background image

 

9013RF QG 

 

3100505770 v1.1

 

Schnellinstallationsanleitung 

Hardwareinstallation 

Schiebeschaltereinstellungen 

1.  Versichern Sie sich, dass Ihr PC ausgeschaltet ist. 
2.  Nehmen Sie den Empfänger und wählen den Kanal CH1 

oder CH2 mit Hilfe des Schiebeschalters auf der Rückseite 
des Empfängers. (Behalten Sie Ihre Auswahl in Erinnerung)   

3.  Verbinden Sie den Empfänger mit Ihren PC, indem Sie den 

grünen Stecker des Empfängers in die Mausanschlussstelle 
Ihres PCs stecken und den violetten Stecker in die 
Tastaturanschlussstelle.  

4.  Vergewissern Sie sich bei Ihrer Tastatur, dass die Batterien 

an der Rückseite richtig installiert sind. (Beachten Sie die 
Markierung für die Polarität der Batterien im Batteriefach)   

5.  Verwenden Sie den Schiebeschalter auf der Rückseite der 

Tastatur, um den selben Kanal wie den in Schritt 2 am 
Empfänger gewählten zu wählen. 

6.  Verwenden Sie den Schiebeschalter auf der Rückseite der 

Tastatur, um den selben Kanal wie den in Schritt 2 am 
Empfänger gewählten zu wählen. 

7.  Vergewissern Sie sich bei Ihrer Maus, dass die Batterien an 

der Rückseite richtig installiert sind. (Beachten Sie die 
Markierung für die Polarität der Batterien im Batteriefach) 

   

CH1

CH2

 

           

Slide Switch

(-)

Battery 1.5V 2pcs

(+)

ID Button

ID BUTTON

CHANNEL SWITCH

               

ID-Einstellung 

ID Button

 

ID BUTTON

CHANNEL SWITCH

 

Die ID-Erkennungsfunktion verhindert die Interferenzen durch die 
anderen RF-Mäuse in der selben Umgebung.  Die ID muss neu 
eingestellt werden, nachdem die Batterien ausgewechselt wurden 
oder wenn die Tastatur nicht richtig funktioniert. 
Der ID-Knopf jedes Gerätes wird mit dem Wort "CONNECT" 
gekennzeichnet. 
Die LED unter der ID Taste des Empfängers zeigt den 
Verbindungsstatus. 
1.  Ihr PC muss eingeschaltet sein, um die ID-Einstellung zu 

ändern. 

2.  Drücken Sie einmal den ID-Knopf auf der oberen Teil des 

Empfängers. 

3.  Drücken Sie einmal die ID-Taste auf der Unterseite der Maus. 
4.  Drücken Sie einmal die ID-Taste auf der Unterseite der 

Tastatur. 

CH2

CH1

ID Button

 

Softwareinstallation 

Installation des Tastaturtreibers 

Um die Funktion der speziellen Taste der Tastatur verwenden zu können, müssen Sie den 
Tastaturtreiber, der sich auf der im Paket enthaltenen Treiber-CD befindet, installieren. 

1. 

Stecken Sie die Treiber-CD in das Diskettenlaufwerk. 

2. 

Rufen Sie das Programm 

SetupKey.exe

 im Ordner 

\9013RF&9001ARF\keyboard software

 der 

Diskette auf. 

3. 

Befolgen Sie den Anweisungen auf dem Bildschirm, um die Installation zu vervollständigen. 

Maustreiberinstallation 

Um die Funktion der speziellen Verknüpfungstaste der Maus verwenden zu können, müssen Sie den 
Maustreiber, der sich auf der im Paket enthaltenen Treiber-CD befindet, installieren. 

1. 

Legen Sie bitte die Treiber-CD in das entspechende Laufwerk. 

2. 

Führen Sie die Datei 

setup.exe

 in dem Ordner 

\9013RF&9001ARF\mouse software

 auf der 

Treiber-CD aus. 

3. 

Folgen Sie den Anweisungen auf dem Bildschirm, um die Installation zu vervollständigen. 

 

Mausanschluss

Tastaturanschluss

Unterseite der Maus

Schiebeschalter 

zur Einstellung

ID-Taste der 

Tastatur 

ID-Taste des 

Empfängers

ID-Taste der 

Maus 

Содержание 9013RF

Страница 1: ...1 2 CH1 CH2 3 4 5 6 7 ID BUTTON CHANNEL SWITCH ID ID Button ID BUTTON CHANNEL SWITCH ID RF ID CONNECT ID LED 1 ID 2 ID 3 ID 4 ID CH2 CH1 ID Button KeyMaestro KeyMaestro 1 2 9013RF 9001ARF keyboard sof...

Страница 2: ...o set the ID when you replace the batteries or your keyboard kits do not work properly The word CONNECT labels the ID button on each unit The LED under ID button of receiver shows connecting condition...

Страница 3: ...sque vous remplacez les piles sinon votre clavier ne fonctionnera pas correctement Le mot CONNECT d signe le bouton ID de chaque unit Le t moin LED sous le bouton ID du r cepteur indique l tat de la c...

Страница 4: ...eingestellt werden nachdem die Batterien ausgewechselt wurden oder wenn die Tastatur nicht richtig funktioniert Der ID Knopf jedes Ger tes wird mit dem Wort CONNECT gekennzeichnet Die LED unter der ID...

Страница 5: ...funzionano in modo appropriato La parola CONNECT indica il tasto ID su ciascuna unit Il LED sotto il pulsante ID del ricevitore mostra la situazione del collegamento 1 Il PC deve essere acceso per cam...

Страница 6: ...5 Slide Switch Battery 1 5V 2pcs ID Button ID BUTTON CHANNEL SWITCH ID ID Button ID BUTTON CHANNEL SWITCH ID RF ID ID ID LED 1 PC ID 2 ID 3 ID 4 ID CH2 CH1 ID Button CD 1 2 9013RF 9001ARF keyboard sof...

Страница 7: ...aterias ou quando os kits do teclado n o funcionam correctamente A palavra CONNECT denomina o bot o de ID em cada unidade O LED existente por baixo do bot o de ID do receptor mostra a condi o da liga...

Страница 8: ...pilas De lo contrario su teclado no funcionar correctamente La palabra CONNECT aparece en el bot n ID de cada unidad El LED bajo el bot n ID del receptor muestra el estado de conexi n 1 El equipo deb...

Отзывы: