minutesandseconds everytouch will allow you to increase or decrease by one unit when you press your finger increasing or decreasing will be faster Touch the icon to access the setup page...

Страница 101: ...s you to adjust the touch accuracy of the display touch the icon Touch the cross symbol on the display in all positions 5 The iconwillappeartwicein the outer areas of the display CALIBRATION The follo...

Страница 102: ...RD Enable protection You can enable the protection to protect the access to the Touch Screen against unwanted actions By doing so the access to the functionswillbepossibleonlyfor those who know the pa...

Страница 103: ...sion To access the page which allows you to display the Touch Screen information touch the icon after 10 seconds go back to the Setup page VERSION art H L 4684 FIRMWARE 12 40 5 PIC REL 12 40 5 HARDWAR...

Страница 104: ...y disconnecting and reconnec ting the Touch Screen after switching on the display you can use the functions before the stopping process starts Access the customisation menu and disable the stopping pr...

Страница 105: ...licenses lgpl 2 1 html A fully readable copy of the corresponding Service_Pack_BTicino resource code can be made available or can be sent by BTicino SpA at a cost not exceeding the cost of the physica...

Страница 106: ......

Страница 107: ......

Страница 108: ...in qualsiasi forma e modalit i cambiamenti apportati BTicino SpA reserves at any time the right to modify the contents of this booklet and to communicate in any form and modality the changes brought...

Результаты поиска

Содержание AM 5864

Отзывы:

Похожие инструкции для AM 5864

Бренды по названию

Популярные бренды

Bticino AM 5864, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание AM 5864

Отзывы:

Похожие инструкции для AM 5864

Бренды по названию

Популярные бренды