Brugg LEAKGUARD BASIC Скачать руководство пользователя страница 9

Page 9

Alarm acknowledgement

To cancel remote alarms although a 
measured value is still in an alarm state, 
alarms can be acknowledged in the 
device.
To do so, press the acknowledgement 
button located to the right of the red LED. 
The alarm relay changes its switch status 
back to the idle state. The 

red 

error LED

 

flashes.
The alarm acknowledgement can be can-
celled by pressing the acknowledgement 
button again.
One acknowledgement button is responsible for both measurement channels. 

The remote alarm becomes active 
•  When the measured value has been within the permissible range in the 

meantime and then again moves outside it

•  When the measured values of the other measurement channel are outside 

the permissible range 

A fault message from the pipe connection monitoring system cannot be 
acknowledged as it is so serious that it must be rectified immediately .

Deactivating measurement for service purposes

If the measurements are to be deactivated for service purposes, one of the 
acknowledgement buttons must be pressed for at least 5 seconds. The two 

green

 

ISO “error” LEDs

 flash.

Test leads a and b are then bridged internally with 10 

. A loop or insulation 

measurement can be performed from the end of the cable.

At the same time, a timer starts, which automatically reactivates the module 
after 12 hours.

Pressing and holding the same acknowledgement button again for at least 
5 seconds reactivates the measurement.

Note: 

 

When the measurement channel is deactivated, the measurement input is 
bridged with low-impedance so that the measurement loop can be measured 
manually at any point with "normal measurement voltage" (max. 100 V DC / 
70 V AC). 

Loop acknowledgement
ISO acknowledgement
Ethernet interface

ISO bar display LED
   Loop “error” LED
   ISO “error” LED 

Содержание LEAKGUARD BASIC

Страница 1: ...BA 076344 020 01 21 CH Operating instructions 2 channel district and local heating pipe monitoring device...

Страница 2: ...Deactivating measurement for service purposes 9 Reset to factory settings 10 LEAKGUARD BASIC configuration 10 Menu 10 Measurements menu item 12 History menu item 14 Settings menu item 16 Network setti...

Страница 3: ...t voltage Typ 24 V DC Display 1 LED bar display for ISO measured value per measurement channel 1 LED signal for Loop fault per measurement channel On site operation 1 button each for ISO alarm and Loo...

Страница 4: ...llation maintenance and troubleshooting In addition to the operating instructions and the binding accident prevention regulations applicable in the country of use and at the place of use the rec ognis...

Страница 5: ...ll as for its intended purpose in a safety conscious and risk conscious manner and in compliance with the operating instructions Do not make any changes to the device Assembly maintenance and repair w...

Страница 6: ...on the measurement device The LEAKGUARD BASIC is pre assembled with power cable and plug and ready for connection CAUTION Both pipe connection clamps X3 3 and X4 3 must be connected to a pipe at two s...

Страница 7: ...ia the Ethernet interface using a laptop or netbook All settings are stored in an internal EEPROM memory so they are protected from loss The LEAKGUARD BASIC can be temporarily deactivated for certain...

Страница 8: ...ependently and must only be operated if there is an alarm It continuously measures the pipe connection resistance the insulation resist ance then the loop resistance of measurement channel 1 then the...

Страница 9: ...stem cannot be acknowledged as it is so serious that it must be rectified immediately Deactivating measurement for service purposes If the measurements are to be deactivated for service purposes one o...

Страница 10: ...HCP should be enabled in the network settings of the laptop used for easy access Otherwise the IP address of the laptop must start with 192 168 Entering the URL 192 168 0 2 into the address line of th...

Страница 11: ...Page 11...

Страница 12: ...n green Relays contained in the alarm are highlighted in red 3 Length display of the measuring section in m in the NiCr system 4 Save to history button Clicking this button adds the currently displaye...

Страница 13: ...Page 13...

Страница 14: ...layed in the last column of the table Clear No measured value available The Clear history button below the table has been pressed Reset This is the first measured value after a restart power failure o...

Страница 15: ...auses the display to return to tabular view ISO measured value curve in M Loop measured value in k The oldest measured value is on the left the youngest 1 on the right Red measured value points have a...

Страница 16: ...ry of the number of insulation resistance meas urements from which an average value is to be cal culated The formation of an average value prevents the alarm from being triggered by isolated incorrect...

Страница 17: ...om being triggered by brief incorrect measurements Permissible 0 999 min Loop alarm delay Enter the time delay that the isolation alarm relay waits until it trips The setting of a time delay prevents...

Страница 18: ...ration to clients by the integrated server This setting is enabled at the factory to allow easy initial login for configuration purposes If you are using a laptop DHCP should be ena bled in the networ...

Страница 19: ...ory settings Reset to factory settings is necessary in particular if the network configuration of the LEAKGUARD BASIC has been changed in such a way that access to the configuration via the Ethernet i...

Страница 20: ...ing standard s and or technical specification s were used for proper implementation of the safety and health requirements specified in the EU Directives EN 61010 1 Safety requirements for electrical e...

Отзывы: