Brüel & Kjaer Vibro AS-062/T1 Скачать руководство пользователя страница 1

 

Brüel & Kjaer Vibro GmbH 

Tel. : +49 (0)6151 428-1400 

04.07.2017 

Leydheckerstrasse 10 

Fax : +49 (0) 6151 428-1401 

C103 846.001 / V05 

D-64293 Darmstadt 

E-Mail : 

[email protected]

 

Seite/Page 1 von/of/de 10

 

 

 

AS – 062/T1 

Beschleunigungs-Sensor mit Konstant-Stromversorgung mit 

integrierter Temperaturmessung 

Acceleration Sensor with constant current power with 

integrated temperature measurement 

Accéléromètre à alimentation par courant constant 

avec capteur de température intégré 

 

 

6,5

48

M8

25,

2

AS/ASA062-1 (991220)

22

 

Abb. 1   Abmessungen 

Fig. 1 

Dimensions 

Fig. 1 

Dimensions 

Mechanik 

Mechanic 

Mécanique 

Masse 

Weight 

Masse 

ca. 130 g (ohne Leitung) 

approx. 130 g  

(without cable) 

env. 130 g (sans câble) 

Gehäusematerial 

Housing material 

Matériau du boîtier 

Edelstahl 1.4301 

Stainless steel 1.4301 

Acier spécial 1.4301 

Schutzart nach EN 60 529 

Protection class acc. to EN 60 529 

Protection selon la norme  

EN 60 529 

IP 66 / IP 67 

IP 66 / IP 67 

IP 66 / IP 67 

Anwendung 

Application 

Utilisation 

Der Sensor AS-062/T1 wird 

vorzugsweise zur Messung der 

Schwingbeschleunigung an 

rotierenden Maschinen wie Turbinen, 

Pumpen, Verdichtern usw. eingesetzt. 

Gleichzeitig erfasst er die Temperatur 

an der Messstelle. 

The AS-062/T1 is mainly used for 

measurement of vibration acceleration 

at rotating machines such as turbines, 

pumps, compressors, etc. At the same 

time the temperature at the mounting 

point is measured. 

L'accéléromètre AS-062/T1 est utilisé 

de préférence pour mesurer les 

vibrations des machines tournantes, 

telles que turbines, pompes, 

compresseurs, etc. Il transmet en outre 

la température du point de mesure. 

Содержание AS-062/T1

Страница 1: ...ial Housing material Mat riau du bo tier Edelstahl 1 4301 Stainless steel 1 4301 Acier sp cial 1 4301 Schutzart nach EN 60 529 Protection class acc to EN 60 529 Protection selon la norme EN 60 529 IP...

Страница 2: ...tet bt die Masse eine Wechselkraft auf die Keramikscheibe aus Infolge des Piezo Effektes entstehen dadurch elektrische Ladungen die proportional zur Beschleunigung sind If this system is subjected to...

Страница 3: ...meter Diam tre ext rieur 3 3 mm 0 15 mm 3 3 mm 0 15 mm 3 3 mm 0 15 mm Adernanzahl No of conductors Nombre de brins 6 6 6 Leiterquerschnitt Conductor cross section area Section du conducteur 0 14 mm 2...

Страница 4: ...SE GN YE 4mA SIG COM 0V RD WH GN OR BL BK Abb 4 Anschlussplan Fig 4 Wiring diagramm Fig 4 plan de raccordement Konstant Stromversorgung IB Constant Power supply IB Alimentation constante IB 4 mA 2 mA...

Страница 5: ...large L acc l rom tre est une masse suppl mentaire qui peut influenecer l objet mesurer et modifier son comportement vibratoire Beschleunigungs Sensor montieren Mounting of acceleration sensor Montag...

Страница 6: ...m of silicone grease on the mounting surface to prevent contact resonance Appliquer une fine couche de graisse de silicone sur la surface de montage afin de r duire les r sonances par contact Gewindes...

Страница 7: ...0 kHz 5 1 5 Hz 13 kHz 3 dB 50 C 120 C 5 4 Hz 10 kHz 5 1 5 Hz 13 kHz 3 dB 50 C 120 C 5 4 Hz 10 kHz 5 1 5 Hz 13k Hz 3 dB 50 C 120 C 5 Richtungsfaktor 80 Hz Transverse sensitivity 80 Hz Sensibilit transv...

Страница 8: ...eff IB 4 mA 300 gamme des fr quences de travail ca 2 k fr quence de r sonance modulation 1 Veff IB 4 mA Ruhepotential 50 C 125 C Open circuit potential 50 C 125 C Potentiel de repos 50 C 125 C 12 5 V...

Страница 9: ...PT 100 Coefficient de t mperature 3850 ppm K 3850 ppm K 3850 ppm K EMV EMC CEM nach DIN EN 61326 1 2006 According to DIN EN 61326 1 2006 conforme la norme DIN EN 61326 1 2006 Durch elektromagnetische...

Страница 10: ...el Kjaer Vibro GmbH 04 07 2017 C103 846 001 V05 Technische nderungen vorbehalten Technical specifications subject to change Sous r serve de modifications techniques CE Erkl rung Decleration of confor...

Отзывы: