background image

S

e

rv

ic

e

p

le

a

s

e

 k

e

e

p

 t

h

is

 s

h

e

e

fo

p

o

s

s

ib

le

 o

rd

e

o

re

p

la

c

e

m

e

n

p

a

rt

s

 

 

C

o

n

g

ra

tu

la

ti

o

n

s

 o

n

 y

o

u

d

e

c

is

io

n

 f

o

a

 

q

u

a

lit

y

 f

u

rn

it

u

re

 M

a

d

e

 i

n

 G

e

rm

a

n

y

W

e

 d

o

 

v

e

ry

 e

x

te

n

s

iv

e

 q

u

a

lit

y

 c

o

n

tr

o

ls

 a

c

c

o

rd

in

g

 t

o

 

IS

O

 n

o

rm

s

S

h

o

u

ld

 t

h

e

 a

rt

ic

le

 g

iv

e

 c

a

u

s

e

 t

o

 

c

o

m

p

la

in

a

n

y

w

a

y

w

e

 w

o

u

ld

 a

s

k

 y

o

u

 t

o

 p

a

y

 

a

tt

e

n

ti

o

n

 t

o

 t

h

e

 f

o

llo

w

in

g

 i

te

m

s

s

o

 w

e

 c

a

n

 

a

s

s

u

re

 q

u

ic

k

 a

n

d

 u

n

b

u

re

a

u

c

ra

ti

c

 h

e

lp

 

P

le

a

s

e

 a

d

d

 t

h

e

 c

o

lo

u

n

u

m

b

e

w

h

ic

h

 i

s

 

w

ri

tt

e

n

 o

n

 t

h

e

 l

a

b

e

to

 t

h

e

 c

o

d

e

 n

u

m

b

e

a

n

d

 

fi

ll 

in

 t

h

e

 c

o

n

tr

o

n

u

m

b

e

r.

 

 

C

o

d

e

 n

u

m

b

e

r:

  

 

  

 7

 7

 1

 1

 _

  

_

  

_

  

_

 

 

 

C

o

n

tr

o

n

u

m

b

e

r:

  

 

_

 _

 _

 _

 _

 _

 

 

F

o

o

rd

e

ri

n

g

 a

 r

e

p

la

c

e

m

e

n

p

a

rt

p

le

a

s

e

 

s

ta

te

 t

h

e

 n

u

m

b

e

rs

 o

e

le

m

e

n

ts

 (

in

 c

a

s

e

 o

m

e

ta

fi

tt

in

g

s

 t

h

e

 n

u

m

b

e

rs

 i

n

 b

ra

c

k

e

ts

).

 

 

P

le

a

s

e

 p

a

s

s

 t

h

is

 s

h

e

e

o

n

 t

o

 y

o

u

fu

rn

it

u

re

 

s

h

o

p

T

h

is

 e

n

s

u

re

s

 a

 q

u

ic

k

 t

re

a

tm

e

n

o

y

o

u

o

rd

e

r.

 

 

S

e

rv

ic

e

 

a

p

s

 v

e

n

te

v

e

u

il

le

z

 

g

a

rd

e

c

e

tt

e

 f

e

u

il

le

 p

o

u

u

n

e

 

c

o

m

m

a

n

d

e

 é

v

e

n

tu

e

ll

e

 d

e

 p

c

e

s

 

d

e

 r

e

c

h

a

n

g

e

 

 

  

  

 V

o

u

s

 a

v

e

z

 c

h

o

is

i,

 u

n

 m

e

u

b

le

 d

e

 q

u

a

lit

é

  

fa

b

ri

q

u

é

 e

n

 A

lle

m

a

g

n

e

N

o

u

s

 v

o

u

s

 f

é

lic

it

o

n

s

  

p

o

u

v

o

tr

e

 d

é

c

is

io

n

N

o

u

s

 r

é

a

lis

o

n

s

 d

e

s

  

c

o

n

tr

ô

le

s

 d

e

 q

u

a

lit

é

s

 d

ra

c

o

n

ie

n

s

 s

u

iv

a

n

ts

  

le

s

 n

o

rm

e

s

 I

S

O

M

a

lg

 c

e

la

s

v

o

u

s

  

re

n

c

o

n

tr

e

z

 u

n

 p

ro

b

m

e

 d

e

 S

A

V

V

e

u

ill

e

z

  

fa

ir

e

 a

tt

e

n

ti

o

n

 a

u

x

 p

o

in

ts

 s

u

iv

a

n

ts

p

o

u

u

n

e

 

s

o

lu

ti

o

n

 r

a

p

id

e

 d

e

 c

e

 p

ro

b

m

e

 

  

  

 V

e

u

ill

e

z

 c

o

m

p

te

le

 n

u

m

é

ro

 d

’a

rt

ic

le

 

a

v

e

c

 l

e

 c

o

d

e

 c

o

u

le

u

q

u

e

 v

o

u

s

 t

ro

u

v

e

re

z

  

s

u

l’é

ti

q

u

e

tt

e

 c

o

llé

e

 s

u

le

 c

a

rt

o

n

  

d

’e

m

b

a

lla

g

e

V

e

u

ill

e

z

 é

g

a

le

m

e

n

in

d

iq

u

e

 

le

 n

u

m

é

ro

 d

e

 c

o

n

tr

ô

le

 

A

rt

ik

e

ln

u

m

m

e

 

 7

 7

 1

 1

_

 _

 _

 _

  

 

K

o

n

tr

o

ll

n

u

m

m

e

r

 _

 _

 _

 _

 _

 _

  

 

 

  

  

 S

v

o

u

s

 c

o

m

m

a

n

d

e

z

 d

e

s

 p

c

e

s

 d

e

 r

e

c

h

a

n

g

e

v

e

u

ill

e

z

 i

n

d

iq

u

e

le

s

 n

u

m

é

ro

s

 d

e

s

 p

c

e

s

 

  

  

 S

v

o

u

s

 c

o

m

m

a

n

d

e

z

 d

e

s

 p

c

e

s

 d

e

 

q

u

in

c

a

ill

e

ri

e

v

e

u

ill

e

z

 i

n

d

iq

u

e

le

s

 r

é

re

n

c

e

s

  

e

n

tr

e

 p

a

re

n

th

è

s

e

s

 

  

  

V

e

u

ill

e

z

 r

e

m

e

tt

re

 c

e

 d

o

c

u

m

e

n

t,

 a

u

 m

a

g

a

s

in

 

o

ù

 v

o

u

s

 a

v

e

z

 a

c

h

e

 c

e

 m

e

u

b

le

 a

fi

n

 q

u

e

 v

o

tr

e

 

d

e

m

a

n

d

e

 s

o

it

 e

ff

e

c

tu

é

e

 r

a

p

id

e

m

e

n

t.

 

 

T

e

il

e

li

s

te

N

u

m

m

e

r

B

e

z

e

ic

h

n

u

n

g

T

e

il

e

n

u

m

m

e

r

S

c

k

1

S

e

it

e

 l

in

k

s

 u

n

d

 r

e

c

h

ts

0

0

.0

2

6

2

2

M

it

te

ls

e

it

e

 l

in

k

s

0

7

.1

0

4

1

3

M

it

te

ls

e

it

e

 r

e

c

h

ts

0

7

.1

0

5

1

4

M

it

te

ls

e

it

e

 o

b

e

n

0

7

.1

1

2

1

5

M

it

te

ls

e

it

e

 u

n

te

n

0

7

.1

1

6

1

6

O

b

e

rb

o

d

e

n

1

0

.1

5

1

1

7

Z

w

is

c

h

e

n

b

o

d

e

n

1

2

.0

3

6

1

8

U

n

te

rb

o

d

e

n

1

4

.0

9

5

1

9

T

ü

r

2

2

.0

6

4

2

1

0

T

ü

r

2

2

.0

6

3

2

1

1

K

la

p

p

e

2

4

.0

0

8

1

1

2

R

ü

c

k

w

a

n

d

2

5

.0

4

5

2

1

3

R

ü

c

k

w

a

n

d

2

5

.0

5

1

1

1

4

S

o

c

k

e

k

u

rz

3

5

.0

0

9

2

1

5

S

o

c

k

e

k

u

rz

3

5

.0

1

2

2

1

6

S

o

c

k

e

la

n

g

3

5

.0

2

1

1

1

7

E

in

le

g

e

b

o

d

e

n

1

6

.0

4

8

2

L

is

te

 d

e

B

e

s

c

h

g

e

 

 

 

 

 

 

 

 

 

S

ie

 h

a

b

e

n

 s

ic

h

 f

ü

e

in

 Q

u

a

lit

ä

ts

m

ö

b

e

a

u

s

 

D

e

u

ts

c

h

e

H

e

rs

te

llu

n

g

 e

n

ts

c

h

ie

d

e

n

W

ir

 

h

re

n

 s

e

h

u

m

fa

n

g

re

ic

h

e

 

Q

u

a

lit

ä

ts

k

o

n

tr

o

lle

n

 n

a

c

h

 I

S

O

-N

o

rm

e

n

 d

u

rc

h

S

o

llt

e

 d

e

A

rt

ik

e

tr

o

tz

d

e

m

 A

n

la

s

s

 z

u

 e

in

e

R

e

k

la

m

a

ti

o

n

 g

e

b

e

n

b

it

te

n

 w

ir

 S

ie

 d

ie

 

n

a

c

h

fo

lg

e

n

d

e

n

 P

u

n

k

te

 z

u

 b

e

a

c

h

te

n

S

o

 

k

ö

n

n

e

n

 w

ir

 I

h

n

e

n

 s

c

h

n

e

ll 

u

n

d

 u

n

b

ü

ro

k

ra

ti

s

c

h

 

h

e

lf

e

n

 

E

rg

ä

n

z

e

n

 S

ie

 d

ie

 A

rt

ik

e

ln

u

m

m

e

d

u

rc

h

 d

ie

 

F

a

rb

n

u

m

m

e

v

o

m

 E

ti

k

e

tt

T

ra

g

e

n

 S

ie

 b

it

te

 

a

u

c

h

 d

ie

 K

o

n

tr

o

lln

u

m

m

e

e

in

 

 

A

rt

ik

e

ln

u

m

m

e

r

  

  

7

 7

 1

 1

  

_

  

_

  

_

  

_

 

 

 

K

o

n

tr

o

ll

n

u

m

m

e

r

  

  

 

_

 _

 _

 _

 _

 _

 

 

 

 

Z

u

E

rs

a

tz

te

ilb

e

s

te

llu

n

g

 g

e

b

e

n

 S

ie

 b

it

te

 d

ie

 

T

e

ile

n

u

m

m

e

rn

 a

n

B

e

B

e

s

c

h

g

e

n

 d

ie

 i

n

 

K

la

m

m

e

rn

 s

te

h

e

n

d

e

n

 Z

a

h

le

n

 )

 

  

G

e

b

e

n

 S

ie

 d

ie

s

e

s

 B

la

tt

 a

n

 I

h

M

ö

b

e

lh

a

u

s

 

w

e

it

e

r,

 d

a

m

it

 w

ir

d

 e

in

e

 s

c

h

n

e

lle

re

 

B

e

a

rb

e

it

u

n

g

 I

h

re

B

e

s

te

llu

n

g

 g

e

w

ä

h

rl

e

is

te

t.

 

 

S

e

rv

ic

e

b

la

tt

,

  

B

it

te

 f

ü

e

v

tl

E

rs

a

tz

te

il

b

e

s

te

ll

u

n

g

 

a

u

fb

e

w

a

h

re

n

 

 

 

                 

77

11

 

 

Содержание 7711

Страница 1: ...nen in den einzelnen Montagestufen 1 2 usw nachfolgend demonstrieren Check all parts in accordance with list printed overleaf All major parts identified thus A B etc 1 2 etc resp Vèrifier toutes les parties d après la liste ci après Toutes les parties principales sont marquèes A B etc 1 2 etc respectivement Assemble in the sequence shown 1 2 etc Procèder au montage succèsivement 1 2 etc 7711 BENÖT...

Страница 2: ...C C C C A A A A 2 M M J 7 K A A A A 35 39 39 191 5 3 7 2 3 C C C C A A A A J K M M J 1 3 4 2 Schutzfolie entfernen Remove protective film Retirer le film protecteur ...

Страница 3: ...1 B B B B A A A A I I 2x 4x C 8x 6 C C C C C C C C M M J K J K M M A A A A 6 4 3 7 2 I 2x J 2x M M 5 6 8 7 4 5 1x 1x ...

Страница 4: ...A A A A 12 2x 1 1 5 13 A A A A A A 12 13 12 12 9 10 11 ...

Страница 5: ...8 C C C C C C C C I I I 14 15 A A A A B B 2x 16 A A C C C C 16 16 14 14 15 15 A 4x 13 14 15 ...

Страница 6: ...10 9 F F F F F F L 2x 10 9 E E E E H H F 6x 8 14 14 15 15 16 E E H 2x 8x 17 18 19 2x ...

Страница 7: ...10 9 D D D D D D D D 11 E E E E E E G G G E E G 20 21 ...

Страница 8: ...17 17 11 10 9 16 05 2013 22 ...

Страница 9: ......

Страница 10: ......

Страница 11: ......

Страница 12: ...lnummer _ _ _ _ _ _ Si vous commandez des pièces de rechange veuillez indiquer les numéros des pièces Si vous commandez des pièces de quincaillerie veuillez indiquer les références entre parenthèses Veuillez remettre ce document au magasin où vous avez acheté ce meuble afin que votre demande soit effectuée rapidement Teileliste Nummer Bezeichnung Teilenummer Stück 1 Seite links und rechts 00 026 2...

Отзывы: