BRP Sea-Doo MOVE Скачать руководство пользователя страница 1

Страница: 1 / 59

2 1 9 0 0 2 0 7 7

Original Instructions

®™ AND THE BRP LOGO ARE TRADEMARKS OF BOMBARDIER RECREATIONAL PRODUCTS INC. OR ITS AFFILIATES.

219 002 077

OPERATOR’S GUIDE Sea-Doo Move Trailer / ENGLISH

GUIDE DU CONDUCTEUR Remorque Sea-Doo Move / ANGLAIS

FAIT AU / MADE IN CANADA

U/M:P.C.

MOVE TRAILER

Read this guide thoroughly.

It contains important safety information.

Minimum recommended operator’s age: 16 years old.

Keep this Operator’s Guide in the watercraft.

BEFORE YOU OPERATE THIS VEHICLE, READ THIS

OPERATOR’S GUIDE, ALL ON-PRODUCT SAFETY

LABELS AND WATCH THE SAFETY VIDEO.

WARNING

Includes

Safety, Vehicle

and

Maintenance Information

Operator’s

Guide

2020

WARNING

Содержание Sea-Doo MOVE

Страница 1: ...iler ENGLISH GUIDE DU CONDUCTEUR Remorque Sea Doo Move ANGLAIS FAIT AU MADE IN CANADA U M P C MOVE TRAILER Read this guide thoroughly It contains important safety information Minimum recommended opera...

Страница 2: ...mbardier Recreational Products Inc BRP In USA products are distributed by BRP US Inc This is a non exhaustive list of trademarks that are the property of Bombardier Recreational Products Inc or its af...

Страница 3: ...cument are correct at the time of publication Bombardier Recreational Products Inc however maintains a policy of continuous improvement of its products without imposing upon itself any obligation to i...

Страница 4: ...INTRODUCTION This page is intentionally blank 2 _______________...

Страница 5: ...ls Except Aluminum and Spark MOVE II 14 Aluminum Models 16 Spark MOVE II Models 18 BEFORE GETTING UNDERWAY 19 Attaching the Trailer to the Tow Vehicle 19 Pre Use Inspection 21 TOWING THE TRAILER 22 LA...

Страница 6: ...Equipped 36 Roller Bunks if Equipped 36 TRAILER CARE 37 Salt Water Use 37 Trailer Cleaning 37 WARRANTY BRP LIMITED WARRANTY USA AND CANADA 2020 SEA DOO MOVE PWC TRAILER 40 CUSTOMER INFORMATION PRIVAC...

Страница 7: ...SAFETY INFORMATION ________ SAFETY INFORMATION ________ 5...

Страница 8: ...et This will lead to excessive wear or cause the locking mechanism to jam Ensure hitch is tight before coupling the trailer to the vehicle WARNING An improperly coupled trailer can result in a loss of...

Страница 9: ...re towing this trailer check that Coupler hitch and trailer ball are the same size Coupler is latched Safety chains are crisscrossed under tongue and attached to towing vehicle All trailer lighting is...

Страница 10: ...LS LOCATION smo2012 006 004_a LABEL 1 MOVE I 567 1250 567 1250 4 80 X 12B 413 60 smo2014 004 001 LABEL 1 MOVE I EXTENDED 1250 680 1500 680 1500 5 30 X 12C 551 80 smo2013 005 100 LABEL 1 MOVE I EXTENDE...

Страница 11: ...LOCATION OF THE IMPORTANT LABELS smo2012 006 002 LABEL 2 MOVE I smo2014 004 004 LABEL 2 MOVE I EXTENDED 1250 smo2013 005 101 LABEL 2 MOVE I EXTENDED 1500 ________ SAFETY INFORMATION ________ 9...

Страница 12: ...I Series smo2015 004 002_a TYPICAL MOVE II LABELS LOCATION 553 1220 553 1220 4 80 X 12B 413 60 smo2014 004 002 LABEL 1 SPARK MOVE II smo2012 006 005_a LABEL 1 MOVE II EXCEPT SPARK 1179 2600 1179 2600...

Страница 13: ...LOCATION OF THE IMPORTANT LABELS smo2014 004 003 LABEL 2 SPARK MOVE II smo2012 006 003 LABEL 2 MOVE II EXCEPT SPARK 219001876 053_a LABEL 2 MOVE II ALUMINIUM ________ SAFETY INFORMATION ________ 11...

Страница 14: ...LOCATION OF THE IMPORTANT LABELS This page is intentionally blank 12 _______ SAFETY INFORMATION ________...

Страница 15: ...OPERATING INSTRUCTIONS _______________ 13...

Страница 16: ...rt to the desired position smo2010 003 025_a TYPICAL 1 Winch support U bolts nuts Tighten bolts to specified torque TIGHTENING TORQUE Winch support U bolt nuts 27 N m 3 N m 20 lbf ft 2 lbf ft Bow Stop...

Страница 17: ...hull refer to appropriate BUNK HEIGHT AND LATERAL POSI TION section smo2012 006 009_a MOVE I WOODEN BUNK SHOWN 1 Bunk square with hull 2 Bolt sbl2012 012 200_a MOVE II WOODEN BUNK SHOWN 1 Bunk square...

Страница 18: ...bolts in the holes corre sponding the desired position 219001876 009_a 1 Bolt 2 Adjustment holes 3 Tighten the bolts to specified torque TIGHTENING TORQUE Bunk retaining bolts 21 N m 3 N m 15 lbf ft 2...

Страница 19: ...Bow Stopper Roller Set bow roller stopper so that it leans on the PWC bow between rubber bumper and bow eyelet or bow cup on selected models 219001876 006_a 1 Area where the roller must lean To adjus...

Страница 20: ...teral stance To adjust the position 1 With the PWC off the trailer loosen the nuts on top of the support NOTE The supports may have a block underneath The procedure is the same 219001876 007_a TYPICAL...

Страница 21: ...r tain that the ball clamp is below the ball and not riding on top of the ball smo2010 003 001_a TYPICAL 1 Coupler locking mechanism released 2 Hitch ball in coupler 3 Ball clamp 6 Close the coupler o...

Страница 22: ...harness ensure the harness is not passed between the tongue safety cables smo2010 003 008_a 1 LH tongue safety cable attached to the RH side of hitch 2 RH tongue safety cable attached to the LH side...

Страница 23: ...ecommendations Check that the jack is retracted Check tires condition Refer to MAINTENANCE PROCEDURES for details Check tires pressure Refer to SPECIFICATIONS for values Check of wheel lug nuts for ti...

Страница 24: ...Ask someone to guide you when possible Practice in an open area at the first opportunity If trailer starts to sway do not hit the brakes or compensate using the steering wheel Reduce speed and maintai...

Страница 25: ...Have someone guiding you and back the vehicle until trailer reaches the desired depth into water NOTE The PWC must not float above the bunks 7 Hold the winch handle firmly and set winch mechanism to u...

Страница 26: ...small strap through the bow eyelet 5 2 Hook the small strap securely 219001876 002_a 219001876 003 SMALL STRAP HOOKED NOTICE Attach the strap as ex plained Using another method may damage to the PWC...

Страница 27: ...PERSONAL WATERCRAFT PWC smo2012 007 052_a TYPICAL MOVE II EXCEPT ALUMINUM 1 Trailer eyelets 2 PWC eyelets 219001876 055_a TYPICAL MOVE II ALUMINUM 1 Trailer eyelets 9 Connect lights connector _______...

Страница 28: ...LOADING THE PERSONAL WATERCRAFT PWC This page is intentionally blank 26 ______________...

Страница 29: ...TECHNICAL INFORMATION _______________ 27...

Страница 30: ...sometimes become necessary to locate this number for warranty purposes or to trace the trailer in the event of theft The serial number is located on the Technical Information label and is also engrave...

Страница 31: ...EAC DECLARATION OF CONFORMITY Left blank for Eurasian Conformity mark where applicable _______________ 29...

Страница 32: ...height winch 3 80 cm 31 in 84 cm 33 in 80 cm 31 in 80 cm 31 in 87 cm 34 in Coupler ball size 5 cm 2 in WEIGHT AND LOAD LIMITS Approximate dry weight 113 kg 250 lb 97 kg 214 lb 125 kg 275 lb 105 kg 23...

Страница 33: ...cm 31 in 87 cm 34 in Coupler 5 cm 2 in WEIGHT AND LOAD LIMITS Approximate dry weight 220 kg 485 lb 158 kg 348 lb 154 kg 340 lb Carrying capacity 1 114 kg 2 456 lb 1 134 kg 2 500 lb 553 kg 1 220 lb TI...

Страница 34: ...eational Products Inc If NHTSA receives similar complaints it may open an investigation and if it finds that a safety defect exists in a group of vehicles it may order a recall and remedy campaign How...

Страница 35: ...MAINTENANCE _______________ 33...

Страница 36: ...k Apply DIELECTRIC GREASE P N 293 550 004 in all electric con nectors and light bulb socket to pre vent corrosion Trailers with winch Check winch and strap condition Lubricate winch mechanism If possi...

Страница 37: ...g surface of the lock mechanism Tires Tire Pressure Check tire pressure Tire pressure must be checked while the tire is cold NOTE Do not check the tire pressure immediately after towing the trailer Al...

Страница 38: ...ect gears bushings and strap for wear or damage Winch Lubrication Apply a thin coat of multipurpose grease to the gearing teeth and pivot points Rotate handle to distribute grease evenly Lubricate rat...

Страница 39: ...trailer with water mixed with a mild detergent such as soap specially formulated for motorcycles or auto mobiles 3 While washing the trailer check for grease or oil An automotive grease remover can b...

Страница 40: ...TRAILER CARE This page is intentionally blank 38 ______________...

Страница 41: ...WARRANTY _______________ 39...

Страница 42: ...EGAL RIGHTS WHICH MAY VARY FROM STATE TO STATE OR PROVINCE TO PROVINCE Neither the distributor any Sea Doo Dealer nor any other person has been autho rized to make any affirmation representation or wa...

Страница 43: ...ormance of service under this war ranty does not extend the life of this warranty beyond its original expiration date 5 CONDITIONS REQUIRED FOR WARRANTY COVERAGE The Trailer must be purchased as new a...

Страница 44: ...outside of the country of original sale the owner will bear responsibility for any additional charges due to local practices and conditions such as but not limited to freight insurance taxes license...

Страница 45: ...the matter still remains unresolved contact BRP by filling out the customer con tact form at www brp com or contact BRP by mail at one of the addresses listed under the CONTACT US section of this guid...

Страница 46: ...This page is intentionally blank 44 ______________...

Страница 47: ...CUSTOMER INFORMATION _______________ 45...

Страница 48: ...mer list to distribute marketing and promotional information about BRP and related products To exercise your right to consult or correct your data or to be removed from the ad dressee list for direct...

Страница 49: ...avantie 7 PL 8040 96101 Rovaniemi Spinnv gen 15 903 61 Ume Sweden Avenue d Ouchy 4 6 1006 Lausanne Switzerland North America 565 de la Montagne Street Valcourt Qu bec J0E 2L0 Canada Sa De Cv Av Ferroc...

Страница 50: ...e of change of ownership please join a proof that the former owner agreed to the transfer Notifying BRP even after the expiration of the limited warranty is very important as it enables BRP to reach t...

Страница 51: ...CHANGE OF ADDRESS OWNERSHIP _______________ 49...

Страница 52: ...CHANGE OF ADDRESS OWNERSHIP This page is intentionally blank 50 ______________...

Страница 53: ...CHANGE OF ADDRESS OWNERSHIP _______________ 51...

Страница 54: ...CHANGE OF ADDRESS OWNERSHIP This page is intentionally blank 52 ______________...

Страница 55: ...CHANGE OF ADDRESS OWNERSHIP NOTES _______________ 53...

Страница 56: ...CHANGE OF ADDRESS OWNERSHIP NOTES 54 ______________...

Страница 57: ...CHANGE OF ADDRESS OWNERSHIP NOTES _______________ 55...

Страница 58: ...CHANGE OF ADDRESS OWNERSHIP NOTES 56 ______________...

Страница 59: ...iler ENGLISH GUIDE DU CONDUCTEUR Remorque Sea Doo Move ANGLAIS FAIT AU MADE IN CANADA U M P C MOVE TRAILER Read this guide thoroughly It contains important safety information Minimum recommended opera...

Результаты поиска

Содержание Sea-Doo MOVE

Отзывы:

Похожие инструкции для Sea-Doo MOVE

Бренды по названию

Популярные бренды

BRP Sea-Doo MOVE, Руководство оператора

Результаты поиска

Содержание Sea-Doo MOVE

Отзывы:

Похожие инструкции для Sea-Doo MOVE

Бренды по названию

Популярные бренды