F
Deutsch
Dieses Handbuch ist möglicherweise in Ihrer Landessprache
verfügbar. Bitte wenden Sie sich an Ihren Händler oder besuchen Sie:
www.operatorsguides.brp.com
English
This guide may be available in your language. Check with your dealer or
go to:
www.operatorsguides.brp.com
Español
Es posible que este manual esté disponible en su idioma. Consulte a su
distribuidor o visite:
www.operatorsguides.brp.com
Français
Ce guide peut être disponible dans votre langue. Vérifier avec votre
concessionnaire ou aller à:
www.operatorsguides.brp.com
.
www.operatorsguides.brp.com
Nederlands
Deze handleiding kan beschikbaar zijn in uw taal. Vraag het aan uw dealer
of ga naar:
www.operatorsguides.brp.com
Norsk
Denne boken kan finnes tilgjengelig på ditt eget språk. Kontakt din
forhandler eller gå til:
www.operatorsguides.brp.com
Português
Este manual pode estar disponível em seu idioma. Fale com sua
concessionária ou visite o site:
www.operatorsguides.brp.com
Suomi
Käyttöohjekirja voi olla saatavissa omalla kielelläsi. Tarkista jälleenmyyjältä
tai käy osoitteessa:
www.operatorsguides.brp.com
Svenska
Denna bok kan finnas tillgänglig på ditt språk. Kontakta din återförsäljare
eller gå till:
www.operatorsguides.brp.com
www.operatorsguides.brp.com
Italiano
Questa guida potrebbe essere disponibile nella propria lingua. Contattare
il concessionario o consultare:
Русский
Воспользуйтесь руководством на вашем языке. Узнайте
о его наличии у дилера или на странице по адресу
www.operatorsguides.brp.com
www.operatorsguides.brp.com
Содержание Can-Am MAVERICK X MR 2022
Страница 4: ...D 9 9 6G 9 HD B C B 2 C B C B C 0...
Страница 10: ...J...
Страница 11: ...I 9 9...
Страница 12: ...FE 9 9 L 5 2 2 L 8 88 8 8 8 8 8 L 1 9 9 4 3 5 5 5 33 5 5 33 00 L 8 2 L 8 4 L...
Страница 13: ...FF 8 L 9...
Страница 14: ...FD 9...
Страница 15: ...9 F 9 9...
Страница 16: ...FG 9 9 9 4 4 4 4 4 55 4 4 4 4 4 4 3 4 4 4 4 5 5 4 4 4 B C 3 B C 4 9 9 5 5 4...
Страница 17: ...9 F7 3 4 5 5...
Страница 18: ...F6 9 B C B C 3 3 L L L B C B 2 C L 4 5 5 5 5 L L B CM 4 4 B 5 88 8C 4 4 5 4 F6...
Страница 19: ...9 FH L 3 3 0 3 3 9 4 4 3 4 4 9 N 3 M...
Страница 20: ...FJ 9 4 4 4 B C 2 O P N...
Страница 21: ...9 FI L 9 B B2 2 C C 9 9 9 9 9 9 3 9 B C 9 B C B C...
Страница 22: ...DE 9 9 9 9 9 9 9 4 4 B C 4 B C B B2 2 C C 9 9 9 9 9 9 B 8 C...
Страница 23: ...9 DF 9 9 9 9 9 9 3 B C 9 9 9 9 9 9 B C D 8G 8 B C D 8G 8 B C L...
Страница 24: ...DD 9 B C 3 F D 3 G 7 6 B C 4 5 4 4 3 L 3 3 3 3 8 3 M...
Страница 25: ...9 D 3 1 1 3 3 3 4...
Страница 26: ...DG 9 B 4 C B C 3 3 3 3 B C 4 3 2...
Страница 27: ...9 D7 3 4 4 3 4 3 M 4...
Страница 28: ...D6 9 4 4 5 4 G7 BF7E C G7 BF7E C 0 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 M 3 4 4 4 F 9 4...
Страница 29: ...9 DH 4 4 5 0 4 4 4 5 4 4 5 5 3 3 3 9...
Страница 30: ...DJ 9 4 5 O P 4 E BFD C 9 9 O P 5 8 K K 4...
Страница 31: ...9 DI 3 5 B C 4 4 O P 4 O P 3 L 3 9 9 4 3 8 B C O P...
Страница 32: ...E 9 3 2 B C 4 4 5 B C 4 O P 9 8 B C 4 3 O P...
Страница 33: ...9 F 5 5 1 4 4 3 O 3 P 5 O P 4 3 O P 4 4 5 O P 5...
Страница 34: ...D 9 3 4...
Страница 36: ...G 9 4 4 4 4 0 M 3 3 B B C C M B C B C 4 9 2...
Страница 37: ...9 7 0 9 5 B 4 C M B C M 4 4 9 9 2...
Страница 38: ...6 9 9 9 B B 8 8 C C 8 8...
Страница 40: ...J 9 F D G 7 6 H J I FE FF FD F FG F7 9 B 8 C...
Страница 48: ...G6 9 9 9 B B 8 8 C C 4 4 8 8 4 4 5...
Страница 49: ...9 GH F D G 7 6 H J I FE FF FD F FG 9 B 8 C...
Страница 51: ...9 GI 33 2 2 7749 7750 9 B 8 C...
Страница 53: ...9 7F LL 4 4 4 4 704906932 7760 516009951 30 9 B 8 C...
Страница 54: ...7D 9 LL 1 1 4 4 90 200 68 150 kg lb 4x 2x 7761 9 B 8 C...
Страница 55: ...9 7 1 1 8036 9 9 8944 9 9 4 9 6 7 9 B 8 C...
Страница 56: ...7G 9 D D 8 8G G 2 2 B B C C 4 4 2 2 STOP STOP 7755 LL 1 1 33 9 B 8 C...
Страница 58: ...76 9 3 4 JFI IIG DJ B C F JEE E7FE B C E 2F E 7 8 88 8 8 8...
Страница 59: ...7H 9 9...
Страница 60: ...7J 9 9 L F 33 33 9 9 B C F D B C...
Страница 61: ...7I 9 9 F D 9 9 F D 4 F D G 7 B C 6 B C 4 4 4 2 2 B B C C B B 2 2C C 9 9...
Страница 62: ...6E 4 B B C C 4 4 B B C C 4 4 9...
Страница 63: ...6F 2 2 2 2 5 B B C C F 5 B C 33 2 2 4 2 2 HE 8 BG 9 C 7ER 4 2 2 B B C C...
Страница 64: ...6D FEER 4 GE 8 BD7 9 C 4 4 5 J 5 8 8 8 F D D 8 8G G 8 8 B B C C D 8G 8 D G...
Страница 65: ...6 G G G G D D G G D D G G D D 8 8G G 9 9 L D K 2K K 9 2K 33 G D 9 9 9 9 5 9 9 9 5 8 3 2 2...
Страница 66: ...6G F 2 H 6K 4 9 B C 9 G 7K H 6K B2 C 9 9 9 9 K K K K K K K K 9 9 K K K K K K K K 4 4 4 9 9 9 9 B C B C B B C C...
Страница 67: ...67 F...
Страница 68: ...66 H H 6 6K K B B2 2 C C 9 9 33 DPS DPS 9 9 9 B9 C B C 4 9 2 F DPS B C DPS DPS 9 9 DPS 4 B C...
Страница 69: ...6H B C B C B C B C B C 4 4 B B C C 3 9 9 DPS 9 4 B C 4 9 9 9 9 9 9 9 9 9 DPS D G G G H 6K B2 C...
Страница 70: ...6J 9 9 9 DPS B C 9 B C B C 5 5 B C 9 2 9 H 6K B2 C...
Страница 72: ...HE 9 9 H 6K B2 C...
Страница 73: ...HF 9 9...
Страница 74: ...HD F D G 4 7 2 6 H J I FE FF FD F FG FD F7 9 F6 3 3 3 F D 9 F 33 9...
Страница 75: ...H F F D 3 3 33 4 4 4 3 F 4 4 4 9 9 9 7 BFF C 2 2 4 F 9...
Страница 76: ...HG 5 3 3 3 F F 33 L 2 4 4 DE 8 BFD 9 C 9 9...
Страница 77: ...H7 F 9 9 9 9 3 2 2 F 3 33 3 3 F 3 9...
Страница 78: ...H6 33 9 9 F D FE7 S F7 BHH S FF C DG 7 S 7 BFJ S C 33 3 9...
Страница 79: ...HH F D G F D B B C C FE7 S F7 BHH S FF C DG 7 S 7 BFJ S C F D G 9...
Страница 80: ...HJ 1 1 9 9 9 9 9 9 F D B B C C FE7 S F7 BHH S FF C DG 7 S 7 BFJ S C F F 2 2 4 4 B B C C 9...
Страница 81: ...HI F 9 9 F F 4 F F FD D F FD 9...
Страница 82: ...JE 9 9 3 3 L 3 M 9 9 F 2 33 B B C C 33 8 8 8 8 B B C C LL F 9...
Страница 83: ...JF E 9 EEE 9 9 B C 9 9...
Страница 84: ...JD 9 B C L 0 4 4 9 9 9 4 0 0 L 9 9 9 9 4 9 9 9 9 F F D DPS H H 6 6 G 7 D 4 6 H 3 4 33 3 33 5 5 LL 33...
Страница 87: ...J7 F D 9 B C 9 F F D D 9 9 9 9 F B C D B C 3 B C 3 B C 9 9...
Страница 88: ...J6 4 4 5 5 M M 4 2 B Q9C8D IF I7 9 9 9 FER 4 4 J J7 7 F7 4 4 F D...
Страница 89: ...JH 4 4 G F 7 F B B C C 8 8 6 H J 4 4 I...
Страница 90: ...JJ 2 2 FE EE BDEE C 8G 4 4 4 4 7E B E C...
Страница 91: ...JI 2 B C B C DER F FE E 4 FE DE FE DE 4 4 B B C C 4 4 G4G 9 DG 8 BF7 9 C...
Страница 92: ...IE B B C C 5 G4G 9 5 9 9 5 5 B B C C 2 2 2 8...
Страница 93: ...IF DE E 9 9 4 4 5 5 5 4 5 B C B7C B E T J6 T 8 8 8 9 8 4 5 B C...
Страница 94: ...ID F F 5 3 BQC B C 5 N N 5...
Страница 95: ...I U U LL U U 33 8 8 8 8 B B C C LL 9 9 33 B C 4 M M...
Страница 96: ...IG F D B C G G 7 6 H J I FE FF FD B C M M M M F B C D F D G B C...
Страница 97: ...I7 33 8 8 8 8 B B C C LL F D F G 7 6...
Страница 98: ...I6 G 2 3 F 3 3 1 1 2 2 3 G 2 3 F 3 3 1 1 2 2 3...
Страница 99: ...IH 9 9...
Страница 100: ...IJ 9 9 9 0 4 4 LL 5 5 5 0 5 FE R FE R 9 9 3...
Страница 101: ...II 5 H7R 4 48 4 4 4 D7 T B F T C 8 4 B C B C 9 9 4 9...
Страница 102: ...FEE 9 9 8 8 5 8 9 9 8 8 9 9 8 8 9 9 8 8 B 4 C 5 9 9 9 4 B C 8 8 9 9 9...
Страница 110: ...FEJ 9 9 4 5 B B C C 3 4 4 F...
Страница 111: ...FEI M M K K B C 2 2 F D 3 4 9...
Страница 112: ...FFE F F D 4 4 9 B B C C F F D F G F D 7 9...
Страница 113: ...FFF D 7 S E 7 BDD S G C 6 6 7 S E 7 B7J S G C F DE D F G 7 F 9 D 9 L 4 X 7 GE E GE FE 7E 9...
Страница 114: ...FFD 7 GE FE 7E G 4 1 9 F 9 D F 9 D G F7 S D BF S FJ C 9 E S BDD S D C 9...
Страница 115: ...FF 7 B H B CC F F D F D 9...
Страница 116: ...FFG FE S F BJI S I C 33 8 8 F D 9...
Страница 117: ...FF7 F G 9 7 6 4 4 5 B7ER 7ER 5 C 5 5 4 E BFD C E BFD C 9...
Страница 118: ...FF6 F F D 7 7 BDD F C F F D 9 G D 7 6 H 4 9...
Страница 119: ...FFH 9 9 9 9 4 4 F D 9 9 FE S D BJI S FJ C F F6 D7 S D H7 BFGG S DG C H7 IE H7 IE B 7C 9...
Страница 120: ...FFJ 4 2 F D F D H7 S D7 BDG S D C F6 D7 S D H7 BFGG S DG C 4 4 4 4 2 4 4 9...
Страница 121: ...FFI F 4 F 9 D 9 L 4 4 4 4 4 7 S E 6 BGG S 7 C 4 4 4 4 H7 FGE H7 FGE 7 4 4 4 4 4 4 B C 9...
Страница 122: ...FDE 4 F 4 D F 9 D B C 4 B C G 4 9 E S BDD S D C 4 4 4 B B9 9 C C F D 9...
Страница 123: ...FDF 9 B B 9 9 C C F B C D 9...
Страница 124: ...FDD F D G 7 5 5 5 6 H E H E J B EDJ E F C FF BIH C I S F BJE S I C 9 B C B C J S F BHF S I C B C 9...
Страница 125: ...FD 4 4 9 9 B C F F D 9...
Страница 126: ...FDG H S E J B6D S H C 9 4 5 9 8 7DI EEE EJJ HEJ DEE HDE 8 F 4 D B 4C 8 B C G B C 4 4 9...
Страница 127: ...FD7 F D B C B C G 4 F 5 9 9 B C 3 2 B C BQC M M 2 2 B B C C 9...
Страница 128: ...FD6 F D B BQ QC C 2 2 B B C C 4 4 B B C C 4 F F 4 D 4 4 4 9...
Страница 130: ...FDJ 4 4 J FE I D7 FH D7 FJ 8 4 FE F D 9 FE 4 B C 5 F F B B 9 9 9 9 C C F 9...
Страница 131: ...FDI F 5 F FDE S 7 BJI S G C 9...
Страница 132: ...F E 9 4 5 5 5 5 5 4 4 9 9 F 9 F 9 D F D D 9...
Страница 133: ...F F F B C FG S F BFDG S I C G 7 B C D7 S F BFJ S F C 4 9 6 F D F 9...
Страница 134: ...F D H B C D7 S F BFJ S F C J 4 4 LL 4 4 D F F 5 5 F 9...
Страница 135: ...F F 5 I7 S 7 BHE S G C F F 9 D 9 9 9 9 9...
Страница 136: ...F G G 4 4 5 5 5 9 9 FFE S FE BJF S H C I7 S 7 BHE S G C 9...
Страница 137: ...F 7 9 B B C C 4 B C 4 2 2 B C 4...
Страница 139: ...F H 9 9...
Страница 142: ...FGE 9 9 9 9 9 9 DEFJ B C I B C B C B C 8...
Страница 143: ...FGF 9 9 9 9 N N F D F 4 D 4 G...
Страница 144: ...FGD 9 9...
Страница 145: ...FG 9...
Страница 146: ...FGG 9 9...
Страница 147: ...FG7...
Страница 148: ...FG6 IEE G B C FD B 3 C HG BD IF C 6I H BD HG C JII F Y B7G JJ YC 9 4 9 HJEE 9 4 99 7 B H B CC G FE 7E 7 GE FE 7E 1 9...
Страница 149: ...FGH 4 4 8 4 B7ER87ERC 6 I BF JD B CC B C FI7E 9 9 2 9 I J E H E J B EDJ E F C 9 FD FJ Z F G D 4 DE D 4 D 4 D 9...
Страница 151: ...FGI 7E BFF J 5B CC H7 IE H7 IE 7 3 3 3 5 6G G7H BFJ C HD 77I BDD C D D 7 9 3 3...
Страница 155: ...F7...
Страница 156: ...F7G F K K K K F D D D 33 5 5 F D 2 2 2 G 5 7 5 6 5 H 5 5...
Страница 157: ...F77 F B B C C B 3 Z Z Z FE 8 Z B C 9 Z Z Z 5 D B B C C 5 8 8 B B C C 5...
Страница 158: ...F76 2 2 F D G 7 5 6 5 H B B C C J 9 2 9 9 5 F 9 5 D 3 9 9...
Страница 160: ...F7J 9 9 9 9 9 2 2 2 9 9 8 2 2 B C 5 B C B C 9 9 9 9 B 8 C 2 9 2 5...
Страница 161: ...F7I...
Страница 163: ...F6F 0 M M B 0 CM 4 M M 4 G GC C BFC BDC B6C 9 M 4 4 7 7C C DEDD 5 L BO PCM M DEDD 5 M DEDD M 0 9 DEDD 9...
Страница 164: ...F6D 6 6C C B C 5 8 H HC C 0 5 L 4 J JC C DEDD 0 O P L O P I IC C 3 5 8 F FE EC C 9 9 5 L 9 DEDD 9...
Страница 165: ...F6 9 9 BO PC 4 F GE FE7F GE FE6E D GE FE7F GE FE6E 4 0 4 5 D F 9 L 5 D 8 8 G 9 7 6 0 9 2 9 4 7EE E 7EEE 8 DG 8 0...
Страница 166: ...F6G F 4 4 D 4 W W W W W W W W 8 W G 8 0 0 4 0 8 0 8 9 9...
Страница 167: ...F67 5 F JJJ DHD IDDD 9 9...
Страница 168: ...F66 9 9 9 9 BO PC BO PC F M D 0 4 F 4 4 4 L L D 4 E G O P 7 6 3 H...
Страница 169: ...F6H J 4 I 4 FE 4 DHF76 B C B C 4 4 DEDD 0 3 4 9 9 00 6E 7EEE 7EE F 9 B C D G B CW 7 W 6 H J I B C FE B C FF FD B CW 9 9...
Страница 170: ...F6J F B C FG B CW F7 B C F6 FH B CW FJ W 00 0 4 4 E F JJJ DHD IDDD I7DJ 9 IFH F 9 9...
Страница 172: ...FHE M 3 B CM 8 L M 5 8 M 0 M M B 0 CM 4 M M 4 4 4 L 8 8 G GC C BFC BDC B6C 9 9 DEDD 9...
Страница 173: ...FHF BFC BDC BDGC 9 BF7 EEEC 4 4 4 DEFE B C 4 3 3 7 7C C DEDD 8 5 M M 5 8 M DEDD M 0 6 6C C 8 BDC 9 DEDD 9...
Страница 174: ...FHD 5 8 8 3 L H HC C 4 0 M 5 8 L 4 J JC C 3 5 8 I IC C 9 9 8 5 8 L 9 DEDD 9...
Страница 176: ...FHG C C M 3 B CM 8 L M 5 8 M 0 M M B 0 CM 4 M 4 4 4 L 8 8 G GC C BFC BDC 9 9 99 2 DEDD 9...
Страница 177: ...FH7 BDGC 9 B6C 9 4 4 3 7 7C C DEDD 8 5 M M 5 8 M DEDD M 0 6 6C C 8 BDC 5 8 8 3 H HC C 4 0 9 9 99 2 DEDD 9...
Страница 178: ...FH6 5 8 L 4 J JC C 5 8 I IC C 9 9 8 5 8 L 9 9 99 2 DEDD 9...
Страница 179: ...FHH 9 9 4 F M 4 M D D 9 9 99 2 DEDD 9...
Страница 180: ...FHJ 9 9 8 9 8 9 8 8 9 L 9 8 8 9 L...
Страница 181: ...FHI 9 8 8 9 L 9 8 8 9 L 9 8 8 9 L 9...
Страница 182: ...FJE 9 8 8 9 L 9 8 8 9 L 9 8 8 9 L 9...
Страница 183: ...FJF 9 8 8 9 L 9 8 8 9 L 9 8 8 9 L 9...
Страница 184: ...FJD 9 8 8 9 L 9 8 8 9 L 9 8 8 9 L 9...
Страница 185: ...FJ 9 9 9 9...
Страница 186: ...FJG 9 9 4 HD6 1 1E D E...
Страница 188: ...FJ6 5 F JJJ DHD IDDD 9 3 4 0 5...
Страница 189: ...FJH...
Страница 190: ...FJJ This page is intentionally blank...
Страница 191: ...FJI...
Страница 192: ...FIE This page is intentionally blank...
Страница 193: ...FIF NOTE...
Страница 194: ...FID NOTE...
Страница 195: ...FI NOTE...
Страница 196: ...FIG NOTE...
Страница 197: ...FI7 NOTE...
Страница 198: ...FI6 NOTE...
Страница 199: ...FIH NOTE...
Страница 200: ...FIJ NOTE...
Страница 201: ...FII NOTE...
Страница 202: ...DEE NOTE...
Страница 203: ...Model No...