BROWN BD12C, Руководство владельца/оператора

Страница: 9 / 28

Equipment Safety
Safety Decals
The following safety decals should be attached to the equipment at all times. Should any decal become
damaged or lost, it is the responsibility of the owner to replace it. Additional decals may be obtained
from the manufacturer.
Part No.: SD-010.
9
ADVERTENCIA
ADVERTISSEMENT
WARNING
Antes de probar la unidad por primera vez
deben remitirse a las instrucciones contenidas
en el manual.
S’assurer de bien comrendre toutes les
consignes du manuel de propriétarie avant
d’utiliser la unité.
Read and understand
owner’s manual before
operating unit.
Part No.: SD-012A.
ROTATING BLADES
•Keep hands and feet away
from blades.
•Stay away from machine
when engine running.
CUCHILLAS ROTATIVAS
•Guarden las monas y los pies lejos de las cuchillas.
•No se acerquen a la máchina estando funcionado el motor.
LAMES ROTATIVES
•Garder les mains et les pieds éloignés del lames rotatives.
•Rester loin de la machina quand le moteur tourne.
DANGER PELIGRO
DANGER