BSH Siemens VSX7, Инструкция по эксплуатации

Страница: 32 / 39

26
(a)
(g)
(a)
(b)
(c)
(d)
(e)
(f)
(g)
(h)
(i)
(c)
(b)
(d)
(e)
(f)
(g)
(h)
(i)
de Produktdatenblatt nach Verordnung (EU) Nr. 665/2013
en Product specification sheet concerning the „COMMISSION DELE-
GATED REGULATION (EU) No 665/2013“
tr Elektrikli Süpürgelerin Enerji Etiketlemesine Dair Avrupa Birliğinin
EU/665/2013 sayılı Tüzüğüne paralel olarak.
de Marke:
en Trade mark:
tr Tedarikçinin ismi veya ticari
markası:
de Modellkennung:
en Model Identifier:
tr Model tanımlayıcısı:
de Energieeffizienzklasse:
en
Energy Efficiency class:
tr Enerji verimlilik sınıfı:
de Indikativer jährlicher Energieverbrauch (kWh/Jahr), basierend auf 50 Reini-
gungsvorgängen. Der tatsächliche jährliche Energieverbrauch hängt davon ab,
wie von dem Gerät Gebrauch gemacht wird.
en Indication of annual energy consumption (kWh/year), based on vacuuming 50
times. Actual annual energy consumption will depend on how the appliance is
used.
tr 50 test çevrimi temel alınarak hesaplanan yıl başına düşen enerji tüketimi
(kWh/yıl). Gerçek enerji tüketimi, cihazın nasıl kullanıldığına bağlı olarak
değişebilecektir
de Teppichreinigungsklasse:
en Cleaning performance class carpet:
tr Halı temizleme performans sınıfı:
de Hartbodenreinigungsklasse:
en Cleaning performance class hard floors:
tr Sert zemin temizleme performans sınıfı:
de Staubemissionsklasse:
en Dust re-emission class:
tr Sert zemin temizleme performans sınıfı:
de Schallleistungspegel:
en Sound power level:
tr Toz yayma sınıfı:
de Nennleistungsaufnahme:
en Rated input power:
tr Ses güç seviyesi:
(h)
(d)
(c)
(b) (a)
(e) (f)