Bruker BioSpin NMR Fourier 300, Руководство по планировке объекта

Страница: 5 / 32

5
B127527_00_03
1 Introduction
This manual contains information about site planning and preparation prior to delivery of
a Bruker BioSpin Fourier system. The manual should be read through carefully as
mistakes made initially may be costly to remedy at a later stage.
The system covered by this manual is for a Fourier spectrometer at 300 MHz.
The chapters in this manual deal with various points that need to be considered for suc-
cessful system operation. They have been included to familiarize you with general
principles of successful site planning.
Appendix A contains an example sample room layout for a Fourier 300 MHz system.
For specific questions that may not be addressed in this manual, or for further
information on a topic, do not hesitate to contact your local Bruker BioSpin office.
NOTE: Site planning is not only relevant for the installation of a new system, rather also
by any changes in the equipment or devices, and by any renovations or room changes!
1.1 Units Used Within This Manual
The SI Unit Tesla (mT) is used throughout this manual whenever magnetic field
strengths are discussed. Some readers may however be more familiar with the Gauss
(G) Unit.
Likewise the unit kilowatt is used for the measure of heat energy (e.g. amount of heat
generated by a device per hour). Some readers may be more familiar with these mea-
surements in
BTU/hour .
Wherever possible both the metric and U.S. Standard measure units have been used
throughout this manual. When compared to metric measurements, the U.S. Standard
measurement units are often indicated by „
in USA “. This does not mean that the
measurements are only limited to the United States, but rather are for all countries in
North America and South America that use the U.S. Standard System.
In most cases the weights and measures have been rounded upwards where necessary.
The following table offers the common metric to U.S. conversion factors used in this
manual: