manualshive.com logo in svg

Brother P-touch PT- 97OOPC, Руководство пользователя

Принтер Brother P-touch PT-9700PC - это удобное устройство для создания ярлыков и этикеток. Для полноценного использования необходимо загрузить бесплатное руководство пользователя с manualshive.com. Этот мануал поможет вам освоить все функции и возможности этого устройства.

Поделиться
Скачать
background image

 13

Vi

ệ

t Nam

K

ế

t n

ố

i 

đế

n máy vi tính

K

ế

t n

ố

i máy in 

đế

n máy vi tính b

ằ

ng cáp giao ti

ế

p. Cáp giao ti

ế

p 

đượ

c dùng 

để

 k

ế

t n

ố

i 

đế

n c

ổ

ng 

USB port, c

ổ

ng n

ố

i ti

ế

p (RS-232C) và c

ổ

ng LAN (10/100BASE-TX Ethernet Có dây) là các lo

ạ

i khác 

nhau.

H

ệ

 

Đ

i

ề

u hành

Cài 

đặ

t C

ơ

 b

ả

n

C

ổ

ng N

ố

i ti

ế

p

(ch

ỉ

 dành cho 

ESC/P và T

ậ

p 

tin M

ẫ

u 

P-touch)

C

ổ

ng USB

C

ổ

ng LAN

PT-97

00PC

Windows

®

 XP/Windows Vista

®

/

Windows

®

 7/Windows

®

 8

Có

Không

Có

Mac OS

®

 X 10.3.9-10.6

Không

PT

-980

0PCN

Windows

®

 XP/Windows Vista

®

/ 

Windows

®

 7/Windows

®

 8/

Windows Server

®

 2003/Windows 

Server

®

 2008/2008 R2

Có

Có

Có

Mac OS

®

 X 10.3.9-10.6

Không

Содержание P-touch PT- 97OOPC

Страница 1: ...User s Guide คู มือผู ใช Hướng dẫn sử dụng 97OOPC 98OOPCN STATUS STATUS If you encounter any problems with your product visit our Web site http solutions brother com ENGLISH ไทย Việt Nam ...

Страница 2: ...by scanning bar codes This manual contains various precautions and basic procedures for using this printer Read this manual carefully before starting and keep the manual in a handy place for future reference International ENERGY STAR Compliance Statement The purpose of the International ENERGY STAR Program is to promote the development and popularization of energy efficient office equipment As an ...

Страница 3: ...istered trademark of DENSO WAVE INCORPORATED in JAPAN and other countries QR Code Generating Program Copyright 2008 DENSO WAVE INCORPORATED BarStar Pro Encode Library DataMatrix MaxiCode PDF417 RSS Copyright 2007 AINIX Corporation All rights reserved The names of other software or products used in this document are trademarks or registered trademarks of the respective companies that developed them...

Страница 4: ...gned exclusively for your printer Failure to observe this may result in an accident or damage Brother shall not assume any responsibility for any accident or damage resulting from not using the specified AC adapter AD9100ES adapter cord power supply cord and USB cable Don t connect the enclosed AC adapter AD9100ES adapter cord power supply cord and USB cable to other products Unplug the power supp...

Страница 5: ...ags are used in the packaging of your printer To avoid danger of suffocation keep these bags away from babies and children Disconnect the AC adapter immediately and stop using when you notice abnormal odour heat discolouration deformation or anything unusual while using or storing it To prevent damage do not drop or hit the printer CAUTION Follow these guidelines to avoid minor personal injury and...

Страница 6: ...s that do not have the or mark ODo not pull or apply pressure to the tape in the cassette Otherwise the tape cassette or printer may be damaged ODo not try to print labels using an empty tape cassette or without a tape cassette set in the printer Doing so will damage the print head ODo not attempt to cut the tape while printing or feeding since this will damage the tape OBe careful not to scratch ...

Страница 7: ...r PT 9800PCN 20 When using Microsoft Windows 20 When using Mac OS 24 Uninstalling the software 30 When using Microsoft Windows 30 When using Mac OS 31 Advanced function 32 Printing at a higher speed or at a higher resolution 32 Distributed printing 33 BTP Bar code Template Print function 35 Using P touch Editor Lite LAN PT 9800PCN and Windows only 40 Printing the printer settings 41 Serial interfa...

Страница 8: ...r Brother Customer Service QPT 9700PC PT 9800PCN Printer PT 9700PC Printer PT 9800PCN QAC adapter with adapter cord Connect to the power supply cord QPower supply cord Connect to the AC adapter and an electrical outlet AC 220 to 240 V The design of the AC power plug may differ by country QUSB cable QTape cassette QUser s Guide QCD ROM QTape catalogue STATUS STATUS ...

Страница 9: ... only 4 STATUS lamp 5 Power button including lamp 12 USB Direct Interface for connecting a Bar code Reader PT 9800PCN only 6 Feed Cut button 7 Main power switch 13 LAN 10 100BASE TX Wired Ethernet port PT 9800PCN only 8 AC adapter socket Note O If the tape compartment cover is left open dust will collect on the print head Always close the cover DC IN 24V 10 8 9 STATUS 1 2 3 4 5 6 7 13 DC IN 24V 10...

Страница 10: ...ter standby 1 No tape cassette 1 Install the tape cassette and close the tape compartment cover 2 Tape compartment cover is open 2 Close the cover 3 Incompatible tape cassette 3 Install the correct tape cassette and close the tape compartment cover On Flashing During printing 1 No tape cassette 1 Install the tape cassette and close the tape compartment cover 2 Tape compartment cover is open 2 Clos...

Страница 11: ...ther dealer or Brother Customer Service Circuit board error Off On Booting Lamp condition Condition Remedy Colour Condition Off USB device not connected Green On USB device connected Red Flashing HUB connected Disconnect the USB device Flashing fast Noncompliant USB device connected Disconnect the USB device Buffer full error with USB Direct Interface Data sent from the bar code reader is saved on...

Страница 12: ...ce and your computer and install a tape cassette For details refer to Connecting the printer P 12 and Installing the tape cassette P 15 Installing the software You will need to install the printer driver to use your printer with your computer You will also need to install P touch Editor label design software For details on installing this software refer to Installing the software for PT 9700PC P 1...

Страница 13: ...the printer until the printer is turned off and then turn off the main power switch on the back of the printer DC IN 24V DC IN 24V Note O Always turn the power off first using the power button on the front of the printer before removing the AC adapter or turning off the main power switch O After using the printer disconnect the power supply cord from the electrical outlet and the AC adapter from t...

Страница 14: ...LAN 10 100BASE TX Wired Ethernet port are different Operation Systems Basic Setup Serial port ESC P and P touch Template only USB port LAN port PT 9700PC Windows XP Windows Vista Windows 7 Windows 8 Yes No Yes Mac OS X 10 3 9 10 6 No PT 9800PCN Windows XP Windows Vista Windows 7 Windows 8 Windows Server 2003 Windows Server 2008 2008 R2 Yes Yes Yes Mac OS X 10 3 9 10 6 No ...

Страница 15: ... Fast Ethernet Network Note O For USB interface the included USB interface cable should be used to ensure compliance with the limits for EMC O For serial and network interfaces a shielded interface cable should be used to ensure compliance with the limits for EMC O Changes or modifications not expressly approved by Brother Industries Ltd may affect the performance and print quality and damage may ...

Страница 16: ... This section explains the procedure to install the tape cassette 1 Hold down the power button on the front of the printer until the Power lamp is off 2 Press the cover release button and open the tape compartment cover 3 Install the tape cassette Make sure that the end of the tape feeds under the tape guide If the ink ribbon is loose use your finger to wind the toothed wheel in the direction of t...

Страница 17: ...click Yes if you agree with the terms and conditions Follow the on screen instructions 4 Put a check mark in the box next to the Add In programs you want to install and click Next With the Add In feature you can use texts from those applications easily in our label layouts Note O If you will be using the models PT 9700PC it is necessary to install the following versions of P touch Editor or b PAC ...

Страница 18: ...lect your choice and click Next If you choose Yes display the page you will go to the Brother Solutions Center web site before finishing the installation recommended Choose your region eg Asia Oceania your country your model and Downloads for your model If you choose No do not display the page you will continue the installation 0 Click Finish The software installation is now complete Restart your ...

Страница 19: ...llation of the printer driver is completed Next install the P touch Editor 5 0 4 Double click P touch Editor 5 0 Installer mpkg The P touch Editor 5 0 Installer starts up Follow the on screen instructions 5 When the installation is completed and the message Click Restart to finish installing the software is displayed click Restart The Macintosh is restarted The installation of software is complete...

Страница 20: ...oose PT 9700PC from the list and click Add again to add the printer to the Printer List For Mac OS X 10 5 x 10 6 Choose Brother PT 9700PC from the list and click Add to add the printer to the Printer List Print Fax 9 When the screen returns to the Printer List Print Fax screen check that the PT 9700PC Brother PT 9700PC is added and close the Printer List Print Fax screen Now you can use the printe...

Страница 21: ...er s Guide PDF Network User s Guide PDF and link to the download page for Adobe Reader 3 Read the licence agreement and click Yes if you agree with the terms and conditions Follow the on screen instructions Note O If you will be using the models PT 9800PCN it is necessary to install the following versions of P touch Editor or b PAC SDK to avoid printing difficulties P touch Editor version 5 0 101 ...

Страница 22: ...ster the product online your default internet browser will be launched in a new window Follow the instructions to register your printer 8 When instructed to download the optional tools select your choice and click Next If you choose Yes display the page you will go to the Brother Solutions Center web site before finishing the installation recommended Choose your region eg Asia Oceania your country...

Страница 23: ...QFor shared network printer users 6 Choose your printer s queue and then click OK Follow the on screen instructions 7 When instructed to register your printer online select a registration method and click Next If you have selected to register the product online your default internet browser will be launched in a new window Follow the instructions to register your printer 8 When instructed to downl...

Страница 24: ...s or No QSetting your IP address Subnet Mask and Gateway using BRAdmin Light 1 Click Start All Programs Programs Brother BRAdmin Light BRAdmin Light will search for new devices automatically 2 Double click the unconfigured device The default password is access Note O If you require more advanced printer management use the latest Brother BRAdmin Professional utility version that is available as a d...

Страница 25: ...acintosh and insert the CD ROM into the CD ROM drive Double click the PT_Series CD ROM icon 2 Double click Brother PT 9800PCN Driver pkg in the Mac OS X folder The Driver Installer starts up Follow the on screen instructions Note O Do not connect the printer to your Macintosh before P touch Editor 5 0 installation has been completed O You must be logged on as a user with administrator privileges t...

Страница 26: ... is restarted The installation of software is completed 6 After restarting the computer connect your printer to the computer by using the USB LAN cable and then turn on the printer 7 For Mac OS X 10 3 9 10 4 x Double click the drive where Mac OS X is installed and click Applications Utilities Printer Setup Utility For Mac OS X 10 5 x 10 6 Click Apple menu System Preferences and click Print Fax The...

Страница 27: ...e USB at the top of the screen Choose PT 9800PCN from the list and click Add again to add the printer to the Printer Setup Utility For Mac OS X 10 4 x 10 6 Click Add Choose PT 9800PCN Brother PT 9800PCN from the list and click Add to add the printer to the Printer Setup Utility Print Fax 0 When the screen returns to the Printer List Print Fax screen check that the PT 9800PCN Brother PT 9800PCN is ...

Страница 28: ...he list and click Add again to add the printer to the Printer Setup Utility Print Fax Mac OS X 10 3 9 Mac OS X 10 4 x Mac OS X 10 5 x 10 6 b When the screen returns to the Printer List Print Fax screen check that the Brother PT 9800PCN is added and close the Printer List Print Fax screen Now you can use the printer Note O For details on software see the P touch Editor Help ...

Страница 29: ...ility for initial setup of Brother network connected devices It can also search for Brother products on your network view the status and configure basic network settings such as IP address For more information on BRAdmin Light visit us at http solutions brother com 1 Double click BRAdmin Light pkg in the Mac OS X folder The BRAdmin Light Installer starts up Follow the on screen instructions 2 When...

Страница 30: ...atically 2 Double click the unconfigured device The default password is access 3 Choose STATIC for the BOOT Method Enter the IP Address Subnet Mask and Gateway and then click OK 4 The address information will be saved to the printer Note O If you have a DHCP BOOTP RARP server in your network you don t have to do the following operation as the print server will automatically obtain its IP address ...

Страница 31: ...er the software is removed from your computer the Maintenance Complete dialog box appears Click Finish 4 Close the Add or Remove Programs XP Programs and Features Windows Vista Windows 7 Windows 8 window The P touch Editor has been uninstalled QUninstalling the printer driver 1 Turn off the printer 2 For Windows XP From the Control Panel open the Printers and Faxes window For Windows Vista From th...

Страница 32: ...led When using Mac OS QUninstalling P touch Editor 1 On the drive where P touch Editor is installed double click the Applications folder P touch Editor 5 0 folder Uninstall P touch folder UninstallPtEditor command The Terminal window appears and the uninstall operation starts 2 Click to close the Terminal window 3 Delete Applications P touch Editor 5 0 folder P touch Editor has been uninstalled QU...

Страница 33: ... of the type of tape being used and the selected output setting With HG HGe tape labels can be printed at an even faster speed or higher resolution OWhen HG HGe tape is used printing can be performed at a faster speed or at a higher resolution than with TZ TZe tape OWhen HG HGe tape is used with the High Speed setting selected printing can be performed even faster However since the resolution in t...

Страница 34: ...ting 1 Click Detect Current Paper Information 2 The current printer information that was detected appears below Current Width and Paper Type 3 Select the check box beside the Printer Name to be used for distributed printing Note O Printing can be distributed to printers connected via a USB connection or network connection PT 9800PCN only O The number of pages to be printed is automatically divided...

Страница 35: ... completed 8 Click OK to start distributed printing Note O Information to be displayed in the dialog box from step 4 can be entered in the Notes text box Note O The settings below Printer Settings and Notes are not available Note O If the selected tape width is different from that displayed beside Current Width appears beside the setting below Current Width Load the printer with tape of the width ...

Страница 36: ...707 Honeywell International Inc STATUS Bar code reader RS 232 USB direct interface PT 9700PC Yes No PT 9800PCN Yes Yes Note O For the FAQ and up to date list of bar code reader models whose operation has been confirmed visit the Brother Solutions Center http solutions brother com O Before this function can be used the label layout or template to be used must be transferred with the Transfer Manage...

Страница 37: ...itor layout window right click the text object and then click Properties Click the Expanded tab and then select the Text Cannot Be Edited check box If you cannot see the Expanded tab click Options in the Tools menu click the General tab and then select the Display Expanded Tabs of Object Properties check box under Others When the check box is cleared the object is converted back to text that can b...

Страница 38: ...de templates that comply with the limits on the size and number of digits for the bar code to be scanned The new bar code cannot be created if it exceeds the number of digits specified in the template CODE128 9 digit 69 mm 17 mm Note O It is possible to scan multiple settings O If no settings have been specified a label will be printed with the default P touch Template Setting Single copy with Aut...

Страница 39: ...y Assign number is automatically specified 4 Scan the P touch template command bar code to begin specifying the print settings Refer to List of bar codes for specifying settings P 49 5 Specify the print settings by scanning the bar codes with the desired settings from the Basic Settings bar codes Note O The key bar code is the bar code for the information appearing in the database file at the left...

Страница 40: ...wing web site http solutions brother com Choose your region eg Asia Oceania your country your model and Downloads for your model O To specify the number of copies to be printed scan the Number of copies bar code and then scan the bar codes under For entering numbers to specify a three digit number The setting is automatically applied when three digits have been specified Example Specify numbers by...

Страница 41: ...LAN For example click on the layout area and then type Brother 3 Click on the Print button 4 The label is printed Note O In order for P touch Editor Lite LAN to be used the IP address of this printer must be correctly specified The IP address can be specified with a utility such as BRAdmin Light which can be installed from Utility Installation on the CD ROM For details on using this utility refer ...

Страница 42: ...ortcut dialog box appears Select the desired location from Start menu Desktop or Quick Launch bar then put a check mark in the box and click OK You can access P touch Editor Lite LAN from the shortcut next time O Since P touch Editor Lite LAN uses the network printing method and not the driver settings high speed printing and high resolution printing using HG HGe tape are not available O Print job...

Страница 43: ...s and Printers Windows 7 Windows 8 3 Right click the Brother PT XXXX icon and then select Properties 4 Click the Ports tab and then select the port you use from the list To save the settings click Apply 5 Click the Device Settings tab and Utility and then click Properties that appears next to Utilities 6 Select the desired baud rate 7 Click Apply The baud rate will be changed 8 Click Exit 9 Click ...

Страница 44: ...ng function Remove the tape cassette and then press the Feed Cut button Cleaning the print head manually Cleaning the head roller manually QCleaning the tape cutter About once every year wipe the cutter blades using a cotton swab moistened with isopropyl alcohol rubbing alcohol Tape adhesive can build up on the cutter blade after repeated use taking the edge off the blade which may result in the t...

Страница 45: ...he instructions provided with tapes and observe all precautions noted in the instructions The power button does not light up or flash Check that the main power switch on the back of printer is on Check that the power supply and adapter cord is connected correctly If the power button still does not light up or flash contact the retail outlet where the printer was purchased or your local authorised ...

Страница 46: ... reset All the transferred data from the computer will be deleted and all printer settings will be reset to the factory settings I want to cancel the current printing job Make sure that the printer is on and then briefly press the power button on the front of the printer Data cannot be sent from a device plugged into the USB Direct Interface on the front of the printer or a connected device cannot...

Страница 47: ...h printers are listed in the dialog box where the printer can be selected Identify the second printer by its IP address and then select it The selected printer driver is registered with the computer If multiple printers are to be installed at the same time When the printers are connected to the LAN the installer starts up and the printer drivers are installed If multiple printers are selected in t...

Страница 48: ...wer consumption Approx 30 W during printing Measurements 116 193 140 mm W D H Weight Approx 1 58 kg Cutter Auto full cutter auto crack and peel cutter Item Specification OS Windows Windows XP Windows Vista Windows 7 Windows 8 Windows Server 2003 Windows Server 2008 2008 R2 for PT 9800PCN only Pre installed device Macintosh Mac OS X 10 3 9 10 6 Standard Interface Windows RS 232C USB port USB Spec 1...

Страница 49: ...e previous settings 4 Scan the Basic settings bar codes Specify the cut method and the number of copies to be printed 5 Specify the appropriate settings A B or C A Preset template printing 1 Scan the Preset template number bar code B Bar code printing 1 Scan the Select template bar code then the bar codes under For entering numbers 2 Scan the bar code whose data is to be used or copied 3 Scan the ...

Страница 50: ...ing the bar codes in this list set Trigger for P touch Template Printing and Command Prefix Character to default in P touch Template Settings QP touch template command Initialize begin specifying settings QBasic settings Auto cut on 1 Auto cut off Half cut on 1 Half cut off Chain printing on Chain printing off 1 Mirror printing on Mirror printing off 1 Number of copies 2 ...

Страница 51: ...50 QFor entering numbers 2 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 00 QPreset template number Preset template 1 Preset template 2 Preset template 3 Preset template 4 ...

Страница 52: ...ally applied when three digits have been specified To change settings scan the Number of copies bar code again when changing the number of copies or scan the Select template bar code again when changing the template number and then scan the bar codes for the new three digit number Preset template 5 Preset template 6 Preset template 7 Preset template 8 Preset template 9 Preset template 10 QSelect t...

Страница 53: ... General precautions 5 H HG HGe Tapes 15 High resolution printing 32 High speed printing 32 I Installing the BRAdmin Light 23 28 Installing the software 16 20 Installing the tape cassette 15 Interface cables 14 L Label outlet 8 LAN port 8 LED lamp 9 M Main power switch 8 12 Maintenance 43 N Network cable 14 O Operating environment 47 P Power button 8 12 Power supply cord 7 12 Preset template print...

Страница 54: ...53 ENGLISH U Uninstalling the software 30 USB cable 7 14 USB Direct Interface 8 USB port 8 User s Guide 7 ...

Страница 55: ...STATUS STATUS ENGLISH ไทย Việt Nam 97OOPC 98OOPCN หากคุณมีปัญหาด านการใช งานผลิตภัณฑ กรุณาดูรายละเอียดในเว ปไซต http solutions brother com ...

Страница 56: ...ี ประกอบไปด วยข อควรระวังและขั นตอนพื นฐานสําหรับการใช เครื องพิมพ นี กรุณาอ านคู มือนี ให ละเอียดก อนการใช งานและเก บคู มือนี ไว ในที ที สามารถเรียกค นได สะดวกสําหรับการอ างอิง ในอนาคต ถ อยแถลงการปฏิบัติตาม ENERGY STAR ในระดับสากล จุดประสงค ของโปรแกรม ENERGY STAR ในระดับสากลมีขึ นเพื อการพัฒนาและ รณรงค การประหยัดพลังงานในการใช อุปกรณ สํานักงาน ในฐานะผู เข าร วมโปรแกรม ENERGY STAR Partner Brother ...

Страница 57: ...ก Brother เป นเครื องหมายการค าจดทะเบียนของ Brother Industries Ltd Brother เป นเครื องหมายการค าจดทะเบียนของ Brother Industries Ltd 2013 Brother Industries Ltd สงวนลิขสิทธิ Microsoft Windows Vista Windows Server และ Windows เป นเครื องหมายการค าจดทะเบียนของ Microsoft Corporation ในสหรัฐอเมริกาและประเทศอื น Apple Macintosh และ Mac OS เป นเครื องหมายการค าของ Apple Inc ซึ งจดทะเบียนในสหรัฐอเมริกาและ...

Страница 58: ...ันตราย ใช เฉพาะ AC อะแดปเตอร AD9100ES สายอะแดปเตอร สายอุปกรณ จ ายไฟ และสาย USB ที ออกแบบมาเพื อเครื องพิมพ ของคุณเท านั น การไม ปฏิบัติตามอาจเป นผลให เกิดอันตรายหรือ ความเสียหายได Brother จะไม รับผิดชอบอันตราย หรือความเสียหายใด ๆ ที เป นผลจากการ ไม ใช AC อะแดปเตอร AD9100ES สายอะแดปเตอร สายอุปกรณ จ ายไฟ และสาย USB ห ามเชื อมต อ AC อะแดปเตอร AD9100ES สายอะแดปเตอร สายอุปกรณ จ ายไฟ และสาย USB ที บรรจุ...

Страница 59: ...พิมพ กรุณาเก บถุงไว ให พ นมือเด กและทารกเพื อป องกัน อันตรายที อาจเกิดขึ น ยกเลิกการเชื อมต อ AC อแดปเตอร ทันทีและหยุด การใช งานหากคุณพบว ามีความผิดปกติของกลิ น ความร อน การเปลี ยนสี เปลี ยนรูปหรือสิ งผิดปกติ ขณะใช งานหรือเก บรักษา เพื อป องกันการเสียหาย ห ามทุบหรือทําเครื องพิมพ ตก ข อควรระวัง เครื องตัดเทป ปฏิบัติตามคู มือนี เพื อป องกันการเกิดอันตรายต อตนเองหรือความเสียหายต อเครื องพิมพ ห ามเป ...

Страница 60: ... องหมายบางตัวอาจอ านยาก Oให ใช เทป Brother TZ TZe หรือเทป Brother HG HGe กับเครื องพิมพ นี เท านั น ห ามใช เทปที ไม มีเครื องหมาย หรือ Oห ามดึงหรือใช แรงดันเทปลงในตลับ เพราะอาจทําให ตลับเทปหรือเครื องพิมพ เสียหาย Oห ามพิมพ ฉลากโดยใช ตลับเทปเปล าหรือไม มีตลับเทปในเครื องพิมพ การกระทําดังกล าวอาจทําให หัวพิมพ เสียหาย Oห ามพยายามตัดเทปขณะพิมพ หรือป อนเพราะจะทําให เทปเสียหาย Oระมัดระวังอย าให CD ROM เ...

Страница 61: ... OS 24 ยกเลิกการติดตั งซอฟต แวร 30 ขณะใช งาน Microsoft Windows 30 เมื อใช Mac OS 31 ฟ งก ชันชั นสูง 32 การพิมพ ที ความเร วสูงหรือที ความละเอียดสูง 32 การพิมพ แบบกระจาย 33 ฟ งก ชัน BTP พิมพ บาร โค ดเทมเพลท 35 ใช P touch Editor Lite LAN PT 9800PCN และ Windows เท านั น 40 การพิมพ การตั งค าเครื องพิมพ 41 การตั งค าอินเตอร เฟซอนุกรม Windows เท านั น 42 ตั งค าอัตรารับส งคอมพิวเตอร 42 การตั งค าอัตรารั...

Страница 62: ...Brother ของคุณหรือฝ ายลูกค าสัมพันธ Brother QPT 9700PC PT 9800PCN เครื องพิมพ PT 9700PC เครื องพิมพ PT 9800PCN QAC อะแดปเตอร พร อมสายอะแดปเตอร ต อเข ากับสายอุปกรณ จ ายไฟ Qสายอุปกรณ จ ายไฟ เขื อมต อกับ AC อะแดปเตอร และเต ารับไฟฟ า AC 220 ถึง 240 V รูปแบบปลั กไฟ AC อาจแตกต างกันในแต ละประเทศ Qสาย USB Qตลับเทป Qคู มือผู ใช QCD ROM Qแคตตาล อคเทป STATUS STATUS ...

Страница 63: ...N เท านั น 4 ไฟแสดงสถานะ 5 ปุ มเพาเวอร มีไฟ 12 อินเตอร เฟซ USB Direct สําหรับเชื อมต อ เครื องอ าน บาร โค ด PT 9800PCN เท านั น 6 ปุ มป อน ตัด 7 สวิตซ ไฟหลัก 13 พอร ต PT 9800PCN เท านั น LAN ระบบ Ethernet ต อสาย ความเร ว10 100BASE TX 8 ช องเสียบ AC อะแดปเตอร หมายเหตุ O หากฝาป ดช องใส เทปถูกเป ดทิ งไว จะทําให มีฝุ นบนหัวพิมพ ให ป ดฝาตลอดเวลา DC IN 24V 10 8 9 STATUS 1 2 3 4 5 6 7 13 DC IN 24V 10 8 9...

Страница 64: ...ขณะพิมพ 1 ไม มีตลับเทป 1 ใส ตลับเทปและป ดฝาป ดช องใส เทป 2 ฝาป ดช องใส เทปเป ดอยู 2 ป ดฝาป ดช องใส เทป 3 ตลับเทปไม ถูกต อง 3 เปลี ยนการตั งค าซอฟต แวร หรือใส ตลับเทปที ถูกต อง 4 ไม รองรับตลับเทป 4 ใส ตลับเทปให ถูกต องและป ดฝาป ด ช องใส เทป ตลับเทปเปล า ใส ตลับเทปที มีเทปและป ดฝาป ดช อง ใส เทป ถ ายโอนข อมูลผิดพลาด กดปุ มเพาเวอร ด านหน าเครื องพิมพ เป ด ไฟกระพริบเร ว ข อผิดพลาดเครื องตัด ยืนยันว าไม...

Страница 65: ...ไฟกระพริบเร ว ไม รองรับการเชื อมต ออุปกรณ USB ตัดการเชื อมต อ USB ความผิดพลาด บัฟเฟอร เต ม ร วมกับอินเตอร เฟซ USB Direct ข อมูลที ส งจากเครื องอ านบาร โค ดถูก บันทึกในเครื องพิมพ แล ว ห ามใช เครื องอ านบาร โค ดในการสแกน บาร โค ดติดต อกันและห ามใช เครื องอ าน บาร โค ดร วมกับอุปกรณ หลายชนิด ในเวลาเดียวกัน ไฟกระพริบเร ว มาก กระแสเกิน ยกเลิกการเชื อมต ออุปกรณ USB และป ด เครื องพิมพ และเป ดใหม ด วยปุ ม...

Страница 66: ...ากแหล งจ ายไฟและคอมพิวเตอร ของคุณ และใส ตลับเทป ดูรายละเอียด ได จาก การต อเครื องพิมพ P 12 และ การใส ตลับเทป P 15 ติดตั งซอฟต แวร คุณจะต องติดตั งไดรเวอร เครื องพิมพ เพื อใช เครื องพิมพ กับคอมพิวเตอร ของคุณ คุณจะต องติดตั งซอฟต แวร รู ปแบบฉลาก P touch Editor ด วย ดูรายละเอียดการติดตั ง ซอฟต แวร ได จาก ติดตั งซอฟต แวร สําหรับ PT 9700PC P 16 หรือ ติดตั งซอฟต แวร สําหรับ PT 9800PCN P 20 การจัดทําฉลาก...

Страница 67: ...พ ค างไว จน กว าเครื องพิมพ จะป ด และจากนั นป ดสวิตซ ไฟหลักด านหลังของเครื องพิมพ DC IN 24V DC IN 24V หมายเหตุ O ให ป ดเครื องพิมพ ก อนเสมอโดยใช ปุ ม เพาเวอร ด านหน าเครื องพิมพ ก อนถอด AC อะแดปเตอร หรือป ดสวิตซ ไฟหลัก O หลังจากใช เครื องพิมพ ให ถอดสายอปกรณ จ ายไฟออกจากเต ารับไฟฟ าและ AC อะแดปเตอร ออกจากเครื องพิมพ และเก บไว สําหรับการใช งานในอนาคต O ขณะถอด AC อะแดปเตอร ต องดึงปลก ออกเสมอ ห ามดึง ...

Страница 68: ...Ethernet ต อสายความเร ว แตกต างกัน ระบบปฏิบัติการ การตั งค าพื นฐาน พอร ตอนุกรม ESC P และ P touch เทมเพลต เท านั น พอร ต USB พอร ต LAN PT 9700PC Windows XP Windows Vista Windows 7 Windows 8 ใช ไม ใช ใช Mac OS X 10 3 9 10 6 ไม ใช PT 9800PCN Windows XP Windows Vista Windows 7 Windows 8 Windows Server 2003 Windows Server 2008 2008 R2 ใช ใช ใช Mac OS X 10 3 9 10 6 ไม ใช ...

Страница 69: ...thernet Network หมายเหตุ O สําหรับอินเตอร เฟซ USB สายอินเตอร เฟซ USB ที บรรจุมาควรใช ในระบบที รองรับโดยจํากัดสําหรับ EMC O สําหรับอินเตอร เฟซอนุกรมและเครือข าย สายอินเตอร เฟซห อหุ มฉนวนควรใช ในระบบที รองรับโดยจํากัด สําหรับ EMC O การเปลี ยนแปลงหรือการดัดแปลงโดยไม ได รับการยินยอมจาก Brotther Industries Ltd อาจส งผลกระทบต อการใช งานและคุณภาพการพิมพ และอาจเกิดความเสียหายที ไม อยู ภายใต ข อจํากัด ของก...

Страница 70: ...อที ความละเอียดสูง P 32 การใส ตลับเทป เนื อหาส วนนี กล าวถึงขั นตอนในการใส ตลับเทป 1 กดปุ มเป ดป ดเครื องค างไว ที ด านหน าของ เครื องพิมพ จนกระทั งไฟแสดงการทํางาน ดับลง 2 กดปุ มปลดล อคฝาครอบ จากนนั นเป ดฝาช องใส เทป 3 ใส ตลับเทป ตรวจสอบให แน ใจว าส วนท ายของเทปป อน เข าไปได แนวนําเทปถูกต อง หากผ าหมึกหย อน ให ใช นิ วหมุนล อเฟ องตาม ทิศทางลูกศรที ตัวตลับ 4 ป ดฝาช องใส เทป และกดปุ มเป ดป ดที ด านหน...

Страница 71: ...obe Reader 3 อ านข อตกลงยินยอมและคลิก ใช หากคุณเห นด วยกับข อตกลงและเงื อนไข ให ทําตามคําสั งบนหน าจอ 4 ใส เครื องหมาย ลงในกล องถัดจาก โปรแกรม Add In ที คุณต องการติดตั ง และคลิก ถัดไป คุณสามารถใช ข อความจากแอพพลิแคชันได ง ายในเลย เอาต ฉลากด วยคุณสมบัติ Add In หมายเหตุ O หากคุณต องการใช PT 9700PC คุณจะต องติดตั ง P touch Editor หรือ b PAC SDK เวอร ชันต อไปนี เพื อป องกันป ญหาในการพิมพ P touch Edit...

Страница 72: ...ิก ถัดไป หากคุณเลือก ใช แสดงหน านี คุณจะเข าไปในเว ปไซต Brother Solutions Center ก อนเสร จสิ น การติดตั ง กําหนดให ระบุ เลือกภูมิภาคของคุณ เช น ยุโรป ประเทศของคุณ รุ นของคุณ และดาวน โหลดสําหรับรุ นของคุณ หากคุณเลือก ไม ไม ต องแสดงหน านี การติดตั งจะดําเนินการต อไป 0 คลิก เสร จสิ น ติดตั งซอฟต แวร สมบูรณ รีสตาร ทเครื องพิมพ ของคุณหากมีข อความแจ ง a เริ มการใช งานซอฟต แวร คลิก เริ ม All Programs Pro...

Страница 73: ...จสิ นการติดตั ง ซอฟต แวร แสดง ให คลิก รีสตาร ท รีสตาร ท Macintosh การติดตั งซอฟต แวร สมบูรณ แล ว 6 หลังจากรีสตาร ท Macintosh แล ว ให ต อเครื องพิมพ กับ Macintosh โดยใช สาย USB และจากนั นให เป ดเครื องพิมพ 7 สําหรับ Mac OS X 10 3 9 10 4 x ดับเบิ ลคลิกไดร ฟที ติดตั ง Mac OS X และคลิก แอพพลิเคชัน ยูทิลิตี ยูทิลิตี การตั งค าเครื องพิมพ สําหรับ Mac OS X 10 5 x 10 6 คลิกเมนู Apple System Preferences แล...

Страница 74: ...เครื องพิมพ ลงใน รายการเครื องพิมพ สําหรับ Mac OS X 10 5 x 10 6 เลือก Brother PT 9700PC จากรายการและคลิก เพิ ม เพื อเพิ มเครื องพิมพ ลงใน รายการเครื องพิมพ พิมพ แฟกซ 9 เมื อหน าจอกลับสู หน าจอ รายการเครื องพิมพ พิมพ แฟกซ ตรวจสอบว า PT 9700PC Brother PT 9700PC เพิ มเข ามาแล วและป ด หน าจอ รายการเครื องพิมพ พิมพ แฟกซ เครื องพิมพ สามารถใช งานได ...

Страница 75: ...dmin Light ได จากหน า 23 คู มือผู ใช คู มือผู ใช ซอฟต แวร PDF คู มือผู ใช เครือข าย PDF และลิงค สําหรับดาวน โหลด Adobe Reader 3 อ านข อตกลงยินยอมและคลิก ใช หากคุณเห นด วยกับข อตกลงและเงื อนไข ให ทําตามคําสั งบนหน าจอ หมายเหตุ O หากคุณใช รุ น PT 9800PCN จําเป นต องติดตั ง P touch Editor หรือ b PAC SDK เวอร ชันต อไปนี เพื อหลีกเลี ยงป ญหาทางการพิมพ P touch Editor เวอร ชัน 5 0 101 หรือใหม กว า จัดมาใ...

Страница 76: ...ิก ถัดไป หากคุณเลือกลงทะเบียนผลิตภัณฑ ออนไลน เบราเซอร อินเตอร เน ตเบื องต นจะขึ นมาในหน า ต างใหม ทําตามคําสั งเพื อลงทะเบียนเครื อง พิมพ ของคุณ 8 เมื อคําสั งแนะนําให ดาวน โหลดตัวเลือก เครื องมือ เลือกตัวเลือกและคลิก ถัดไป หากคุณเลือก ใช แสดงหน านี คุณจะเข าไปในเว ปไซต Brother Solutions Center ก อนเสร จสิ นการติดตั ง กําหนดให ระบุ เลือกภูมิภาคของคุณ เช น ยุโรป ประเทศของคุณ รุ นของคุ ณและดาวน โหลด...

Страница 77: ...P touch Editor 5 0 Qสําหรับผู ใช เครื องพิมพ เครือข ายแชร 6 เลือกลําดับของเครื องพิมพ และจากนั นคลิก ตกลง ให ทําตามคําสั งบนหน าจอ 7 เมื อคําสั งแนะนําให ลงทะเบียนเครื องพิมพ ออนไลน ให เลือกวิธีลงทะเบียน และคลิก ถัดไป หากคุณเลือกลงทะเบียนผลิตภัณฑ ออนไลน เบราเซอร อินเตอร เน ตเบื องต นจะขึ นมาใน หน าต างใหม ทําตามคําสั งเพื อลงทะเบียน เครื องพิมพ ของคุณ 8 เมื อคําสั งแนะนําให ดาวน โหลดตัวเลือก เครื ...

Страница 78: ...หรือ ไม Qตั งค าที อยู IP Subnet Mask และ Gateway โดยใช BRAdmin Light 1 คลิก เริ ม All Programs Programs Brother BRAdmin Light BRAdmin Light จะค นหาอุปกรณ ใหม โดย อัตโนมัติ 2 ดับเบิ ลคลิกที อุปกรณ ไม กําหนดค า รหัสผ านเริ มต นคือ access หมายเหตุ O หากคุณต องการการจัดการเครื องพิมพ ชั นสูง ให ใช ยูทิลิตี Brother BRAdmin Professional เวอร ชันล าสุดซึ งสามารถดาวน โหลดได จาก http solutions brother com...

Страница 79: ...หรับ Mac OS X 10 5 7 1 เริ มใช งาน Macintosh และใส CD ROM ในไดร ฟ CD ROM ดับเบิ ลคลิกที ไอคอน PT_Series CD ROM 2 ดับเบิ ลคลิกที Brother PT 9700PCN Driver pkg ในโฟลเดอร Mac OS X ไดรเวอร เริ มติดตั ง ให ทําตามคําสั งบนหน าจอ หมายเหตุ O ห ามต อเครื องพิมพ เข ากับ Macintosh ก อนการติดตั ง P touch Editor 5 0 จะสมบูรณ O คุณจะต องล อกออนเป นผู ใช ที มีสิทธิ ผู ดูแล ระบบเพื อติดตั งซอฟต แวร นี O ป ดเครื อ...

Страница 80: ...ซอฟต แวร สมบูรณ แล ว 6 หลังจากรีสตาร ทคอมพิวเตอร แล ว ให ต อเครื องพิมพ กับคอมพิวเตอร โดยใช สาย USB LAN และ จากนั นให เป ดเครื องพิมพ 7 สําหรับ Mac OS X 10 3 9 10 4 x ดับเบิ ลคลิกไดร ฟที ติดตั ง Mac OS X และคลิก แอพพลิเคชัน ยูทิลิตี ยูทิลิตี การตั งค าเครื องพิมพ สําหรับ Mac OS X 10 5 x 10 6 คลิกเมนู Apple System Preferences และคลิก พิมพ แฟกซ จากนั นคลิก เพื อเพิ มในเครื องพิมพ หมายเหตุ O หากคุณต ...

Страница 81: ... และเลือก USB ในส วนบนสุดของหน าจอ เลือก PT 9800PCN จากรายการและคลิก เพิ ม อีกครั งเพื อเพิ มเครื องพิมพ ลงใน ยูทิลิตี การตั งค าเครื องพิมพ สําหรับ Mac OS X 10 4 x 10 6 คลิก เพิ ม เลือก PT 9800PCN Brother PT 9800PCN จากรายการและคลิก เพิ ม เพื อเพิ มเครื อง พิมพ ลงใน ยูทิลิตี การตั งค า เครื องพิมพ พิมพ แฟกซ 0 เมื อหน าจอกลับสู หน าจอ รายการเครื องพิมพ พิมพ แฟกซ ตรวจสอบว า Brother PT 9800PCN เพิ ม...

Страница 82: ...และคลิก เพิ ม อีกครั งเพื อเพิ มเครื องพิมพ ลงใน ยูทิลิตี การตั งค าเครื องพิมพ พิมพ แฟกซ Mac OS X 10 3 9 Mac OS X 10 4 x Mac OS X 10 5 x 10 6 b เมื อหน าจอกลับสู หน าจอ รายการเครื องพิมพ พิมพ แฟกซ ตรวจสอบว า Brother PT 9800PCN เพิ มเข ามาแล วและป ดหน าจอ รายการเครื องพิมพ พิมพ แฟกซ เครื องพิมพ สามารถใช งานได หมายเหตุ O ดูรายละเอียดเกี ยวกับซอฟต แวร ได จากวิธีใช P touch Editor ...

Страница 83: ...ี การกําหนดค า BRAdmin Light BRAdmin Light คือยูทิลิตี สําหรับการตั งค า ภายในอุปกรณ การเชื อมต อเครือข ายของ Brother สามารถค นหาผลิตภัณฑ Brother ในเครือข ายของคุณ ดูสถานะและการตั งค า เครือข ายพื นฐาน เช น ที อยู IP ดูรายละเอียดเกี ยวกับ BRAdmin Light ได จาก http solutions brother com 1 ดับเบิ ลคลิกที BRAdmin Light pkg ในโฟลเดอร Mac OS X เริ มการติดตั ง BRAdmin Light ให ทําตามคําสั งบนหน าจอ 2 เม...

Страница 84: ... ใหม โดย อัตโนมัติ 2 ดับเบิ ลคลิกที อุปกรณ ไม กําหนดค า รหัสผ านเริ มต นคือ access 3 เลือก STATIC สําหรับ วิธีบู ต ระบุที อยู IP Subnet Mask และ Gateway และจากนั นคลิก ตกลง 4 รายละเอียดที อยู จะบันทึกไว ในเครื องพิมพ หมายเหตุ O หากคุณมีเซิร ฟเวอร DHCP BOOTP RARP ในเครือข ายของคุณ คุณไม ต อง ทําตาม ขั นตอนปฏิบัติการ เพราะเซิร ฟเวอร พิมพ จะได รับที อยู IP โดยอัตโนมัติ ...

Страница 85: ... และจากนั นคลิก ตกลง 3 คลิก ตกลง หลังจากซอฟต แวร ย ายออกจากคอมพิวเตอร ของคุณแล ว ไดอะล อกบ อกซ การดูแล รักษาสมบูรณ จะปรากฏ คลิก เสร จสิ น 4 ป ดหน าต าง เพิ มหรือย ายโปรแกรมออก XP โปรแกรมและคุณลักษณะ Windows Vista Windows 7 Windows 8 ยกเลิกการติดตั ง P touch Editor แล ว Qยกเลิกการติดตั งไดรเวอร เครื องพิมพ 1 ป ดเครื องพิมพ 2 สําหรับ Windows XP จาก แผงควบคุมหลัก เป ดหน าต าง เครื องพิมพ และแฟกซ สําห...

Страница 86: ...ล ว เมื อใช Mac OS Qยกเลิกการติดตั ง P touch Editor 1 ในตําแหน งไดร ฟที ติดตั ง P touch Editor ดับเบิ ลคลิกโฟลเดอร แอพพลิเคชั น โฟลเดอร P touch Editor 5 0 โฟลเดอร ยกเลิกการติดตั ง P touch UninstallPtEditor command หน าต าง Terminal จะปรากฏ และเริ มดําเนินการยกเลิกการติดตั ง 2 คลิก เพื อป ดหน าต าง Terminal 3 ลบโฟลเดอร P touch Editor 5 0 จากโฟลเดอร แอพพลิเคชัน ยกเลิกการติดตั ง P touch Editor แล ว Q...

Страница 87: ...ร วการพิมพ และความละเอียดสามารถเปลี ยนแปลงได ตามประเภทของเทปที ใช และการตั งค าเอาต พุต การใช เทป HG HGe ฉลากสามารถพิมพ ได ในอัตราที เร วกว าหรือความละเอียดสูงกว า Oเมื อใช เทป HG HGe การพิมพ สามารถพิมพ ด วยอัตราที เร วกว าหรือความละเอียดสูงกว าเทป TZ TZe Oเมื อใช เทป HG HGe โดยเลือกการตั งค า ความเร วสูง การพิมพ จะมีอัตราเร วกว า อย างไรก ตาม หากความละเอียดที ป อนโดยตรงนั นลดลง แสดงว าไม เหมาะสมส...

Страница 88: ...ที ใช สําหรับการพิมพ แบบกระจาย 1 คลิก ค นหาข อมูลกระดาษป จจุบัน 2 ข อมูลเครื องพิมพ ป จจุบันที ค นพบจะปรากฏใน ความกว างป จจุบัน และ ประเภทกระดาษ 3 เลือกทําเครื องหมายในกล องข าง ชื อเครื องพิมพ เพื อใช ในการพิมพ แบบกระจาย หมายเหตุ O การพิมพ สามารถกระจายเครื องพิมพ ที เชื อมต อ กับ USB หรือต อแบบเครือข าย PT 9800PCN เท านั น O จํานวนหน าที พิมพ จะแบ งไปยังเครื องพิมพ ที เลือกโดยอัตโนมัติ หากจํานวนห...

Страница 89: ...ะจาย การตั งค าสมบูรณ 8 คลิก ตกลง เพื อเริ มพิมพ แบบกระจาย หมายเหตุ O ข อมูลที แสดงในไดอะล อกบ อกซ จากขั นตอน 4 สามารถกรอกในกล องข อความ หมายเหตุ หมายเหตุ O ไม สามารถใช งานการตั งค า การตั งค าเครื องพิมพ และ หมายเหตุ หมายเหตุ O หากความกว างเทปที เลือกแตกต างจากที แสดงด านข าง ความกว างป จจุบัน ปรากฏด านข างการตั งค า ความกว างป จจุบัน โหลดเครื องพิมพ ด วยเทปที กําหนดความกว าง ใน ตั งค า ความกว าง...

Страница 90: ...ATUS เครื องอ านบาร โค ด RS 232 อินเตอร เฟซ USB Direct PT 9700PC ใช ไม ใช PT 9800PCN ใช ใช หมายเหตุ O สําหรับคําถามที พบบ อยและรายการรุ นเครื อง อ านบาร โค ดล าสุดที ยืนยันการใช งานแล ว สามารถดูรายละเอียดได ที Brother Solutions Center http solutions brother com O ก อนการใช งานในฟ งก ชันนี เลย เอาต ฉลาก หรือเทมเพลทที ใช ต องโอนย ายด วยการ จัดการโอนย ายจากคอมพิวเตอร ไปยังเครื อง พิมพ ดูรายละเอียดเกี...

Страница 91: ...ch Editor คลิกขวาที ออบเจกต ข อความและจากนั นคลิก คุณสมบัติ คลิกแท บ ขยาย และจากนั น ให เลือกทําเครื องหมายในช อง ไม สามารถทําการแก ไขข อความได หากคุณไม พบแท บ ขยาย ให คลิก ตัวเลือก ในเมนู เครื องมือ และคลิกแท บ ทั วไป จากนั นเลือกทําเครื องหมายในช อง แสดงแท บขยายของคุณสมบัติออบเจกต ใต อื น ๆ เมื อลบเครื องหมายช องทําเครื องหมาย ออบเจกต จะแปลงเป นข อความและทําการ แก ไขได หมายเหตุ O กําหนดหมายเลข ก...

Страница 92: ...ใจว าจัดทําเทมเพลทบาร โค ด และบาร โคด ที จะสแกนมีขนาดและจํานวน หลักของตัวเลขตามที กําหนด ไม สามารถจัด ทําบาร โค ดใหม ได หากมีหมายเลขเกินกว า จํานวนหลักที กําหนดในเทมเพลท CODE128 9 หลัก 69 มม 17 มม หมายเหตุ O สามารถสแกนการตั งค าได หลายการตั งค า O หากการตั งค าไม ได มีการกําหนดฉลากจะพิมพ ด วยการตั งค าเทมเพลทเริ มต น P touch ทําสําเนาเดี ยวด วย เป ดตัดอัตโนมัติ และ เป ดตัดครึ ง สําหรับ รายละเอียดก...

Страница 93: ...ารโอนย าย หมายเลข กําหนดคีย จะถูกกําหนด โดยอัตโนมัติ 4 สแกนบาร โค ด คําสั งเทมเพลท P touch เพื อเริ มกําหนดการตั งค าการพิมพ ดูรายละเอียดใน รายการ บาร โค ดสําหรับการตั งค าที กําหนด P 50 5 กําหนดการตั งค าการพิมพ โดยสแกน บาร โค ดการตั งค าที ต องการ จากบาร โค ด การตั งค าเบื องต น หมายเหตุ O บาร โค ดคีย เป นบาร โค ดสําหรับข อมูลที ปรากฏ ในไฟล ฐานข อมูลในคอลัมน ซ ายสุดในมุมมอง บันทึก ในมุมมองแบบฟอร...

Страница 94: ...าอังกฤษเท านั น จากเว ปไซต http solutions brother com เลือกภูมิภาคของคุณ เช น ยุโรป ประเทศของคุณ รุ นของคุณ และดาวน โหลดสําหรับรุ นของคุณ O สําหรับการกําหนดจํานวนหน าที พิมพ สแกนบาร โค ด จํานวนแผ น และจากนั นสแกนบาร โค ดด านล าง สําหรับระบุหมายเลข เพื อกําหนดหมายเลขสามหลัก การตั งค าจะใช งานได โดยอัตโนมัติเมื อ กําหนดเลขสามหลักแล ว ตัวอย าง ระบุหมายเลขโดยสแกนบาร โค ดตามนี 7 00 7 15 0 1 5 O สําหรับ...

Страница 95: ...กรอกข อความฉลากใน P touch Editor Lite LAN ตัวอย างเช น คลิกพื นที เลย เอาต และ จากนั นพิมพ Brother 3 คลิกที ปุ ม พิมพ 4 ฉลากจะถูกจัดพิมพ หมายเหตุ O สําหรับการใช งาน P touch Editor Lite LAN ต องกําหนดที อยู IP เครื องพิมพ อย างถูกต อง ที อยู IP สามารถกําหนดได ด วย ยูทิลิตี เช น BRAdmin Light ซึ งสามารถติดตั งได จาก การติดตั งยูทิลิตี ใน CD ROM ดูรายละเอียดการใช ยูทิลิตี ได จาก การตั งค าที อยู IP แ...

Страница 96: ...เพิ มทางลัด จะปรากฏ เลือกตําแหน งที ต องการจาก เมนูเริ มต น เดสท อป หรือ แถบ Quick Launch จากนั นทําเครื องหมายในกล อง และคลิก ตกลง คุณสามารถเข าสู P touch Editor Lite LAN จากทางลัดในครั งต อไป O เนื องจาก P touch Editor Lite LAN ใช วิธีการพิมพ เครือข ายและไม ใช การตั งค า ไดรเวอร จึงไม สามารถใช งานได กับการ พิมพ ความเร วสูงและการพิมพ ความ ละเอียดสูงกับเทป HG HGe O การพิมพ งานจากเวอร ชันเต มของ P ...

Страница 97: ...sta อุปกรณ และเครื องพิมพ Windows 7 Windows 8 3 คลิกขวาที ไอคอน Brother PT XXXX และจากนั นเลือก คุณสมบัติ 4 คลิกที แท บ พอร ต และจากนั น เลือกพอร ตที คุณใช จากรายการ บันทึกการตั งค า คลิก ใช งาน 5 คลิก แท บ ตั งค าอุปกรณ และ ยูทิลิตี และจากนั นกด คุณสมบัติ ที ปรากฏในยูทิลิตี ถัดไป 6 เลือกอัตรารับส งที ต องการ 7 คลิก ใช งาน อัตรารับส งจะเปลี ยนแปลง 8 คลิก ออก 9 คลิก ตกลง การตั งค าสมบูรณ และหน าต า...

Страница 98: ... ชันทําความสะอาดเอง นําตลับเทปออก และจากนั นกดปุ มป อน ตัด ทําความสะอาดหัวพิมพ ด วยมือ ทําความสะอาดหัวลูกกลิ งด วยมือ Qทําความสะอาดเครื องตัดเทป ให เช ดใบมีดโดยใช สําลีชุบไอโซโพรพิล แอลกฮอล แอลกอฮอล ล างแผล ป ละครั ง อาจมีเทปกาวเหนี ยวติดอยู ที ใบมีดหลังจากที ใช งานหลายครั ง ให เอาคราบออกจากขอบ ใบมีดเพราะอาจทําให เทปติดค างในเครื องตัดได หมายเหตุ O ให ถอด AC อะแดปเตอร ออกทุกครั งก อนทําความสะอาดเค...

Страница 99: ...มาพร อมกับเทปและหมายเหตุข อควรระวังใน คําแนะนํา ปุ มเพาเวอร ไม มีไฟหรือกระพริบ ตรวจสอบสวิตซ ไฟหลักด านหลังของเครื องพิมพ ว า เป ดอยู ตรวจสอบอุปกรณ จ ายไฟและสายอะแดปเตอร ว าเชื อมต อถูกต อง หากปุ มเพาเวอร ยังไม มีไฟหรือกระพริบ ให ติดต อตัวแทน จําหน ายที คุณซื อหรือศูนย บริการในท องที ฉลากที พิมพ ที เส นขาวในแนวนอน อาจมีฝุ นในหัวพิมพ ดูรายละเอียดใน การดูแลรักษา P 43 และทําความสะอาดหัวพิมพ และหัวลูกก...

Страница 100: ...ก LED ที แสดงบนอินเตอร เฟซ USB Direct มีไฟกระพริบสีแดง อาจเป นเพราะเครื องพิมพ ไม รองรับ อุปกรณ หรืออุปกรณ มีการใช ไฟเกิน อาจเป นกรณีใดกรณีหนึ ง อุปกรณ ไม สามารถใช กับ PT 9800PCN บัฟเฟอร PT 9800PCN เต ม หาก LED มีไฟกระพริบสีแดงขณะเชื อมต ออุปกรณ ที กําลังใช งาน บัฟเฟอร PT 9800PCN อาจเต ม หยุดการถ ายโอนข อมูล รอจนกว าข อมูลบัฟเฟอร ใน PT 9800PCN ทํางานแล ว และจากนั นถอดปลั กอุปกรณ และเสียบปลั กอีกคร...

Страница 101: ...46 ฉันไม เข าใจวิธีแชร เครื องพิมพ ในระบบเครือข าย PT 9800PCN เท านั น ดูรายละเอียดใน คู มือผู ใช เครือข าย PDF ป ญหา การแก ไข ...

Страница 102: ... อนุกรม RS 232C USB2 0 เต มความเร ว LAN 10 100BASE TX อินเตอร เฟซ USB Direct PT 9800PCN เท านั น แหล งจ ายไฟ AC 220 ถึง 240 V 50 Hz AC อะแดปเตอร การใช ไฟฟ า ประมาณ 30 W ขณะพิมพ การวัดขนาด 116 193 140 มม W D H น ําหนัก ประมาณ 1 58 kg เครื องตัด เครื องตัดแบบเต มอัตโนมัติ เครื องตัด แกะและลอก อัตโนมัติ รายการ รายละเอียดทางเทคนิค OS Windows Windows XP Windows Vista Windows 7 Windows 8 Windows Server ...

Страница 103: ...ws Server 2003 มากกว า 256 MB Windows Vista Windows Server 2008 2008 R2 มากกว า 512 MB Windows 7 Windows 8 มากกว า 1 GB 32 บิต หรือ 2GB 64 บิต Macintosh Mac OS X 10 3 9 มากกว า 128 MB Mac OS X 10 4 x มากกว า 256 MB Mac OS X 10 5 x มากกว า 512 MB Mac OS X 10 6 มากกว า 1 GB มอนิเตอร Windows SVGA สีคุณภาพสูงหรือการ ดกราฟฟ กสูงกว า Macintosh มากกว า 256 สี อื น ๆ ไดรฟ CD ROM รายการ รายละเอียดทางเทคนิค...

Страница 104: ...ค าหรือล างการตั งค าก อนหน านี 4 สแกนบาร โค ด การตั งค าพื นฐาน เพื อกําหนดวิธีตัดและจํานวนแผ นที ต องการพิมพ 5 กําหนดการตั งค าที เหมาะสม A B หรือ C A การพิมพ เทมเพลทสําเร จรูป 1 สแกนบาร โค ด หมายเลขเทมเพลทสําเร จรูป B พิมพ บาร โค ด 1 สแกนบาร โค ด เทมเพลทที เลือก จากนั นบาร โค ดใต สําหรับระบุหมายเลข 2 สแกนบาร โค ดที ใช ข อมูลหรือทําสําเนา 3 สแกนบาร โค ด เริ มต นพิมพ C การพิมพ ฉลากโดยใช ฐานข อมูล...

Страница 105: ...นรายการนี ให ตั งค า ตัวสั งการสําหรับพิมพ เทมเพลท P touch และ คําสั งอักขระนำ สําหรับเทมเพลท P touch สําเร จรูป Qคําสั งเทมเพลท P touch เริ มดําเนินการ เริ มกําหนดค า Qการตั งค าเบื องต น เป ดการตัดอัตโนมัติ 1 ป ดการตัดอัตโนมัติ เป ดการตัดครึ ง 1 ป ดการตัดครึ ง เป ดการพิมพ แบบต อเนื อง ป ดการพิมพ แบบต อเนื อง 1 เป ดการพิมพ กลับด าน ป ดการพิมพ กลับด าน 1 จํานวนแผ น 2 ...

Страница 106: ...51 ไทย Qสําหรับระบุหมายเลข 2 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 00 Qหมายเลขเทมเพลทสําเร จรูป เทมเพลทสําเร จรูป 1 เทมเพลทสําเร จรูป 2 เทมเพลทสําเร จรูป 3 เทมเพลทสําเร จรูป 4 ...

Страница 107: ... อกําหนดเลขสามหลักแล ว สําหรับการเปลี ยนแปลงการตั งค า ให สแกนบาร โค ด จํานวนแผ น อีกครั งเมื อเปลี ยนหมายเลขจํานวนแผ น หรือสแกนบาร โค ด เลือกเทมเพลท อีกครั งเมื อเปลี ยนหมายเลขเทมเพลท และจากนั นสแกนบาร โค ด สําหรับหมายเลขสามหลักใหม เทมเพลทสําเร จรูป 5 เทมเพลทสําเร จรูป 6 เทมเพลทสําเร จรูป 7 เทมเพลทสําเร จรูป 8 เทมเพลทสําเร จรูป 9 เทมเพลทสําเร จรูป 10 Qเลือกเทมเพลท Qตัวคั น Qเริ มต นพิมพ ...

Страница 108: ...าเร จรูป 36 การพิมพ แบบกระจาย 33 การพิมพ โดยไม ใช คอมพิวเตอร 35 การแก ไขป ญหา 44 การใส ตลับเทป 15 ข ข อควรระวังทั วไป 5 ข อควรระวังเพื อความปลอดภัย 3 ค คู มือผู ใช 7 ช ช องจ ายฉลาก 8 ช องเสียบ AC อะแดปเตอร 8 ต ตลับเทป 7 ตั งค าใหม ไปยังการตั งค าจากโรงงาน 45 ติดตั งซอฟต แวร 16 20 ถ ถาม ตอบ 44 ท ทําความสะอาดภายนอกเครื องพิมพ 43 ทําความสะอาดเครื องตัดเทป 43 เทป HG HGe 15 เทป TZ TZe 15 บ บาร โค ดสําห...

Страница 109: ... ล ลบข อมูลที โอนไปยังเครื องพิมพ 45 ส สภาพแวดล อมการทํางาน 47 สวิตซ ไฟหลัก 8 12 สาย USB 7 14 สายอนุกรม 14 สายอินเตอร เฟซ 14 สายอุปกรณ จ ายไฟ 7 12 สายเครือข าย 14 อ อัตรารับส ง 42 อินเตอร เฟซ USB Direct 8 ...

Страница 110: ...Hướng dẫn sử dụng 97OOPC 98OOPCN Nếu bạn gặp bất cứ vấn đề nào với sản phẩm của mình hãy ghé thăm trang web của chúng tôi http solutions brother com STATUS STATUS ENGLISH ไทย Việt Nam ...

Страница 111: ...ng dẫn này có chứa nhiều biện pháp phòng ngừa khác nhau cũng như các quy trình cơ bản để sử dụng máy in này Hãy đọc kỹ hướng dẫn này trước khi bắt đầu và cất giữ hướng dẫn ở nơi thuận tiện để tham khảo sau này Tuyên bố Tuân thủ Tiêu chuẩn International ENERGY STAR Mục đích của Chương trình International ENERGY STAR là khuyến khích việc phát triển và phổ thông hóa các thiết bị văn phòng sử dụng năn...

Страница 112: ...rother là thương hiệu đã đăng ký của Brother Industries Ltd Brother là thương hiệu đã đăng ký của Brother Industries Ltd 2013 Brother Industries Ltd Mọi quyền đã được bảo lưu Microsoft Windows Vista Windows Server và Windows là các thương hiệu đã đăng ký của Microsoft Corporation tại Hoa Kỳ và các quốc gia khác Apple Macintosh và Mac OS là các thương hiệu của Apple Inc đã đăng ký tại Hoa Kỳ và các...

Страница 113: ... riêng cho máy in của bạn Việc không tuân thủ quy định này có thể gây ra tai nạn hoặc hư hỏng Brother sẽ không chịu bất cứ trách nhiệm nào đối với mọi tai nạn gây ra bởi việc không sử dụng đúng bộ chuyển đổi điện AC AD9100ES dây dẫn bộ chuyển đổi dây cấp nguồn và dây cáp USB theo quy định Không được kết nối bộ chuyển đổi điện AC AD9100ES dây dẫn bộ chuyển đổi dây cấp nguồn và dây cáp USB vào các s...

Страница 114: ...ể tránh nguy hiểm do ngạt thở hãy để các túi này tránh xa khỏi em bé hoặc trẻ em Tháo bộ chuyển đổi điện AC ngay lập tức và ngừng sử dụng khi bạn nhận thấy có mùi bất thường tỏa nhiệt biến màu hoặc biến dạng hoặc bất cứ việc gì không bình thường trong lúc sử dụng và cất giữ thiết bị Để phòng ngừa hư hỏng không được thả rơi hoặc đập vào máy in CẨN TRỌNG Dao cắt cuộn băng Tuân theo các hướng dẫn sau...

Страница 115: ...i máy in này Không sử dụng các cuộn băng không có dấu hiệu hoặc OKhông được kéo hoặc ấn mạnh lên cuộn băng trong hộp băng Nếu không hộp băng hoặc máy in có thể bị hư hỏng OKhông được cố in các nhãn bằng hộp băng rỗng hoặc không lắp hộp băng bên trong máy in Làm như vậy sẽ gây hỏng đầu in OKhông được cố cắt cuộn băng trong lúc in hoặc nạp giấy bởi sẽ làm hư hỏng cuộn băng OHãy cẩn thận không làm tr...

Страница 116: ...ng Mac OS 24 Gỡ cài đặt phần mềm 30 Khi sử dụng Microsoft Windows 30 Khi sử dụng Mac OS 31 Chức năng nâng cao 33 In ở tốc độ cao hơn hoặc ở độ phân giải cao hơn 33 In phân tán 34 Chức năng BTP In tập tin mẫu mã vạch 36 Sử dụng P touch Editor Lite LAN chỉ dành cho PT 9800PCN và Windows 41 In cài đặt máy in 42 Cài đặt cổng serial chỉ dành cho Windows 43 Cài đặt tốc độ baud máy vi tính 43 Cài đặt tốc...

Страница 117: ... của Brother QPT 9700PC PT 9800PCN Máy in PT 9700PC Máy in PT 9800PCN QBộ chuyển đổi điện AC có kèm dây nguồn Kết nối với dây cấp nguồn điện QDây cấp nguồn điện Kết nối vào bộ chuyển đổi điện AC và ổ cắm điện AC 220 đến 240 V Thiết kế của phích cắm điện AC có thể khác nhau theo từng quốc gia QDây cáp USB QHộp băng QHướng dẫn Sử dụng QCD ROM QCatalogue cuộn băng STATUS STATUS ...

Страница 118: ...n STATUS TRẠNG THÁI 5 Nút nguồn gồm cả đèn 12 cổng USB để kết nối Máy đọc Mã vạch chỉ dành cho PT 9800PCN 6 Nút Nạp Cắt 7 Công tắc nguồn chính 13 Cổng LAN 10 100BASE TX Ethernet có dây chỉ dành cho PT 9800PCN 8 Lỗ cắm bộ chuyển đổi điện AC Lưu ý O Nếu để mở nắp hộp băng thì bụi sẽ tích tụ trên đầu in Luôn luôn đóng nắp lại DC IN 24V 10 8 9 STATUS 1 2 3 4 5 6 7 13 DC IN 24V 10 8 9 STATUS 1 12 2 3 4...

Страница 119: ... băng đang mở 2 Đóng nắp lại 3 Hộp băng không tương thích 3 Lắp đúng loại hộp băng và đóng nắp hộp băng lại Bật Nhấp nháy Trong lúc in 1 Không lắp hộp băng 1 Lắp hộp băng và đóng nắp hộp băng lại 2 Nắp hộp băng đang mở 2 Đóng nắp lại 3 Hộp băng không đúng 3 Thay đổi cài đặt phần mềm hoặc lắp đúng loại hộp băng 4 Hộp băng không tương thích 4 Lắp đúng loại hộp băng và đóng nắp hộp băng lại Hộp băng ...

Страница 120: ...y Bật Thiết bị USB đã kết nối Đỏ Nhấp nháy HUB đã kết nối Ngắt kết nối thiết bị USB Nhấp nháy nhanh Thiết bị USB không tương thích đã kết nối Ngắt kết nối thiết bị USB Lỗi Đầy bộ nhớ đệm với Giao diện Trực tiếp USB Dữ liệu được gửi từ máy đọc mã vạch sẽ được lưu trên máy in Không được dùng máy đọc mã vạch để quét mã vạch liên tục và không được dùng máy đọc mã vạch bằng nhiều giao diện tại cùng một...

Страница 121: ...tính của bạn sau đó lắp hộp băng vào Để biết chi tiết hãy tham khảo Kết nối máy in P 12 và Lắp đặt hộp băng P 15 Cài đặt phần mềm Bạn sẽ cần phải cài đặt trình điều khiển máy in để sử dụng máy in cùng với máy vi tính của bạn Bạn cũng sẽ cần phải cài đặt phần mềm thiết kế nhãn P touch Editor Để biết chi tiết về việc cài đặt phần mềm này hãy tham khảo Cài đặt phần mềm cho PT 9700PC P 16 hoặc Cài đặt...

Страница 122: ...n chính ở phía sau máy in DC IN 24V DC IN 24V DC IN 24V Lưu ý O Luôn luôn tắt máy in trước bằng nút nguồn ở mặt trước máy in trước khi tháo bộ chuyển đổi điện AC hoặc tắt công tắc nguồn điện chính O Sau khi sử dụng máy in ngắt kết nối dây cấp nguồn điện khỏi ổ cắm điện và tháo bộ chuyển đổi điện AC khỏi máy in và cất giữ chúng để sử dụng sau này O Khi tháo bộ chuyển đổi điện AC phải luôn luôn kéo ...

Страница 123: ...BASE TX Ethernet Có dây là các loại khác nhau Hệ Điều hành Cài đặt Cơ bản Cổng Nối tiếp chỉ dành cho ESC P và Tập tin Mẫu P touch Cổng USB Cổng LAN PT 9700PC Windows XP Windows Vista Windows 7 Windows 8 Có Không Có Mac OS X 10 3 9 10 6 Không PT 9800PCN Windows XP Windows Vista Windows 7 Windows 8 Windows Server 2003 Windows Server 2008 2008 R2 Có Có Có Mac OS X 10 3 9 10 6 Không ...

Страница 124: ... O Đối với giao diện USB cần sử dụng dây cáp giao diện USB đi kèm để đảm bảo tương thích với các hạn chế đối với EMC O Đối với giao diện nối tiếp và mạng cần sử dụng dây cáp giao diện có lớp bảo vệ bên ngoài để đảm bảo tương thích với các hạn chế đối với EMC O Những thay đổi hoặc chỉnh sửa không được chấp thuận rõ ràng bởi Brother Industries Ltd có thể ảnh hưởng đến hiệu suất hoạt động và chất lượ...

Страница 125: ...n tốc độ cao hãy tham khảo In ở tốc độ cao hơn hoặc ở độ phân giải cao hơn P 33 Lắp đặt hộp băng Phần này giải thích quy trình lắp đặt hộp băng 1 Nhấn giữ nút nguồn ở mặt trước máy in cho đến khi đèn Nguồn tắt 2 Nhấn vào nút nhả nắp và mở nắp hộp băng ra 3 Lắp đặt hộp băng vào Đảm bảo rằng phần cuối của cuộn băng vừa khớp bên dưới thanh dẫn cuộn băng Nếu dải mực in bị lỏng hãy dùng ngón tay xoay b...

Страница 126: ...ó nếu bạn đồng ý với các điều khoản và điều kiện Làm theo các hướng dẫn trên màn hình 4 Đánh dấu chọn vào hộp bên cạnh các chương trình Add In mà bạn muốn cài đặt và nhấp chuột vào Kế tiếp Với tính năng Add In bạn có thể sử dụng các văn bản từ những ứng dụng sau một cách dễ dàng cho các thiết kế nhãn Lưu ý O Nếu bạn sẽ dùng các kiểu máy PT 9700PC thì cần phải cài đặt các phiên bản sau của P touch ...

Страница 127: ...ạn sẽ chuyển tới trang web của Trung tâm Giải pháp Brother trước khi kết thúc việc cài đặt khuyến cáo nên thực hiện Chọn khu vực của bạn vd Châu Âu quốc gia của bạn kiểu máy và các mục Tải về cho kiểu máy của bạn Nếu bạn chọn Không không hiển thị trang này bạn sẽ tiếp tục việc cài đặt 0 Nhấp chuột vào Kết thúc Việc cài đặt phần mềm đến đây là hoàn tất Khởi động lại máy vi tính của bạn nếu được hướ...

Страница 128: ...e Việc cài đặt trình điều khiển máy in đã hoàn tất Kế tiếp hãy cài đặt P touch Editor 5 0 4 Nhấp đúp chuột vào P touch Editor 5 0 Installer mpkg Trình cài đặt P touch Editor 5 0 khởi động Làm theo các hướng dẫn trên màn hình 5 Khi việc cài đặt hoàn tất và thông báo Nhấp chuột vào Khởi động lại để hoàn tất việc cài đặt phần mềm được hiển thị nhấp chuột vào Restart Máy tính Macintosh được khởi động ...

Страница 129: ...n hình Chọn PT 9700PC từ danh sách và nhấp chuột vào Add một lần nữa để thêm máy in đó vào Printer List Đối với Mac OS X 10 5 x 10 6 Chọn Brother PT 9700PC từ danh sách và nhấp chuột vào Add để thêm máy in đó vào Printer List Print Fax 9 Khi trở về màn hình Printer List Print Fax kiểm tra xem PT 9700PC Brother PT 9700PC đã được thêm vào và đóng màn hình Printer List Print Fax Bây giờ bạn có thể sử...

Страница 130: ...ng dẫn sử dụng dịch vụ in qua mạng PDF và liên kết đến trang tải về Adobe Reader 3 Đọc thỏa thuận cấp phép và nhấp chuột vào Có nếu bạn đồng ý với các điều khoản và điều kiện Làm theo các hướng dẫn trên màn hình Lưu ý O Nếu bạn sẽ sử dụng các kiểu máy PT 9800PCN điều cần thiết là cài đặt các phiên bản sau đây của P touch Editor hoặc b PAC SDK để tránh các trục trặc khi in P touch Editor phiên bản ...

Страница 131: ...họn đăng ký sản phẩm trực tuyến trình duyệt internet mặc định của bạn sẽ khởi động trong một cửa sổ mới Làm theo các hướng dẫn để đăng ký máy in của bạn 8 Khi được hướng dẫn tải về các công cụ tùy chọn hãy chọn và nhấp chuột vào Kế tiếp Nếu bạn chọn Có hiển thị trang này bạn sẽ chuyển tới trang web của Trung tâm Giải pháp Brother trước khi kết thúc việc cài đặt khuyến cáo nên thực hiện Chọn khu vự...

Страница 132: ...trình Brother P touch P touch Editor 5 0 để khởi động P touch Editor 5 0 QĐối với người sử dụng máy in chia sẻ qua mạng 6 Chọn hàng máy in của bạn sau đó nhấp chuột vào OK Làm theo các hướng dẫn trên màn hình 7 Khi được hướng dẫn đăng ký máy in trực tuyến hãy chọn một phương pháp đăng ký và nhấp chuột vào Kế tiếp Nếu bạn đã chọn đăng ký sản phẩm trực tuyến trình duyệt internet mặc định của bạn sẽ ...

Страница 133: ...ation to the list of exceptions Bạn có muốn thêm ứng dụng này vào danh sách ngoại lệ không sẽ xuất hiện Kiểm tra môi trường máy vi tính của bạn và chọn Có hoặc Không QCài đặt địa chỉ IP Subnet Mask và Gateway của bạn bằng BRAdmin Light 1 Nhấp chuột vào Bắt đầu Tất cả các chương trình Chương trình Brother BRAdmin Light BRAdmin Light sẽ tự động tìm kiếm các thiết bị mới Lưu ý O Nếu bạn cần đến việc ...

Страница 134: ... Mac OS X 10 5 7 1 Khởi động máy tính Macintosh và đưa đĩa CD ROM vào ổ đĩa CD ROM Nhấp đúp chuột vào biểu tượng PT_Series CD ROM 2 Nhấp đúp chuột vào Brother PT 9800PCN Driver pkg trong thư mục Mac OS X Trình cài đặt Trình điều khiển khởi động Làm theo các hướng dẫn trên màn hình Lưu ý O Không được kết nối máy in vào máy tính Macintosh trước khi hoàn tất việc cài đặt P touch Editor 5 0 O Bạn phải...

Страница 135: ...ài đặt phần mềm đến đây là hoàn tất 6 Sau khi khởi động lại máy vi tính kết nối máy in của bạn vào máy vi tính bằng dây cáp USB LAN rồi sau đó bật máy in 7 Đối với Mac OS X 10 3 9 10 4 x Nhấp đúp chuột vào ổ đĩa nơi Mac OS X được cài đặt và nhấp chuột vào Applications Utilities Printer Setup Utility Đối với Mac OS X 10 5 x 10 6 Nhấp chuột vào menu Apple System Preferences và nhấp chuột vào Print F...

Страница 136: ...ột vào Add và chọn USB ở trên cùng màn hình Chọn PT 9800PCN từ danh sách và nhấp chuột vào Add một lần nữa để thêm máy in đó vào Printer Setup Utility Đối với Mac OS X 10 4 x 10 6 Nhấp chuột vào Add Chọn PT 9800PCN Brother PT 9800PCN từ danh sách và nhấp chuột vào Add để thêm máy in đó vào Printer Setup Utility Print Fax 0 Khi trở về màn hình Printer List Print Fax kiểm tra xem Brother PT 9800PCN ...

Страница 137: ...sách và nhấp chuột vào Add một lần nữa để thêm máy in đó vào Printer Setup Utility Print Fax Mac OS X 10 3 9 Mac OS X 10 4 x Mac OS X 10 5 x 10 6 b Khi trở về màn hình Printer List Print Fax kiểm tra xem Brother PT 9800PCN đã được thêm vào và đóng màn hình Printer List Print Fax Bây giờ bạn có thể sử dụng máy in này Lưu ý O Để biết chi tiết về phần mềm hãy xem phần Trợ giúp P touch Editor ...

Страница 138: ...ng dụng này có thể tìm kiếm các sản phẩm của Brother trong mạng của bạn xem trạng thái hoạt động và đặt cấu hình mạng cơ bản chẳng hạn như địa chỉ IP Để biết thêm thông tin về BRAdmin Light hãy ghé thăm chúng tôi tại http solutions brother com 1 Nhấp đúp chuột vào BRAdmin Light pkg trong thư mục Mac OS X Trình cài đặt BRAdmin Light sẽ khởi động Làm theo các hướng dẫn trên màn hình 2 Khi việc cài đ...

Страница 139: ...c thiết bị mới 2 Nhấp đúp chuột vào thiết bị chưa được cấu hình Mật khẩu mặc định là access 3 Chọn STATIC từ BOOT Method Phương pháp BOOT Nhập địa chỉ IP Subnet Mask và Gateway rồi nhấp chuột vào OK 4 Thông tin về địa chỉ sẽ được lưu vào máy in Lưu ý O Nếu bạn có máy chủ DHCP BOOTP RARP trong hệ thống mạng bạn không cần phải làm thao tác sau đây bởi print server sẽ tự động lấy địa chỉ IP của nó ...

Страница 140: ... chuột vào OK 3 Nhấp chuột vào OK Sau khi phần mềm được gỡ bỏ khỏi máy vi tính của bạn hộp thoại Maintenance Complete sẽ xuất hiện Nhấp chuột vào Kết thúc 4 Chọn cửa sổ Thêm Loại bỏ chương trình XP Chương trình và Tính năng Windows Vista Windows 7 Windows 8 Phần mềm P touch Editor đã được gỡ cài đặt QGỡ cài đặt trình điều khiển máy in 1 Tắt máy in 2 Đối với Windows XP Từ Pa nen điều khiển mở cửa s...

Страница 141: ...ào mật khẩu và sau đó nhấp chuột vào OK Chọn Brother XX XXXX rồi sau đó nhấp chuột vào Loại bỏ 6 Đối với Windows XP Đến bước 7 Đối với Windows Vista Chọn Chỉ loại bỏ trình điều khiển và nhấp chuột vào OK Đối với Windows 7 Windows 8 Chọn Loại bỏ trình điều khiển và gói trình điều khiển và nhấp chuột vào OK 7 Đóng cửa sổ Thuộc tính của Hệ phục vụ In Trình điều khiển máy in đã được gỡ cài đặt Khi sử ...

Страница 142: ...lities Printer Setup Utility Cửa sổ Printer List xuất hiện Đối với Mac OS X 10 5 x 10 6 Nhấp chuột vào menu Apple System Preferences và nhấp chuột vào Print Fax 3 Đối với Mac OS X 10 3 9 10 4 x Chọn PT XXXX và nhấp chuột vào Đối với Mac OS X 10 5 x 10 6 Chọn Brother PT XXXX và nhấp chuột vào 4 Đóng cửa sổ Printer List Print Fax Trình điều khiển máy in đã được gỡ cài đặt ...

Страница 143: ...đặt xuất ra được chọn Với loại băng HG HGe có thể in các nhãn thậm chí ở tốc độ nhanh hơn hoặc độ phân giải cao hơn OKhi sử dụng băng HG HGe có thể in ở tốc độ nhanh hơn hoặc độ phân giải cao hơn so với cuộn băng TZ TZe OKhi sử dụng cuộn băng HG HGe với cài đặt Tốc độ Cao được chọn có thể in với tốc độ thậm chí nhanh hơn Tuy nhiên do độ phân giải theo hướng nạp giấy bị giảm xuống cách này không ph...

Страница 144: ...chuột vào Detect Current Paper Information 2 Thông tin máy in hiện thời đã được tìm thấy sẽ xuất hiện phía dưới mục Current Width và Paper Type 3 Chọn hộp kiểm tra bên cạnh Printer Name được dùng để in phân tán Lưu ý O Việc in ấn có thể được phân tán cho các máy in được kết nối bằng USB hoặc qua mạng chỉ dành cho PT 9800PCN O Số lượng các trang được in sẽ được phân chia tự động giữa các máy in đượ...

Страница 145: ...vào OK để bắt đầu in phân tán Lưu ý O Thông tin sẽ được hiển thị trong hộp thoại từ bước 4 có thể được nhập vào trong hộp văn bản Notes Lưu ý O Cài đặt dưới mục Printer Settings và Notes hiện không sử dụng được Lưu ý O Nếu chiều rộng cuộn băng được chọn khác với chiều rộng được hiển thị bên cạnh mục Current Width sẽ xuất hiện bên cạnh cài đặt phía dưới Current Width Nạp vào máy in cuộn băng có chi...

Страница 146: ...iện trực tiếp USB PT 9700PC Có Không PT 9800PCN Có Có STATUS Lưu ý O Để xem mục Hỏi Đáp và danh sách cập nhật các kiểu máy đọc mã vạch có thao tác đã được xác nhận hãy ghé thăm Trung tâm Giải pháp Brother http solutions brother com O Trước khi có thể sử dụng chức năng này thiết kế nhãn đó hoặc tập tin mẫu được dùng phải được truyền đi bằng Transfer Manager từ máy vi tính đến máy in đó Để biết chi ...

Страница 147: ... kế của P touch Editor hãy nhấp chuột phải vào đối tượng văn bản rồi sau đó nhấp chuột vào Thuộc tính Nhấp chuột vào Mở rộng rồi sau đó chọn hộp kiểm tra Văn bản không thể chỉnh sửa Nếu bạn không thấy Mở rộng hãy nhấp chuột vào Tùy chọn trong menu Công cụ nhấp chuột vào Tổng quát rồi sau đó chọn hộp kiểm tra Hiển thị Mở rộng các thuộc tính đối tượng dưới mục Khác Khi xóa chọn hộp kiểm tra này đối ...

Страница 148: ...in mẫu mã vạch phù hợp với các giới hạn về kích thước và số lượng chữ số cho mã vạch sẽ được quét Không thể tạo ra mã vạch mới nếu vượt quá số lượng chữ số được chỉ định trong tập tin mẫu CODE128 9 chữ số 69 mm 17 mm Lưu ý O Có thể quét nhiều kiểu cài đặt O Nếu không chỉ định cài đặt nào một nhãn sẽ được in với Cài đặt tập tin mẫu P touch mặc định Bản sao đơn với Cắt tự động bật và Cắt một nửa bật...

Страница 149: ...ager số lượng Gán phím sẽ được tự động chỉ định 4 Quét mã vạch Lệnh tập tin mẫu P touch để bắt đầu việc chỉ định các cài đặt in Tham khảo Danh sách các mã vạch để chỉ định cài đặt P 51 5 Chỉ định các cài đặt in bằng cách quét các mã vạch với cài đặt ưa thích từ các mã vạch Cài đặt Cơ bản Lưu ý O Mã vạch chính là mã vạch dành cho các thông tin xuất hiện trong tập tin cơ sở dữ liệu ở cột ngoài cùng ...

Страница 150: ... tin Mẫu P touch chỉ có bản Tiếng Anh từ trang web sau http solutions brother com Chọn khu vực của bạn vd Châu Âu quốc gia của bạn kiểu máy và các mục Tải về cho kiểu máy của bạn O Để chỉ định số bản sao được in hãy quét mã vạch Số bản sao rồi sau đó quét các mã vạch dưới mục Để nhập các số để chỉ định một số gồm ba chữ số Cài đặt sẽ được tự động áp dụng khi đã chỉ định ba chữ số Ví dụ Chỉ định cá...

Страница 151: ...P touch Editor Lite LAN 2 Nhập văn bản nhãn trong P touch Editor Lite LAN Ví dụ nhấp chuột vào vùng thiết kế và gõ vào Brother 3 Nhấp chuột vào nút In 4 Nhãn sẽ được in ra Lưu ý O Để sử dụng P touch Editor Lite LAN địa chỉ IP của máy in này phải được chỉ định chính xác Có thể chỉ định địa chỉ IP này bằng một tiện ích chẳng hạn như BRAdmin Light là phần mềm có thể được cài đặt từ mục Cài đặt Tiện í...

Страница 152: ...enu Start Desktop hoặc thanh Quick Launch sau đó đánh dấu vào hộp chọn và nhấp chuột vào OK Bạn có thể truy cập P touch Editor Lite LAN từ lối tắt này trong lần sau O Do P touch Editor Lite LAN sử dụng phương pháp in qua mạng chứ không phải bởi các cài đặt trình điều khiển nên việc in tốc độ cao và in độ phân giải cao bằng cuộn băng HG HGe sẽ không sử dụng được O Các tác vụ in từ phiên bản đầy đủ ...

Страница 153: ...Windows 7 Windows 8 3 Nhấp chuột phải lên biểu tượng Brother PT XXXX và sau đó chọn Properties 4 Nhấp chuột vào Ports và sau đó chọn cổng mà bạn muốn sử dụng từ danh sách Để lưu cài đặt nhấp chuột vào nút Apply 5 Nhấp chuột vào Device Settings và Utility rồi sau đó nhấp chuột vào Properties xuất hiện kế với Các Tiện ích 6 Chọn tốc độ baud mong muốn 7 Nhấp chuột vào Apply Tốc độ baud sẽ thay đổi 8 ...

Страница 154: ...rồi sau đó nhấn nút Nạp Cắt Vệ sinh đầu in bằng tay Vệ sinh trục cán bằng tay QVệ sinh dao cắt cuộn băng Khoảng mỗi năm một lần hãy lau sạch các lưỡi cắt bằng que bông cotton được làm ẩm bằng cồn isopropyl cồn lau sạch Các lớp dính của cuộn băng có thể tích tụ trên lưỡi dao cắt sau nhiều lần sử dụng việc lưỡi cắt bị cùn có thể gây kẹt băng trong dao cắt Lưu ý O Luôn luôn ngắt kết nối bộ chuyển đổi...

Страница 155: ...ày Nhãn không được cắt tự động Kiểm tra các cài đặt Cắt Tự động In Chuỗi và Cuộn băng Đặc biệt Sau khi in bằng cuộn băng dạng sợi hoặc không có lớp phủ nhãn sẽ không được cắt tự động Sau khi in gỡ hộp băng ra khỏi máy và dùng kéo cắt cuộn băng Đảm bảo đã đọc kỹ hướng dẫn đi kèm với các cuộn băng và tuân thủ mọi biện pháp phòng ngừa được lưu ý trong các hướng dẫn Nút nguồn không sáng đèn hoặc không...

Страница 156: ... nối nối tiếp đó hoặc kết nối máy in vào một cổng COM chưa được sử dụng Tôi muốn cài lại máy in xóa các dữ liệu được truyền đi từ máy vi tính Để cài lại máy in nhấn và giữ nút nguồn để tắt máy in Sau đó nhấn giữ nút nguồn trong vòng hai giây Tiếp tục nhấn giữ nút nguồn và nhấn nút Nạp Cắt sáu lần Khi đó máy in sẽ cài lại Mọi dữ liệu được truyền từ máy vi tính sẽ bị xóa và mọi cài đặt máy in sẽ đượ...

Страница 157: ...iển máy in Cả hai máy in đều được liệt kê trong hộp thoại nơi có thể chọn máy in Nhận biết máy in thứ hai bằng địa chỉ IP của nó rồi sau đó chọn nó Trình điều khiển máy in đã chọn sẽ được đăng ký với máy vi tính Nếu cài đặt nhiều máy in cùng lúc Khi các máy in được kết nối với mạng LAN trình cài đặt sẽ khởi động và cài đặt trình điều khiển máy in Nếu nhiều máy in được chọn trong danh sách xuất hiệ...

Страница 158: ...nút Nút nguồn nút Nạp Cắt Giao diện Nối tiếp RS 232C USB2 0 tốc độ tối đa LAN 10 100BASE TX cổng USB chỉ dành cho PT 9800PCN Nguồn điện AC 220 đến 240 V 50 Hz bộ chuyển đổi điện AC Tiêu thụ năng lượng Khoảng 30 W trong lúc in Các kích thước 116 193 140 mm Rộng Sâu Cao Chiều rộng Nét Khoảng 1 58 kg Dao cắt Dao cắt toàn bộ tự động Dao cắt tự động làm vỡ và cắt gọt Mục Đặc tính kỹ thuật Hệ điều hành ...

Страница 159: ...a trình điều khiển ứng dụng Bộ nhớ Windows Windows XP Hơn 128 MB Windows Server 2003 Hơn 256 MB Windows Vista Windows Server 2008 2008 R2 Hơn 512 MB Windows 7 Windows 8 Hơn 1 GB 32 bit hoặc 2GB 64 bit Macintosh Mac OS X 10 3 9 Hơn 128 MB Mac OS X 10 4 x Hơn 256 MB Mac OS X 10 5 x Hơn 512 MB Mac OS X 10 6 Hơn 1 GB Màn hình Windows SVGA màu đẹp hoặc card đồ họa tốt hơn Macintosh Hơn 256 màu Khác Ổ đ...

Страница 160: ...t được chỉ định và xóa các cài đặt trước đó 4 Quét mã vạch Cài đặt cơ bản Chỉ định phương pháp cắt và số lượng bản sao sẽ được in 5 Chỉ định cài đặt phù hợp A B hoặc C A In tập tin mẫu đặt sẵn 1 Quét mã vạch Số tập tin mẫu đặt sẵn B In mã vạch 1 Quét mã vạch Chọn tập tin mẫu sau đó là các mã vạch dưới mục Để nhập các số 2 Quét mã vạch có dữ liệu sẽ được sử dụng hoặc sao chép 3 Quét mã vạch Bắt đầu...

Страница 161: ...ác mã vạch trong danh sách này hãy cài Bắt đầu in tập tin mẫu P Touch và Ký tự Mã Tiền tố Lệnh về mặc định trong Cài đặt tập tin mẫu P Touch QLệnh tập tin mẫu P touch Khởi tạo bắt đầu chỉ định các cài đặt QCài đặt cơ bản Cắt tự động bật 1 Cắt tự động tắt Cắt một nửa bật 1 Cắt một nửa tắt In chuỗi bật In chuỗi tắt 1 In đối xứng gương bật In đối xứng gương tắt 1 Số bản sao 2 ...

Страница 162: ...52 QĐể nhập các số 2 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 00 QSố tập tin mẫu đặt sẵn Tập tin mẫu đặt sẵn 1 Tập tin mẫu đặt sẵn 2 Tập tin mẫu đặt sẵn 3 Tập tin mẫu đặt sẵn 4 ...

Страница 163: ... dụng khi đã chỉ định ba chữ số Để thay đổi cài đặt quét mã vạch Số bản sao một lần nữa khi thay đổi số bản sao hoặc quét mã vạch Chọn tập tin mẫu một lần nữa khi thay đổi số tập tin mẫu rồi sau đó quét các mã vạch cho số mới có ba chữ số đó Tập tin mẫu đặt sẵn 5 Tập tin mẫu đặt sẵn 6 Tập tin mẫu đặt sẵn 7 Tập tin mẫu đặt sẵn 8 Tập tin mẫu đặt sẵn 9 Tập tin mẫu đặt sẵn 10 QChọn tập tin mẫu QDấu ph...

Страница 164: ...ính kỹ thuật 48 Đèn LED 9 Đèn STATUS TRẠNG THÁI 8 G Giao diện Trực tiếp USB 8 Gỡ cài đặt phần mềm 30 H Hỏi Đáp 45 Hộp băng 7 Hướng dẫn Sử dụng 7 I In cài đặt máy in 42 In độ phân giải cao 33 In không cần máy vi tính 36 In mã vạch 38 In nhãn có cơ sở dữ liệu hỗ trợ 39 In phân tán 34 In tập tin mẫu đặt sẵn 37 In Tập tin Mẫu Mã vạch 36 In tốc độ cao 33 K Kết nối đến máy vi tính 13 Kết nối đến nguồn đ...

Страница 165: ...LW7080001Ⓐ ...

Отзывы:

Нет отзывов

Похожие инструкции для P-touch PT- 97OOPC

LabelTac 9 Setup Manual preview
9
Бренд: LabelTac Страницы: 28
1A Profi Handels Grill ECO AIR-PROFI SOUP DC-1400W Operating Instructions preview
Grill ECO AIR-PROFI SOUP DC-1400W
Бренд: 1A Profi Handels Страницы: 2
Dalla Corte Mina User Manual preview
Mina
Бренд: Dalla Corte Страницы: 100
Custom Audio Electronics D4 102 General Instructions preview
D4 102
Бренд: Custom Audio Electronics Страницы: 2
san ignacio 51319 Instruction Manual preview
51319
Бренд: san ignacio Страницы: 28
Aztech AFC6600 User Manual preview
AFC6600
Бренд: Aztech Страницы: 8
Cornelius Nordic CCU0220 Brochure & Specs preview
Nordic CCU0220
Бренд: Cornelius Страницы: 2
Krampouz WECAAA Instructions For Use Manual preview
WECAAA
Бренд: Krampouz Страницы: 52
Davis & Waddell DES0634 Manual preview
DES0634
Бренд: Davis & Waddell Страницы: 3
Gastroback DESIGN COFFEE AROMA PLUS Manual preview
DESIGN COFFEE AROMA PLUS
Бренд: Gastroback Страницы: 44
U-Line CLR60 User Manual preview
CLR60
Бренд: U-Line Страницы: 36
Hamilton Beach 48131Z Use & Care Manual preview
48131Z
Бренд: Hamilton Beach Страницы: 20
BRAVILOR BONAMAT HWA 40 User Manual preview
HWA 40
Бренд: BRAVILOR BONAMAT Страницы: 44
Felix Storch Summit BIM44 G User Manual preview
Summit BIM44 G
Бренд: Felix Storch Страницы: 88
Hitachi HB-B201 Use And Care Manual preview
HB-B201
Бренд: Hitachi Страницы: 32
LAVAZZA CLASSY PRO Instructions Manual preview
CLASSY PRO
Бренд: LAVAZZA Страницы: 106
Mellerware TRENTO 1200W Instructions Manual preview
TRENTO 1200W
Бренд: Mellerware Страницы: 8
Mellerware SEATTLE 29801 Quick Manual preview
SEATTLE 29801
Бренд: Mellerware Страницы: 4

Бренды по названию

Популярные бренды

Загрузить еще бренды