background image

PL

 

 INSTRUKCJA MONTA

Ý

U,

 BG  

ÈÍÑÒÐÓÊÖÈß

 

ÇÀ

 

ÌÎÍÒÀÆ

CZ

 

 N

Á

VOD MONT

Á

Ž

E,

D

 

 MONTAGEANLEITUNG, 

F

 

 INSTRUCTIONS DE MONTAGE, 

GB

 

 THE ASSEMBLY MANUAL,

HR

 

 

INSTRUKCIJA MONTA

Ž

E, 

H

 

 SZEREL

É

SI UTASIT

Á

S, 

RO

 

 INSTRUC

Þ

IUNI DE MONTAJ,

RUS

 

 

ÈÍÑÒÐÓÊÖÈß

 

ÌÎÍÒÀÆ

A, 

SK 

 N

Á

VOD NA MONT

Á

Ž

PL

  Uwaga: Przed przyst

¹

pieniem do monta

¿

u prosimy zapozna

ã

 si

ê

 z ca

ù

¹

 instrukcj

¹

 monta

¿

u oraz

      zachowa

ã

 kolejno

œ

ã

 monta

¿

u przedstawion

¹

 w niniejszej instrukcji.

CZ

  Pozor: P

ø

ed zah

á

jen

í

m mont

á

ž

e pozorn

ì

 si p

ø

e

è

t

ì

te cel

ý

 mont

á

ž

n

í

 n

á

vod. Dodr

ž

ujte mont

á

ž

n

í

 

      po

ø

ad

í

 dle tohoto n

á

vodu.

GB

  Attention: Before you start the assembly, please get acquainted with the entire assembly manual

      and stick to the order of assembly presented in this manual.

H

 

   Figyelem: Miel

õ

ttt elkezdi az 

ö

sszebont

á

st, olvassa el az 

ö

sszebont

á

s utasit

á

s

á

é

s a tartsa be az

      utasit

á

sban leirt 

ö

sszebont

á

s sorrendj

é

t.

SK

 

 Pozor: Pred samotnou mont

á

ž

ou je potrebn

é

 obozn

á

mi

 sa s n

á

vodom na mont

á

ž

 ako aj s 

      postupom mont

á

ž

e uveden

ý

mi v tejto pr

í

ru

è

ke.

LARGO

PSW1W/4/11

P28-S40-PSW1W/4/11-M_IN12-KOR02

1 /5 

Paczka 

Krabica

Paket 

Csomagban 

Bal

í

k

Kod
K

ó

d

Code

K

ó

d

K

ó

d

Wymiary

Rozm

ì

ry

Measurements

Nagys

á

g

Rozmery

Symbol elementu

Zna

è

ka d

í

lu

Element symbol

Jel elemek

Symbol elementu

BRW Sp. z o.o.

 39-300 MIELEC, ul. WOJSKA POLSKIEGO 3, e-mail: [email protected], http://www.brw.com.pl

1z2

275

378

S40-127B

1

1z2

275

378

S40-128B

2

1z2

275

1061

S40-222A

3

1z2

275

1028

S40-316

4

1z2

320

1048

S40-921A

5

3

1

5

4

2

10 mm

Содержание LARGO PSW1W/4/11

Страница 1: ... assembly manual and stick to the order of assembly presented in this manual H Figyelem Mielõttt elkezdi az összebontást olvassa el az összebontás utasitását és a tartsa be az utasitásban leirt összebontás sorrendjét SK Pozor Pred samotnou montážou je potrebné oboznámi sa s návodom na montáž ako aj s postupom montáže uvedenými v tejto príruèke LARGO PSW1W 4 11 P28 S40 PSW1W 4 11 M_IN12 KOR02 1 5 P...

Страница 2: ...showing any faults or marks of damage H Figyelem 1 Összeszerelés elõtt az elemeket tisztán és puhán kell elhelyezni pd pléd törülközõ Ne szereljen szõnyegen és hozzá hasonló felületeken 2 Az elemek élein 8 mm es lyukakba f1 szögeket kell beütni a körhagyó kapcsolat tengelyére szánt lyukakat szabadon kell hagyni ha észrevesszük hogy valamelyik szög kiáll a bútorból több mint 10 mm akkor beljebb ver...

Страница 3: ...ábbi rajzok szerint A jel azokat a helyeket jelzi amelyekre különös figyelmet kell fordítani az összeszerelés alatt SK Prvým krokom montáže je vybavi náležité diely pod a nižšie uvedených nákresov Symboly oznaèujú miesta ktorým treba poèas montáže venova zvýšenú pozornos 2 PL Zmontowaã segment zgodnie z poni szymi rysunkami przy pomocy wskazanych ù czników i lub zù czy CZ Dle níže uvedených obrázk...

Страница 4: ...P28 S40 PSW1W 4 11 M_IN12 KOR02 3 PSW1W 4 11 4 PSW1W 4 11 4 5 V I IV r16 II III r1 r16 A B A B 3 1 2 r16 r16 f1 f1 s2 r1 r16 r16 r1 r1 s2 s2 f1 f1 5 2 4 1 3 l1 l1 l1 l1 l1 l1 l1 l1 l1 l1 l1 l1 l1 l1 l1 ...

Страница 5: ...all may only be done by a competent person Before you fix the piece of furniture to the wall please make sure that the wall is suitable for this purpose select the proper bolt and check the strength and quality of the fixing H A szegmenst a falhoz kell rögzíteni A bútor helytelen rögzítése annak a veszélyével jár hogy a bútor használat közben ledõl elszakad a faltól Bútorokot csak hozzáértõ személ...

Отзывы: