background image

 

2003RF Quick Installation Guide 

3100505740 v.1.0 

 

Rato e teclado sem fios 

Manual de instalação rápida

 

Instalação do hardware 

Selector de canais 

       

              

 

1.  Certifique-se de que o PC está desligado. 

2.  Ligue o receptor ao PC, ligando o conector verde do 

receptor à porta do rato do PC e o conector púrpura ao 
teclado. 

3.  Pegue no teclado e certifique-se de que as pilhas 

localizadas na traseira do teclado estão instaladas 
correctamente. (Respeite os sinais de polaridade 
contidos no compartimento das pilhas.) 

4. 

Pegue no rato e certifique-se de que as baterias 
localizadas na traseira do rato estão instaladas 
correctamente. (Respeite os sinais de polaridade 
contidos no compartimento das pilhas.)

 

ID Button

1.5V 2pcs

 

 

Definição da ID 

ID Button

 

 

Esta função de reconhecimento da ID ajuda a evitar a 
interferência de outros teclados RF no mesmo ambiente. 
Não se esqueça de definir a ID quando substitui as baterias 
ou quando os kits do teclado não funcionam correctamente.

 

A palavra CONNECT denomina o botão de ID em cada 
unidade. 

1.  O PC tem de estar ligado para alterar a definição da ID. 
2.  Prima uma vez o botão ID localizado na parte de cima 

do receptor. 

3.  Prima o botão ID localizado na parte de baixo do rato 

uma vez. 

4.  Prima o botão ID localizado na parte de baixo do 

teclado uma vez. 

 

ID Button

1.5V 2pcs

 

Instalação do software 

Instalação do controlador do teclado 

 

Para tirar partido da funcionalidade dos botões do teclado, tem de instalar o controlador do teclado 

contido no CD do controlador, vendido juntamente com o teclado. 

1.  Introduza o CD do controlador na unidade de CD-ROM. 
2. Execute 

ficheiro

 SetupKey.exe

 na directoria do software do teclado

 \2003RF&2001ARF

 no CD com o 

controlador.  

3.  Siga as instruções que aparecem no ecrã para concluir o processo de instalação. 

Instalação do controlador do rato 

 

Para tirar partido da funcionalidade dos botões do teclado, tem de instalar o controlador do teclado 
contido no CD do controlador, vendido juntamente com o teclado. 

1.  Certifique-se de que o CD do controlador está na unidade de CD-ROM. 
2.  Execute o ficheiro 

Setup.exe

 na directoria do software do rato  

\2003RF&2001ARF

 no CD com o 

controlador. 

3.  Siga as instruções que aparecem no ecrã para concluir o processo de instalação. 

 

Conector do rato

Conector do teclado 

Botão ID do teclado 

Botão ID do receptor 

Botão ID do rato 

Содержание 2003RF

Страница 1: ... button on each unit 1 Your PC must be on to change the ID setting 2 Press ID button on the side of the receiver once 3 Press ID button on the bottom of the mouse once 4 Press ID button on the bottom of the keyboard once ID Button 1 5V 2pcs Software Installation Keyboard Driver Installation In order to take advantage of the special button functionality of the keyboard you will have to install the ...

Страница 2: ...接收器 滑鼠和鍵盤上會有 CONNECT 字樣以標示 ID 設定鈕的位置 1 電腦為開機狀態下 才可設定 ID 2 按一次接收器上方的 ID 設定鈕 3 按一次滑鼠底部的 ID 設定鈕 4 按一次鍵盤底部的 ID 設定鈕 ID Button 1 5V 2pcs 軟體安裝 鍵盤驅動程式安裝 為使您的鍵盤發揮最大的功能 請安裝 KeyMaestro 驅動程式 KeyMaestro 驅動程式位於包裝內 所附的光碟片中 1 將驅動程式光碟片至於您的光碟機中 2 執行在 2003RF 2001ARF keyboard software 子目錄中的 SetupKey exe 3 依照螢幕上的指示 以完成安裝的步驟 滑鼠驅動程式安裝 為使您的滑鼠發揮最大的功能 請安裝滑鼠驅動程式 滑鼠驅動程式位於包裝內所附的光碟片 中 1 將驅動程式光碟片至於您的光碟機中 2 執行在 2003RF 2001ARF mo...

Страница 3: ... être mis en marche pour modifier le Réglage d ID 2 Pressez une fois le bouton ID sur le dessus du récepteur 3 Pressez une fois le bouton ID situé sous la souris 4 Pressez une fois le bouton ID situé sous le clavier ID Button 1 5V 2pcs Installation Logicielle Installation du Pilote Clavier Afin de profiter de la fonction spéciale du bouton du clavier vous devrez installer le pilote du clavier se t...

Страница 4: ...hnet 1 Ihr PC muss eingeschaltet sein um die ID Einstellung zu ändern 2 Drücken Sie einmal den ID Knopf auf der oberen Teil des Empfängers 3 Drücken Sie einmal die ID Taste auf der Unterseite der Maus 4 Drücken Sie einmal die ID Taste auf der Unterseite der Tastatur ID Button 1 5V 2pcs Softwareinstallation Installation des Tastaturtreibers Um die Funktion der speziellen Taste der Tastatur verwende...

Страница 5: ...impostazione dell ID 2 Premere una volta il tasto ID sulla parte superiore del ricevitore 3 Premere una volta il pulsante ID nella parte inferiore del mouse 4 Premere una volta il pulsante ID nella parte inferiore della tastiera ID Button 1 5V 2pcs Installazione Software Installazione Driver Tastiera Al fine di trarre vantaggio dalla funzionalità del pulsante speciale della tastiera occorrerà inst...

Страница 6: ...定するのを忘れないでくださ い CONNECT という文字が各装置の ID ボタンに付け られています 1 お使いの PC は ID 設定を変更する必要がありま す 2 レシーバーの上にある ID ボタンを一度押します 3 マウスの底面にある ID ボタンを一度押します 4 キーボードのボタン上の ID ボタンを一度押します ID Button 1 5V 2pcs ソフトウェアのインストール キーボードドライバのインストール キーボードの特殊ボタンの機能を利用するには 梱包に付属するドライバ CD のキーボードドライバを インストールする必要があります 1 ドライバディスクをお使いのドライブに挿入します 2 ドライバディスクの 2003RF 2001ARF keyboard software ディレクトリで SetupKey exe を実行し ます 3 オンスクリーンの指示に従って インス...

Страница 7: ... definição da ID 2 Prima uma vez o botão ID localizado na parte de cima do receptor 3 Prima o botão ID localizado na parte de baixo do rato uma vez 4 Prima o botão ID localizado na parte de baixo do teclado uma vez ID Button 1 5V 2pcs Instalação do software Instalação do controlador do teclado Para tirar partido da funcionalidade dos botões do teclado tem de instalar o controlador do teclado conti...

Страница 8: ...metro ID 2 Pulse el botón ID en la parte superior del receptor una vez 3 Pulse una vez el botón ID situado en la parte inferior del ratón 4 Pulse una vez el botón ID situado en la parte inferior del teclado ID Button 1 5V 2pcs Instalación del software Instalación del controlador de teclado Para aprovechar las ventajas de la funcionalidad del botón especial del teclado debe instalar el controlador ...

Отзывы: