Brother MFC-J270W Скачать руководство пользователя страница 116

Страница: 116 / 123

102

Requisitos del ordenador

SISTEMAS OPERATIVOS Y FUNCIONES DE SOFTWARE COMPATIBLES

Plataforma informática y

versión del sistema

operativo

Funciones

de software

de PC

compatibles

Interfaz de

Velocidad

mínima del

procesador

Memoria

RAM

mínima

Memoria RAM

recomendada

Espacio necesario en el

disco duro para instalación

Para

controladores

Para

aplicaciones

Sistema

operativo
Windows

Windows

2000

Professional

Impresión,

envío
PC-Fax

escaneo, disco
extraíble

USB,
inalámbrica
802.11b/g

Intel

Pentium

o equivalente

64 MB 256 MB 110 MB 340 MB

Windows

XP Home

2 5

Windows

XP Professional

2 5

128 MB

110 MB 340 MB

Windows

Professional x64
Edition

CPU de 64 bits

compatible
(Intel

64 o AMD64)

256 MB 512 MB 110 MB 340 MB

Windows Vista

Intel

Pentium

o equivalente
CPU de 64 bits
compatible (Intel

o AMD64)

512 MB

1 GB

600 MB 530 MB

Windows

1 GB

(32 bits)

2 GB

(64 bits)

1 GB

(32 bits)

2 GB

(64 bits)

650 MB 530 MB

Windows Server

2003 (imprimir

solo a través de la red)

Impresión Inalámbrica

802.11b/g

Intel

Pentium

III

o equivalente

256 MB 512 MB

50 MB

N/D

Windows Server

2003

x64 Edition (imprimir solo

a través de la red)

CPU de 64 bits
compatible (Intel

o AMD64)

Windows Server

2003 R2

(imprimir solo a través de la red)

Intel

Pentium

III

o equivalente

Windows Server

2003

R2 x64 Edition (imprimir

solo a través de la red)

CPU de 64 bits

compatible
(Intel

64 o AMD64)

512 MB

1 GB

Windows Server

2008 (imprimir solo

a través de la red)

CPU compatible con
Intel

Pentium

4 o

equivalente de 64 bits
(Intel

64 o AMD64)

2 GB

Windows Server

2008

R2 (imprimir solo a

través de la red)

CPU de 64 bits

compatible
(Intel

64 o AMD64)

Sistema

operativo

Macintosh

Mac OS X 10.4.11 -

10.5.x

Impresión,

envío
PC-Fax

escaneo, disco
extraíble

USB

inalámbrica
802.11b/g

PowerPC

G4/G5

Procesador Intel

Core™

512 MB

1 GB

80 MB

400 MB

Mac OS X 10.6.x

Procesador
Intel

Core™

1 GB

2 GB

Condiciones:

Microsoft

Internet Explorer

5.5 o posterior.

Para WIA, resolución 1200



1200. La utilidad del escáner

de Brother permite aumentarla a 19200



19200 ppp.

Los puertos USB de otras marcas no son compatibles.

PC-Fax solo admite faxes en blanco y negro.

PaperPort™11SE es compatible con Microsoft

SP4 o

posterior para Windows

2000 y SP2 o posterior para XP.

La función de disco extraíble pertenece a
PhotoCapture Center

Para informarse acerca de las actualizaciones de los
controladores, visite
(En EE. UU.)

www.brother.com

(En Canadá)

www.brother.ca

Todos los nombres de marcas comerciales, marcas y
productos son propiedad de sus respectivas
compañías.

Содержание MFC-J270W

Страница 1: ...GUÍA BÁSICA DEL USUARIO MFC J270W MFC J415W Los nombres de los botones del panel y los mensajes de LCD para Chile Argentina aparecen entre paréntesis Versión 0 USA SPA ...

Страница 2: ...cio de garantía Registre su producto en línea en http www brother com registration Al registrar su producto con Brother quedará registrado como el propietario original del producto Su registro con Brother puede servirle como confirmación de la fecha de compra de su producto en caso de que pierda el recibo puede servirle para secundar una reclamación al seguro en caso de que este cubra la pérdida d...

Страница 3: ...cuentes El Brother Solutions Center es nuestro recurso integral para todas las necesidades de equipos de fax y centros multifunción Puede descargar lo último en documentos y utilidades de software leer las preguntas más frecuentes y los consejos para la solución de problemas y aprender cómo sacar el mejor partido de su producto Brother http solutions brother com Nota Aquí puede comprobar si hay ac...

Страница 4: ...om En Canadá 1 877 BROTHER http www brother ca Descripción Artículo Cartucho de tinta estándar negro LC61BK imprime aprox 450 páginas 1 Cartucho de tinta cian azul LC61C imprime aprox 325 páginas 1 Cartucho de tinta magenta rojo LC61M imprime aprox 325 páginas 1 Cartucho de tinta amarillo LC61Y imprime aprox 325 páginas 1 Papel fotográfico satinado Premium Plus Tamaño de carta 20 hojas BP71GLTR Ta...

Страница 5: ... DEL USO O DE LA INCAPACIDAD PARA USAR EL SOFTWARE AUNQUE SE HAYA ADVERTIDO AL LICENCIANTE DE BROTHER ACERCA DE LA POSIBILIDAD DE DICHOS DAÑOS ALGUNOS ESTADOS DE EE UU Y ALGUNAS REGIONES DE CANADÁ NO PERMITEN LA EXCLUSIÓN O LIMITACIÓN DE LA RESPONSABILIDAD POR DAÑOS CONSECUENTES O ACCIDENTALES POR LO QUE ES POSIBLE QUE LAS LIMITACIONES ANTERIORES NO SE APLIQUEN EN SU CASO EN CUALQUIER CASO LA RESP...

Страница 6: ...años derivados del uso de piezas consumibles y accesorios no originales de Brother 4 Consumibles y accesorios cuya vida útil estimada haya transcurrido 5 Problemas que no tengan su origen en defectos en los materiales o la fabricación 6 Elementos de mantenimiento periódico normales como el kit de alimentación de papel la unidad de fusión y las unidades láser Esta garantía limitada quedará ANULADA ...

Страница 7: ...iginal no están cubiertos por la garantía limitada iii no se han seguido las instrucciones relativas al correcto embalaje y como consecuencia se ha dañado el producto o iv el período de garantía del producto original ha caducado o no ha sido suficientemente validado con una copia de la factura de compra La duración de la garantía del equipo de sustitución que reciba incluso si ha sido restaurado o...

Страница 8: ...es Consulte los consejos para la solución de problemas Archivo PDF CD ROM de documentación Guía avanzada del usuario Conozca más sobre las operaciones avanzadas fax copia funciones de seguridad e informes de impresión Realice un mantenimiento rutinario Archivo PDF CD ROM de documentación Guía del usuario de software Siga estas instrucciones para imprimir escanear escanear en red usar PhotoCapture ...

Страница 9: ... impresión 9 Carga de sobres y tarjetas postales 11 Eliminación de impresiones pequeñas del equipo 13 Área de impresión 14 Configuración del papel 15 Tipo de papel 15 Tamaño de papel 15 Papel aceptado y otros soportes de impresión 16 Soportes de impresión recomendados 16 Manipulación y uso de soportes de impresión 16 Selección del soporte de impresión correcto 18 3 Carga de documentos 20 Cómo carg...

Страница 10: ...je saliente OGM en un TAD externo 35 Conexiones de líneas múltiples PBX 35 Extensiones telefónicas y teléfono externo 35 Conexión de extensión telefónica o teléfono externo 35 Uso de teléfonos externos y extensiones telefónicas 36 Uso de un teléfono externo inalámbrico que no sea de Brother 36 Uso de códigos remotos 36 7 Marcación y almacenamiento de números 38 Cómo marcar 38 Marcación manual 38 M...

Страница 11: ...miento rutinario 51 Sustitución de los cartuchos de tinta 51 B Solución de problemas 54 Mensajes de error y de mantenimiento 54 Animación de error 60 Transferencia de faxes o del informe Diario del fax 60 Atasco de documentos solo MFC J415W 61 Atasco de impresora o de papel 62 Solución de problemas 64 Si tiene problemas con el equipo 64 Tono de marcación 74 Interferencias en línea telefónica VoIP ...

Страница 12: ...icaciones 93 Especificaciones generales 93 Soportes de impresión 95 Fax 96 Copia 97 PhotoCapture Center 98 Escáner 99 Impresora 100 Interfaces 101 Requisitos del ordenador 102 Consumibles 103 Red 104 E Índice 105 ...

Страница 13: ...s adicionales de envío Operaciones adicionales de envío 4 Recepción de un fax Operaciones de recepción adicionales 5 Marcación y almacenamiento de números Operaciones de voz Operaciones adicionales de marcación Formas adicionales para almacenar números 6 Impresión de informes Informes de fax Informes 7 Cómo hacer copias Configuración de copia 8 PhotoCapture Center Impresión de fotografías desde un...

Страница 14: ...xii ...

Страница 15: ...n Courier New identifica los mensajes que aparecen en la pantalla LCD del equipo ADVERTENCIA ADVERTENCIA indica una situación potencialmente peligrosa que si no se evita puede producir la muerte o lesiones graves AVISO AVISO indica una situación potencialmente peligrosa que si no se evita puede producir lesiones leves o moderadas IMPORTANTE IMPORTANTE indica una situación potencialmente peligrosa ...

Страница 16: ...ware y la Guía del usuario en red que están en el CD ROM de documentación Visualización de documentación 1 a Encienda el ordenador Introduzca el CD ROM de documentación en la unidad de CD ROM Para usuarios de Windows vaya al paso c Nota Usuarios Windows Si la pantalla no aparece automáticamente vaya a Mi PC Equipo haga doble clic en el icono del CD ROM y a continuación haga doble clic en index htm...

Страница 17: ...uario de software Escaneado ControlCenter Escaneado en red Guías de uso de ScanSoft PaperPort 11SE con OCR Windows Puede ver las guías de uso completas de ScanSoft PaperPort 11SE con OCR en la Ayuda de la aplicación ScanSoft PaperPort 11SE Guía del usuario de Presto PageManager Macintosh Nota Presto PageManager se puede descargar desde http nj newsoft com tw download brother PM7installer_BR_multil...

Страница 18: ...ente para EE UU y Canadá haga clic en Información de soporte técnico Para acceder al centro comercial de compras en línea de Brother de EE UU http www brothermall com para obtener información adicional de productos y servicios haga clic en Brother Mall com Para obtener las noticias más recientes e información sobre la compatibilidad de productos http solutions brother com haga clic en Brother Solu...

Страница 19: ...la Para descargar e instalar Presto PageManager haga clic en Presto PageManager Para registrar el equipo en la página de registro de productos Brother http www brother com registration haga clic en Registro en línea Para obtener las noticias más recientes e información sobre la compatibilidad de productos http solutions brother com haga clic en Brother Solutions Center Para visitar nuestro sitio w...

Страница 20: ...AN ESCÁNER Permite acceder al modo Escáner COPY COPIA Permite acceder al modo Copia PHOTO CAPTURE Permite acceder al modo PhotoCapture Center 3 Botones de menú Botones de volumen d c Mientras el equipo está inactivo puede pulsar estos botones para ajustar el volumen de timbre Speed Dial Botón Al pulsarlo se guardarán los números de marcación rápida y de grupo en la memoria del equipo Permite almac...

Страница 21: ...teléfono y de fax así como para introducir información en el equipo Solo Chile Argentina y Canadá El botón permite cambiar temporalmente el modo de marcación de Pulsos a Tonos durante una llamada telefónica 8 On Off Permite encender y apagar el equipo Pulse On Off para encender el equipo Pulse y mantenga pulsado On Off para apagar el equipo La pantalla LCD mostrará Apagando y permanecerá encendida...

Страница 22: ...ener información detallada consulte Mensajes de error y de mantenimiento en la página 54 Operaciones básicas 1 En los siguientes pasos se describe cómo cambiar una configuración en el equipo En este ejemplo la configuración de Modo Temporiz se ha cambiado de 2 minutos a 30 segundos a Pulse Menu Menú b Pulse a o b para seleccionar Config gral Pulse OK c Pulse a o b para seleccionar Modo Temporiz Pu...

Страница 23: ...e la cubierta de la bandeja de salida del papel 1 c Con las dos manos pulse y deslice cuidadosamente las guías laterales del papel 1 y a continuación la guía de longitud del papel 2 para ajustarlas al tamaño de papel Asegúrese de que las marcas triangulares 3 en las guías laterales del papel 1 y en la guía de longitud del papel 2 están alineadas con las marcas del tamaño de papel que está utilizan...

Страница 24: ...rugado e Coloque el papel boca abajo en la bandeja cuidadosamente y con el borde superior en primer lugar Compruebe que el papel esté plano en la bandeja Si se rellena excesivamente la bandeja de papel se pueden producir atascos de papel IMPORTANTE Evite empujar el papel demasiado de lo contrario se levantaría en la parte posterior de la bandeja y provocaría problemas de alimentación de papel f Aj...

Страница 25: ...ostales 2 Acerca de los sobres 2 Utilice sobres que pesen entre 20 y 25 lb 80 y 95 g m2 Para algunos sobres es necesario configurar los márgenes en la aplicación Asegúrese de realizar una impresión de prueba antes de imprimir muchos sobres IMPORTANTE NO utilice ninguno de los siguientes tipos de sobres ya que podrían causar problemas de alimentación de papel De estructura abombada Grabados en reli...

Страница 26: ...a coloque un solo sobre o una sola tarjeta postal en la bandeja de papel a la vez b Coloque los sobres o tarjetas postales en la bandeja de papel con el espacio para la dirección hacia abajo introduciendo primero el borde principal como se muestra en la ilustración Con las dos manos pulse y deslice cuidadosamente las guías laterales del papel 1 y la guía de longitud del papel 2 para ajustarlas al ...

Страница 27: ... la dirección hacia abajo y la solapa como se muestra en la ilustración c Ajuste el tamaño y el margen en función de su aplicación Eliminación de impresiones pequeñas del equipo 2 Cuando el equipo expulse papel pequeño en la cubierta de la bandeja de salida de papel no podrá alcanzarlo Asegúrese de que la impresión ha finalizado y a continuación extraiga completamente la bandeja del equipo ...

Страница 28: ...opción Sin bordes está disponible y activada Consulte Impresión para Windows o Impresión y envío de faxes para Macintosh en la Guía del usuario de software Nota La función Sin bordes no se encuentra disponible para los sobres Hojas sueltas de papel Sobres Parte superior 1 Parte inferior 2 Izquierda 3 Derecha 4 Hojas sueltas 0 12 pulg 3 mm 0 12 pulg 3 mm 0 12 pulg 3 mm 0 12 pulg 3 mm Sobres 0 47 pu...

Страница 29: ...tera Si se están imprimiendo transparencias o papel satinado retire cada hoja inmediatamente para evitar que la tinta se corra o que se produzcan atascos de papel Tamaño de papel 2 Puede utilizar seis tamaños de papel para las copias Carta Legal A4 A5 Ejecutivo y 4 6 10 15 cm y tres tamaños para imprimir faxes Carta Legal y A4 Si cambia el tamaño del papel cargado en el equipo tendrá que cambiar l...

Страница 30: ...pel Evite tocar la superficie del papel inmediatamente después de la impresión ya que es posible que la superficie no esté completamente seca por lo que puede mancharse los dedos Soportes de impresión recomendados 2 Para obtener una calidad óptima de impresión le sugerimos que utilice papel Brother Consulte la tabla que aparece a continuación Le recomendamos utilizar Película de transparencias 3M ...

Страница 31: ...adamente brillante o con mucha textura Papel que no se pueda apilar uniformemente Papel elaborado con fibra corta Capacidad de papel de la cubierta de la bandeja de salida del papel 2 Hasta 50 hojas de papel Carta Legal o A4 de 20 lb 80 g m2 Las transparencias y el papel fotográfico deben retirarse hoja por hoja de la cubierta de la bandeja de salida del papel para evitar que se produzcan borrones...

Страница 32: ...5 5 8 8 3 pulg 148 210 mm Sí Sí A6 4 1 5 8 pulg 105 148 mm Sí Tarjetas Foto 4 6 pulg 10 15 cm Sí Sí Sí Foto 2L 5 7 pulg 13 18 cm Sí Sí Ficha 5 8 pulg 127 203 mm Sí Tarjeta postal 1 3 9 5 8 pulg 100 148 mm Sí Tarjetapostal2 Doble 5 8 7 9 pulg 148 200 mm Sí Sobres Sobre C5 6 4 9 pulg 162 229 mm Sí Sobre DL 4 3 8 7 pulg 110 220 mm Sí COM 10 4 1 8 9 1 2 pulg 105 241 mm Sí Monarca 3 7 8 7 1 2 pulg 98 1...

Страница 33: ...al De 17 a 32 lb de 64 a 120 g m2 De 3 a 6 mil de 0 08 a 0 15 mm 100 1 Papel para chorro de tinta De 17 a 53 lb de 64 a 200 g m2 De 3 a 10 mil de 0 08 a 0 25 mm 20 Papel satinado Hasta 58 lb 220 g m2 Hasta 10 mil 0 25 mm 20 2 Tarjetas Foto 4 6 Hasta 58 lb 220 g m2 Hasta 10 mil 0 25 mm 20 2 Ficha Hasta 32 lb 120 g m2 Hasta 6 mil 0 15 mm 30 Tarjeta postal Hasta 53 lb 200 g m2 Hasta 10 mil 0 25 mm 30...

Страница 34: ... Despliegue la aleta de soporte de salida de documentos del ADF 1 b Airee bien las páginas c Ajuste las guías del papel 2 al ancho del documento d Asegúrese de colocar el documento boca abajo con el borde superior en primer lugar en el ADF debajo de las guías hasta que note que toca el rodillo de alimentación y en la pantalla LCD aparezca ADF listo IMPORTANTE NO deje un documento grueso en el cris...

Страница 35: ...rta de golpe ni la presione Área de escaneo 3 El área de escaneo dependerá de la configuración de la aplicación utilizada Las cifras siguientes muestran las áreas que no se pueden escanear 1 El área que no se puede escanear es de 0 04 pulg 1 mm cuando se utiliza el ADF Utilización Tamaño del documento Parte superior 1 Parte inferior 2 Izquierda 3 Derecha 4 Fax Carta 0 12 pulg 3 mm 0 16 pulg 4 mm A...

Страница 36: ...l de escaneo para enviar por fax páginas de un libro de una en una El documento puede ser incluso de tamaño Carta o A4 Para enviar faxes en color con varias páginas utilice el ADF Solo MFC J415W Puesto que solo se puede escanear una página a la vez es más fácil utilizar el ADF para enviar un documento de varias páginas Solo MFC J415W c Establezca el tamaño del cristal de escaneo la resolución de f...

Страница 37: ...al de escaneo para el envío de faxes 4 Si los documentos son de tamaño A4 es necesario configurar el tamaño de área de escaneo en A4 En caso contrario faltará la parte inferior de los faxes a Pulse FAX b Pulse a o b para seleccionar Tamaño área escan Pulse OK c Pulse a o b para seleccionar A4 o Carta Pulse OK Nota Puede guardar la configuración más utilizada configurándola como predeterminada Cons...

Страница 38: ...misión No es la configuración predeterminada No Imagen imprime un informe solo si el fax no es correcto debido a un error de transmisión En el informe aparece parte de la primera página del fax a Pulse Menu Menú b Pulse a o b para seleccionar Fax Pulse OK c Pulse a o b para seleccionar Ajus Informes Pulse OK d Pulse a o b para seleccionar Transmisión Ver transmsión Pulse OK e Pulse a o b para sele...

Страница 39: ...ecibir llamadas entrantes Consulte Correo de voz en la página 30 para obtener instrucciones sobre la configuración del equipo utilizando este servicio Utilizará un contestador automático en la misma línea telefónica que el equipo Brother Su contestador automático TAD externo contestará automáticamente todas las llamadas Los mensajes de voz se almacenan en el TAD externo y los mensajes de fax se im...

Страница 40: ...ión a Pulse Menu Menú b Pulse a o b para seleccionar Conf inicial Pulse OK c Pulse a o b para seleccionar Modo recepción Pulse OK d Pulse a o b para seleccionar Sólo fax Fax Tel Contestador ext o Manual Pulse OK e Pulse Stop Exit Detener Salir En la pantalla LCD aparecerá el modo de recepción actual ...

Страница 41: ...ágina 28 y Número de timbres en la página 28 Manual 5 El modo Manual desactiva todas las funciones de contestador automático excepto si usa la función de timbre distintivo Para recibir un fax en modo manual descuelgue el auricular de un teléfono externo o pulse Hook Teléfono Cuando oiga los tonos de fax pitidos cortos repetidos pulse Black Start Inicio Negro o Color Start Inicio Color y seleccione...

Страница 42: ...de timbres se ajusta mediante la configuración de número de timbres Si la llamada es de fax el equipo la recibirá sin embargo si se trata de una llamada de voz el equipo emitirá el timbre F T un timbre doble rápido durante el tiempo que haya establecido en la configuración de duración de timbre F T Si oye el timbre F T significa que tiene una llamada de voz en la línea Debido a que el equipo emite...

Страница 43: ...bir el fax Si ha contestado desde una extensión telefónica pulse l 5 1 Consulte Uso de teléfonos externos y extensiones telefónicas en la página 36 Nota Si esta función está configurada como Sí pero el equipo no conecta una llamada de fax al descolgar el auricular de un teléfono externo o de una extensión telefónica pulse el código de recepción de fax l 5 1 Si envía faxes desde un ordenador a trav...

Страница 44: ...a el servicio de timbre distintivo de su compañía telefónica El timbre distintivo es una función del equipo Brother que permite que una persona con una línea reciba llamadas de fax y de voz a través de dos números de teléfono diferente en esa sola línea Brother utiliza el término timbre distintivo pero otras compañías telefónicas designan este servicio con una variedad de nombres como por ejemplo ...

Страница 45: ...ional Cada número de teléfono tiene su propio patrón de timbre distintivo de modo que puede saber qué número de teléfono está sonando Hay una forma de tener un número de teléfono separado para el equipo Qué hace el servicio de timbre distintivo de Brother 6 El equipo Brother tiene una función de timbre distintivo que permite utilizar el equipo para sacar el máximo partido al servicio de timbre dis...

Страница 46: ...a al número del buzón de voz el equipo no contestará Registro del patrón de timbre distintivo 6 Muy importante Una vez haya configurado la función de timbre distintivo en Sí el número de timbre distintivo recibirá faxes automáticamente El modo de recepción se configura automáticamente en Manual y no se puede cambiar a otro modo de recepción mientras la función de timbre distintivo esté configurada...

Страница 47: ...nte para que el interlocutor deje un mensaje de voz El TAD tiene que contestar antes de que suenen los primeros cuatro timbres el número de timbres recomendado es dos El equipo no podrá oír los tonos CNG hasta que el TAD no haya contestado a la llamada con cuatro timbres quedan entre 8 y 10 segundos para que los tonos CNG inicien el intercambio de protocolos de fax Asegúrese de seguir al pie de la...

Страница 48: ... El equipo no puede funcionar correctamente si enchufa el TAD en una toma de la pared a menos que utilice el servicio de timbre distintivo a Enchufe el cable de la línea telefónica de la toma de teléfono de la pared a la conexión denominada LINE b Retire la cubierta protectora 1 de la toma marcada EXT y vuelva a conectar el cable de línea telefónica del TAD externo en la toma EXT Asegúrese de que ...

Страница 49: ... Conexiones de líneas múltiples PBX 6 Le recomendamos solicitar a la compañía que instaló el PBX que conecte el equipo Si dispone de un sistema de líneas múltiples le recomendamos solicitar a la compañía que lo instaló que conecte la unidad a la última línea del sistema Con esto puede evitar que el equipo se active cada vez que reciba llamadas telefónicas Si una operadora va a responder a todas la...

Страница 50: ...ada Consulte Recepción fácil en la página 29 Uso de un teléfono externo inalámbrico que no sea de Brother 6 Si el teléfono inalámbrico que no es de la marca Brother está conectado a la conexión EXT del equipo y normalmente lleva consigo el auricular inalámbrico le resultará más fácil contestar las llamadas durante el número de timbres Si deja que el equipo conteste primero tendrá que ir al equipo ...

Страница 51: ...OK d Pulse a o b para seleccionar Activ remota Pulse OK e Pulse a o b para seleccionar Sí o No Pulse OK f Introduzca el nuevo código de recepción de fax Pulse OK g Introduzca el nuevo código de contestación telefónica Pulse OK h Pulse Stop Exit Detener Salir Nota Si siempre está desconectado cuando accede de forma remota al TAD externo pruebe a cambiar el código de recepción de fax y el código de ...

Страница 52: ...ar Pulse OK e Pulse Enviar un fax para confirmar Nota Si en la pantalla LCD aparece el mensaje No asignado cuando introduce o busca un número de marcación rápida significa que no se ha almacenado ningún número en esta ubicación Búsqueda 7 Puede buscar los nombres guardados en la memoria de Marcación rápida a Pulse Speed Dial O bien puede pulsar FAX y a continuación a o b para seleccionar Marc abre...

Страница 53: ...a seleccionar el número al que desea volver a llamar Pulse OK c Pulse a o b para seleccionar Enviar un fax Pulse OK d Pulse Black Start Inicio Negro o Color Start Inicio Color Nota Durante la transmisión en tiempo real la función de remarcación automática no funciona al utilizar el cristal de escaneo Almacenamiento de números 7 Puede configurar el equipo para que realice los siguientes tipos de ma...

Страница 54: ...nado de almacenar números pulse Stop Exit Detener Salir Cambio de nombres o números de marcación rápida7 Puede cambiar o borrar un nombre o número de marcación rápida que ya esté almacenado a Pulse Speed Dial b Pulse a o b para seleccionar Conf M abreviada Pulse OK c Pulse a o b para seleccionar la ubicación de marcación rápida de 2 dígitos que desea cambiar Pulse OK d Realice una de las siguiente...

Страница 55: ... el equipo permanecerá en el modo Copia después de realizar la última operación de copia Consulte Modo Temporiz en el capítulo 1 de la Guía avanzada del usuario b Realice una de las siguientes acciones para cargar el documento Coloque el documento boca abajo en el ADF Consulte Uso del ADF solo MFC J415W en la página 20 Cargue el documento boca abajo en el cristal de escaneo Consulte Uso del crista...

Страница 56: ...r en el equipo el tipo de papel que está usando para obtener la mejor calidad de impresión a Pulse COPY COPIA b Cargue el documento c Introduzca el número de copias que desea d Pulse a o b para seleccionar Tipo de papel Pulse OK e Pulse a o b para seleccionar Papel normal Papel tinta Brother BP71 Brother BP61 Otro brillo o Transparencia Pulse OK f Si no desea cambiar más configuraciones pulse Blac...

Страница 57: ... en la parte delantera del equipo desde el ordenador Consulte PhotoCapture Center para Windows o Instalación Remota y PhotoCapture Center para Macintosh en la Guía del usuario de software Uso de una tarjeta de memoria 9 El equipo Brother dispone de unidades de soporte ranuras para los siguientes soportes de cámaras digitales más conocidos Memory Stick Memory Stick PRO Memory Stick Duo Memory Stick...

Страница 58: ...ra SD inferior De lo contrario se podrían producir daños en el equipo 1 Ranura para tarjeta de memoria Ranura Tarjetas de memoria compatibles Ranura superior Memory Stick Memory Stick PRO Memory Stick Duo Memory Stick PRO Duo Memory Stick Micro se necesita adaptador Ranura inferior SD SDHC mini SD se necesita adaptador micro SD se necesita adaptador 1 ...

Страница 59: ...oria no se ha introducido correctamente La luz de PHOTO CAPTURE está parpadeando se está leyendo o escribiendo en la tarjeta de memoria IMPORTANTE NO desenchufe el cable de alimentación ni extraiga la tarjeta de memoria de la unidad de soporte ranura mientras el equipo lee o escribe en la tarjeta de memoria el botón PHOTO CAPTURE parpadea De lo contrario los datos pueden perderse o la tarjeta daña...

Страница 60: ...pture Center en la página 46 Si no desea cambiar ningún ajuste pulse Color Start Inicio Color para imprimir Configuración de impresión de PhotoCapture Center 9 Puede cambiar temporalmente la configuración de impresión para la siguiente impresión Esta configuración es temporal el equipo volverá a su configuración predeterminada 3 minutos después de imprimir a menos que configure el modo de temporiz...

Страница 61: ...almacenados en ésta b Cargue el documento c Cuando desee escanear a una tarjeta de memoria pulse SCAN ESCÁNER d Pulse a o b para seleccionar Escan a soporte Pulse OK e Realice una de las siguientes acciones Para cambiar la calidad pulse a o b para seleccionar Calidad Pulse OK Vaya al paso f Pulse Black Start Inicio Negro o Color Start Inicio Color para iniciar el escaneo sin cambiar ninguna config...

Страница 62: ...n j El nombre del archivo se define automáticamente sin embargo se puede introducir el nombre deseado con el teclado de marcación Pulse a o b para seleccionar Nombre archivo Pulse OK Introduzca el nombre nuevo Consulte Introducción de texto en la página 92 Solo puede cambiar los 6 primeros dígitos Pulse OK Nota Pulse Clear Borrar para borrar el nombre actual k Pulse Black Start Inicio Negro o Colo...

Страница 63: ...el controlador de la impresora Brother del CD ROM de instalación Consulte la Guía de configuración rápida b En la aplicación seleccione el comando Imprimir c Seleccione el nombre del equipo en el cuadro de diálogo Imprimir y haga clic en Propiedades d Seleccione la configuración que desee en el cuadro de diálogo Propiedades Tipo de soporte Calidad Tamaño del papel Formato página Ajustes de color E...

Страница 64: ...otón Escáner Scan Para escanear con un controlador del escáner del ordenador vaya a Escaneo con un controlador del escáner Escaneo con el botón Escáner Scan 11 Para obtener más información consulte Uso del botón Escáner Scan en la Guía del usuario de software a Pulse el botón SCAN ESCÁNER b Seleccione el modo de escáner que desee Escan a fiche Escan a soporte Escan a e mail Escanea a OCR 1 Escan a...

Страница 65: ...n los cartuchos de tinta suministrados con el equipo Se recomienda también que se sigan utilizando solo cartuchos de tinta de sustitución genuinos de la marca Brother Usar o intentar usar tinta o cartuchos de tinta potencialmente incompatibles en el equipo Brother pueden provocar daños en el equipo y generar una baja calidad de impresión Nuestra garantía no cubre ningún problema provocado por el u...

Страница 66: ...ente el medidor de tinta Nota Si se ha sustituido un cartucho de tinta por ejemplo el negro en la pantalla LCD se puede solicitar que se verifique que es nuevo por ejemplo Cambio Cartuchos Negro Por cada cartucho nuevo que instale pulse 1 Sí para reiniciar automáticamente el medidor de tinta de ese color Si el cartucho de tinta instalado no es completamente nuevo asegúrese de pulsar 2 No Si en la ...

Страница 67: ...vese inmediatamente con jabón o detergente Si mezcla los colores al instalar un cartucho de tinta en la posición incorrecta limpie varias veces el cabezal de impresión después de corregir la instalación del cartucho Una vez abierto el cartucho de tinta instálelo en el equipo y utilícelo como máximo durante seis meses a partir de la fecha de instalación Utilice los cartuchos de tinta cerrados hasta...

Страница 68: ...nto rutinario por sí mismo a Si necesita más ayuda Brother Solutions Center le ofrece las preguntas más frecuentes y los consejos más recientes para la solución de problemas Consulte http solutions brother com Solución de problemas B Mensaje de error Causa Acción Absorb t casi lleno La caja de absorción de tinta o caja de evacuación está casi llena Será necesario sustituir la caja de absorción de ...

Страница 69: ...e limpieza puesto que el equipo se limpia automáticamente tras el encendido El uso de tintas que no sean de Brother puede dar lugar a limpiezas frecuentes ya que estas tintas podrían producir una mala calidad de impresión que se resuelve con la limpieza Cuanto más se limpie el equipo más rápido se llenarán estas cajas Nota Puede que las reparaciones derivadas del uso de suministros que no son de B...

Страница 70: ... correcto Compruebe que la configuración de Tamaño papel coincide con el tamaño del papel cargado en la bandeja Cargue el tamaño de papel correcto y pulse Black Start Inicio Negro o Color Start Inicio Color Consulte Tamaño de papel en la página 15 Cubierta abierta La cubierta del escáner no está completamente cerrada Levante la cubierta del escáner y vuelva a cerrarla La cubierta del cartucho de t...

Страница 71: ... se configura como Papel normal o Papel tinta puede realizar copias en blanco y negro Envío de faxes Si el tipo de papel se configura como Papel normal o Papel tinta el equipo recibirá e imprimirá los faxes en blanco y negro Si el equipo emisor está enviando un fax en color el intercambio de protocolos del equipo le pedirá que se envíe el fax en blanco y negro Si el tipo de papel se configura como...

Страница 72: ...ucho Un cartucho de tinta no está instalado correctamente Saque el cartucho de tinta nuevo y vuelva a instalarlo lentamente hasta que oiga un clic Consulte Sustitución de los cartuchos de tinta en la página 51 No puede imprim Cambiar cartucho Uno o más cartuchos de tinta han llegado al final de su vida útil El equipo interrumpirá todas las tareas de impresión Mientras haya memoria disponible los f...

Страница 73: ... de memoria correcta en la ranura Sin memoria La memoria del equipo está llena Si la operación de copia está en curso pulse Stop Exit Detener Salir y espere hasta que terminen las demás operaciones en curso a continuación vuelva a intentarlo La tarjeta de memoria que está utilizando no tiene suficiente espacio libre para escanear el documento Elimine los archivos que no utilice de la tarjeta de me...

Страница 74: ...ión rápida a Pulse Stop Exit Detener Salir para interrumpir el error de forma temporal b Pulse Menu Menú c Pulse a o b para seleccionar Servicio Pulse OK d Pulse a o b para seleccionar Transf datos Pulse OK e Pulse a o b para seleccionar Transfe fax Pulse OK f Realice una de las siguientes acciones Si en la pantalla LCD aparece No hay datos significa que no queda ningún fax en la memoria del equip...

Страница 75: ...ado en el ADF b Abra la cubierta del ADF c Tire del documento atascado hacia la izquierda d Cierre la cubierta del ADF e Pulse Stop Exit Detener Salir IMPORTANTE Para evitar futuros atascos de documentos cierre correctamente la cubierta del ADF presionando hacia abajo en el centro Documento atascado dentro de la unidad ADF B a Extraiga el papel que no esté atascado en el ADF b Levante la cubierta ...

Страница 76: ... no pierda ningún mensaje importante Consulte Transferencia de faxes o del informe Diario del fax en la página 60 b Abra la cubierta para el desatasco de papel 1 de la parte trasera del equipo Tire del papel atascado para retirarlo del equipo c Cierre la cubierta para el desatasco de papel Asegúrese de que la cubierta está cerrada correctamente d Si la aleta de soporte del papel está abierta ciérr...

Страница 77: ...que el cabezal de impresión se sitúe en el medio Desenchufe el equipo de la fuente de alimentación y saque el papel IMPORTANTE Si se mancha la piel o la ropa con tinta lávese inmediatamente con jabón o detergente g Levante la cubierta del escáner para liberar el bloqueo Cierre suavemente el soporte de la cubierta del escáner y cierre la cubierta del escáner sujetándola con las dos manos h Vuelva a...

Страница 78: ...Off esté encendido Uno o más cartuchos de tinta han llegado al final de su vida útil Consulte Sustitución de los cartuchos de tinta en la página 51 Compruebe que no hay ningún mensaje de error en la pantalla LCD Consulte Mensajes de error y de mantenimiento en la página 54 Si en la pantalla LCD aparece No puede imprim y Cambiar cartucho consulte Sustitución de los cartuchos de tinta en la página 5...

Страница 79: ...ados Consulte Papel aceptado y otros soportes de impresión en la página 16 El equipo imprime páginas en blanco Limpie los cabezales de impresión Consulte Limpieza del cabezal de impresión en el apéndice A de la Guía avanzada del usuario Asegúrese de utilizar cartuchos de tinta genuinos de Brother Innobella Los caracteres y las líneas aparecen amontonados Compruebe la alineación de la impresión Con...

Страница 80: ...sión en modo normal Consulte Impresión para Windows o Impresión y envío de faxes para Macintosh en la Guía del usuario de software True2Life no funciona correctamente Si los datos de la imagen no son a todo color en la aplicación por ejemplo 256 colores True2Life no funcionará Utilice al menos datos de color de 24 bits con la función True2Life El papel fotográfico no se arrastra correctamente Cuan...

Страница 81: ... No hay tono de marcación Compruebe que el equipo esté enchufado y que el botón On Off esté encendido Compruebe todas las conexiones del cable de la línea telefónica Asegúrese de que el cable de la línea telefónica está enchufado en la toma de teléfono de la pared y en la conexión denominada LINE del equipo Solo Chile Argentina y Canadá Cambie la configuración de Tono Pulsos Consulte Tono Pulsos s...

Страница 82: ...ipción de timbre distintivo consulte Timbre distintivo en la página 31 Si el equipo Brother comparte la línea con otros teléfonos y desea que conteste automáticamente todos los faxes entrantes debe seleccionar el modo Fax Tel En el modo Fax Tel el equipo Brother recibirá faxes automáticamente y emitirá un semitimbre doble timbre que le indicará que tiene llamadas de voz Si no desea que el equipo B...

Страница 83: ... si ha contestado la llamada en un teléfono externo o una extensión telefónica Consulte Recepción fácil en la página 29 Si se encuentra frecuentemente con errores de transmisión debido a posibles interferencias en la línea telefónica pruebe a cambiar la configuración de compatibilidad a Básic paraVoIP Consulte Interferencias en línea telefónica VoIP en la página 74 Envío de faxes Problema Sugerenc...

Страница 84: ...fónica a la que esté conectado el equipo pueden producirse problemas al enviar o recibir faxes Por ejemplo si se suscribe al servicio Llamada en espera o a otro servicio personalizado y la señal se transmite por la línea mientras el equipo está enviando o recibiendo un fax esa señal puede interrumpir temporalmente los faxes o afectarles La función ECM Modo de corrección de errores de Brother deber...

Страница 85: ...l utilizar el ADF Solo MFC J415W Pruebe a utilizar el cristal de escaneo Consulte Uso del cristal de escaneo en la página 20 OCR no funciona Pruebe a aumentar la resolución del escáner Usuarios Macintosh Asegúrese de haber terminado la descarga e instalación de PageManager desde http nj newsoft com tw download brother PM7installer_BR_multilang dmg Problemas de software Problema Sugerencias No se p...

Страница 86: ...ia e introdúzcala de nuevo 3 Si ha probado la opción Expulsar de Windows saque la tarjeta de memoria antes de continuar 4 Si aparece un mensaje de error al intentar expulsar la tarjeta de memoria significa que se está leyendo el dispositivo Espere un poco y vuelva a intentarlo 5 Si nada de lo anterior funciona apague el ordenador y el equipo y a continuación vuelva a encenderlos Para apagar el equ...

Страница 87: ...licación Selector de dispositivo ubicada en Macintosh HD Librería Printers Brother Utilities DeviceSelector o desde la lista de modelos de ControlCenter2 No se puede instalar el software Brother Usuarios Windows Si aparece la advertencia del software de seguridad en la pantalla del ordenador durante la instalación cambie la configuración de dicho software para permitir la ejecución del programa de...

Страница 88: ...iones de fax a Pulse Menu Menú b Pulse a o b para seleccionar Conf inicial Pulse OK c Pulse a o b para seleccionar Compatibilidad Pulse OK d Pulse a o b para seleccionar Normal o Básic paraVoIP Básic paraVoIP reduce la velocidad del módem a 9 600 bps y desactiva ECM excepto para el envío de faxes en color A menos que la interferencia en su línea telefónica se repita puede que prefiera utilizarlo s...

Страница 89: ...ápida y Fax restablece la siguiente configuración Marcación rápida Marcación rápida y Grupos configurados ID de la estación Nombre y Número Configuración de informe Informe Verificación de la transmisión Lista de Marcado rápido y Diario del fax Historial Historial de ID de llamada y Llamada saliente Faxes en la memoria 3 Todos ajustes Puede restablecer toda la configuración del equipo a la estable...

Страница 90: ...La programación simplificada le ayudará a sacar el máximo partido a todas las selecciones de menú del equipo Dado que la programación se maneja a través de la pantalla LCD hemos incorporado a la misma instrucciones paso a paso que le ayudarán a programar el equipo Solo tiene que seguir las instrucciones que le guiarán en las selecciones de menú y opciones de programación Menús y funciones C ...

Страница 91: ...as Permite limpiar el cabezal de impresión Tinta restante Permite comprobar el volumen de tinta disponible Config gral Modo Temporiz No 0seg 30seg 1min 2min 5min Permite configurar el tiempo para volver al modo Fax Tipo de papel Papel normal Papel tinta Brother BP71 Brother BP61 Otro brillo Transparencia Permite configurar el tipo de papel cargado en la bandeja de papel 15 Tamaño papel EE UU Carta...

Страница 92: ...erno Configur LCD Contraste LCD Permite ajustar el contraste de la pantalla LCD Retroiluminac Claro Medio Oscuro Puede ajustar el brillo de la retroiluminación de la pantalla LCD Temporiz atenu No 10seg 20seg 30seg Puede configurar cuánto tiempo va a permanecer encendida la retroiluminación de la pantalla LCD después de la última pulsación de un botón Modo espera 1min 2min 3min 5min 10min 30min 60...

Страница 93: ...desde un teléfono externo así como utilizar los códigos para activar o desactivar el equipo Puede personalizar estos códigos 36 Reducción auto Sí No Permite reducir el tamaño de los faxes entrantes Consulte 1 Ajus Informes Transmisión Ver transmsión Sí Sí Imagen No No Imagen Permite ajustar la configuración inicial para los informes Verificación de la transmisión y Diario del fax 24 Frec informe N...

Страница 94: ... patrón de timbre con el equipo 31 ID quién llama Solo EE UU Código de Área Permite ver o imprimir una lista de las últimas 30 ID de llamada guardadas en la memoria Permite configurar su código de área de 3 dígitos solo si no lo marca dentro de su propio código de área Consulte 1 Nivel1 Nivel2 Nivel3 Opciones Descripciones Página 1 Consulte la Guía avanzada del usuario La configuración predetermin...

Страница 95: ...g Automático Estático Permite seleccionar el modo de configuración WINS Servidor WINS Primario 000 000 000 000 Secundario 000 000 000 000 Permite especificar la dirección IP del servidor primario o secundario Servidor DNS Primario 000 000 000 000 Secundario 000 000 000 000 Permite especificar la dirección IP del servidor primario o secundario APIPA Sí No Permite asignar automáticamente la direcció...

Страница 96: ...a señal de red inalámbrica actual SSID Puede ver el SSID actual Modo comunic Puede ver el modo de comunicación actual Dirección MAC Puede ver la dirección MAC del equipo en el panel de control Activar WLAN Sí No Permite usar la conexión de red inalámbrica Restaurar red Nivel1 Nivel2 Nivel3 Opciones Descripciones Consulte la Guía del usuario en red La configuración predeterminada de fábrica aparece...

Страница 97: ... 25 Fecha y hora Muestra la fecha y hora en la pantalla LCD y la introduce en los encabezados de los faxes enviados Consulte 2 ID estación Fax Nomb Permite programar su nombre y número de fax para que aparezcan en todas las páginas enviadas Tono Pulsos solo Chile Argentina y Canadá Tonos Pulsos Permite seleccionar el modo de marcación Consulte 1 Tono de marca Detección No detectado Puede acortar l...

Страница 98: ... del fax a la configuración predeterminada de fábrica Todos ajustes Permite restablecer toda la configuración del equipo a la establecida de fábrica Sel lenguaje Solo EE UU y Chile Argentina Inglés Español Permite cambiar el idioma de la pantalla LCD según su país Consulte 2 Sel lenguaje Solo Canadá Inglés Francés Permite cambiar el idioma de la pantalla LCD según su país Nivel1 Nivel2 Nivel3 Opci...

Страница 99: ...llamada a este número enviarle un fax añadirlo a la marcación rápida o eliminarlo Hist ID llamada Enviar un fax Añ m rápida Eliminar Puede seleccionar un número del historial de ID de llamada y a continuación enviarle un fax añadirlo a la marcación rápida o eliminarlo Multidifusión Añadir número Marc abreviada Completado Puede enviar el mismo mensaje de fax a varios números a la vez Trans t real S...

Страница 100: ... Puede guardar la configuración de escaneo como la configuración predeterminada Consulte 2 Rest predeterm Puede restablecer toda la configuración a los valores predeterminados de fábrica Escan a e mail Puede escanear un documento en blanco y negro o color para la aplicación de correo electrónico Consulte 1 Escanea a OCR 3 Puede convertir documentos de texto en archivos de texto editable Escan a im...

Страница 101: ...4 93 A4iLTR 85 LTRiEXE 83 78 46 LTRi4 x6 Permite seleccionar el porcentaje de reducción para la siguiente copia Reducir MFC J415W EE UU 97 LTRiA4 93 A4iLTR 85 LTRiEXE 83 LGLiA4 78 LGLiLTR 46 LTRi4 x6 Chile Argentina 97 LTRiA4 93 A4iLTR 83 LGLiA4 69 A4iA5 47 A4i10x15cm Permite seleccionar el porcentaje de reducción para la siguiente copia Ajustar a pág El equipo ajustará el tamaño automáticamente a...

Страница 102: ...d de las copias Consulte 1 Apilar Ordenar Solo MFC J415W Apilar Ordenar Puede elegir entre apilar u ordenar varias copias Formato pág Normal 1 en 1 2 en 1 Vert 2 en 1 Hori 4 en 1 Vert 4 en 1 Hori Póster 3x3 Puede realizar copias N en 1 o Póster Ajus Nuev Predet Puede guardar la configuración de copia Rest predeterm Puede restablecer toda la configuración a los valores predeterminados de fábrica Ni...

Страница 103: ...fías de la tarjeta de memoria 1 Consulte la Guía avanzada del usuario La configuración predeterminada de fábrica aparece en negrita con un asterisco Opción1 Opción2 Opción3 Opción4 Descripciones Página Calidad impre No aparece cuando se selecciona Impresión DPOF Normal Foto Permite seleccionar la calidad de impresión Consulte 1 Tipo de papel Papel normal Papel tinta Brother BP71 Brother BP61 Otro ...

Страница 104: ...te ampliar el área de impresión para ajustarla a los bordes del papel Fecha imprimir Imprimir fecha No aparece cuando se selecciona Impresión DPOF Sí No Imprime la fecha en la fotografía Ajus Nuev Predet Puede guardar la configuración de impresión Rest predeterm Puede restablecer toda la configuración a los valores predeterminados de fábrica Opción1 Opción2 Opción3 Opción4 Descripciones Página 1 C...

Страница 105: ...onfiguración predeterminada de fábrica aparece en negrita con un asterisco Nivel1 Nivel2 Nivel3 Opciones Descripciones Página Hist llam sal Enviar un fax Añ m rápida Eliminar Puede seleccionar un número del historial de llamadas salientes y a continuación realizar una llamada a este número enviarle un fax añadirlo a la marcación rápida o eliminarlo Consulte 1 Hist ID llamada Enviar un fax Añ m ráp...

Страница 106: ...os caracteres Realización de correcciones C Si introduce una letra incorrecta y desea cambiarla pulse d para mover el cursor y colocarlo bajo el carácter incorrecto A continuación pulse Clear Borrar Vuelva a introducir el carácter correcto También puede retroceder e introducir las letras Repetición de letras C Si necesita introducir una letra que esté en el mismo botón que la letra anterior pulse ...

Страница 107: ... 50 60 Hz Consumo eléctrico 2 Modo de copia Aprox 19 W 3 Modo de espera Aprox 4 W Modo espera Aprox 2 5 W Desactivada Aprox 0 65 W Dimensiones MFC J415W MFC J270W Peso MFC J270W 15 2 lb 6 9 kg MFC J415W 17 2 lb 7 8 kg Ruido En servicio 50 dB o menos 4 Temperatura En servicio Calidad de impresión óptima de 50 a 95 F de 10 a 35 C de 68 a 91 F de 20 a 33 C 7 1 pulg 180 mm 15 4 pulg 390 mm 14 6 pulg 3...

Страница 108: ...nes de impresión Humedad En servicio Calidad de impresión óptima de 20 a 80 no condensada de 20 a 80 no condensada ADF alimentador automático de documentos Solo MFC J415W Hasta 15 páginas Papel 20 lb 80 g m2 Carta o tamaño A4 Tamaño del documento Ancho del ADF solo MFC J415W de 5 8 pulg a 8 5 pulg de 148 mm a 215 9 mm Largo del ADF solo MFC J415W de 5 8 pulg a 14 pulg de 148 mm a 355 6 mm Ancho de...

Страница 109: ...apel Tipo de papel Papel normal papel para chorro de tinta papel estucado papel satinado 1 transparencias 1 2 y sobres Tamaño de papel Carta Legal Ejecutivo A4 A5 A6 JIS B5 Sobres comercial Nº 10 DL C5 Monarca JE4 Foto 4 6 Foto 2L 5 7 Ficha y Tarjeta postal 3 Ancho 3 86 pulg 8 5 pulg 98 mm 215 9 mm Longitud 5 8 pulg 14 pulg 148 mm 355 6 mm Si desea información más detallada consulte Gramaje grosor...

Страница 110: ...pulg 208 mm Escala de grises Niveles 64 ByN 256 Color Resolución Horizontal 203 puntos pulg 8 puntos mm Vertical Estándar 98 líneas pulg 3 85 líneas mm Negro 196 líneas pulg 7 7 líneas mm Color Fina 196 líneas pulg 7 7 líneas mm Negro Color Foto 196 líneas pulg 7 7 líneas mm Negro Superfina 392 líneas pulg 15 4 líneas mm Negro Marcación rápida 40 estaciones Grupos Hasta 6 Multienvío 90 estaciones ...

Страница 111: ... Sí Ancho de copia Máx 8 26 pulg 210 mm Copias múltiples Apila hasta 99 páginas Ordena hasta 99 páginas solo MFC J415W Alargar Reducir 25 hasta 400 en incrementos de 1 Resolución Negro Imprime hasta 1200 1200 ppp Color Imprime hasta 600 1200 ppp ...

Страница 112: ...256 MB 16 GB Memory Stick Micro M2 con adaptador SD de 16 MB a 2 GB SDHC de 4 GB a 16 GB microSD con adaptador miniSD con adaptador Resolución Hasta 1200 2400 ppp Extensión de archivos Formato de soporte DPOF ver 1 0 ver 1 1 Exif DCF hasta ver 2 1 Formato de imagen Impresión de imágenes JPEG 2 Escaneo a soporte JPEG PDF Color TIFF PDF Blanco y negro Número de archivos Hasta 999 archivos Las carpet...

Страница 113: ... del escáner de Brother Color Negro Sí Sí Compatible con TWAIN Sí Windows 2000 Professional Windows XP Windows XP Professional x64 Edition Windows Vista Windows 7 Mac OS X 10 4 11 10 5 x 10 6 x 1 Compatible con WIA Sí Windows XP 2 Windows Vista Windows 7 Compatible con ICA Sí Mac OS X 10 6 x Intensidad del color Procesamiento de color de 36 bits entrada Procesamiento de color de 24 bits salida Ent...

Страница 114: ...ulte Tipo de papel y tamaño para cada operación en la página 18 3 Al imprimir en papel de tamaño Carta Resolución Hasta 1200 6000 ppp Ancho de impresión 8 26 pulg 8 5 pulg sin bordes 1 3 Sin bordes Carta A4 A6 Foto 4 6 Ficha 5 8 Foto 2L 5 7 Tarjeta postal 1 3 9 5 8 2 ...

Страница 115: ...sin embargo la velocidad máxima de transferencia de datos será 12 Mbits s El equipo puede conectarse también a un ordenador que disponga de una interfaz USB 1 1 2 Los puertos USB de otras marcas no son compatibles USB 1 2 Utilice un cable de interfaz 2 0 USB con una longitud inferior a 6 pies 2 m LAN inalámbrica IEEE 802 11b g modo de infraestructura Ad hoc ...

Страница 116: ...el 64 o AMD64 WindowsServer 2003 R2 imprimir solo a travésde la red Intel Pentium III o equivalente Windows Server 2003 R2 x64 Edition imprimir solo a través de la red CPU de 64 bits compatible Intel 64 o AMD64 512 MB 1 GB Windows Server 2008 imprimir solo a través de la red CPUcompatiblecon Intel Pentium 4 o equivalentede 64 bits Intel 64 oAMD64 2 GB WindowsServer 2008 R2 imprimir solo a través d...

Страница 117: ...un 65 de la capacidad del cartucho de sustitución LC61 Sustitución de consumibles Negro LC61BK Cian LC61C Magenta LC61M Amarillo LC61Y Negro aproximadamente 450 páginas 1 Cian magenta amarillo aproximadamente 325 páginas 1 1 El rendimiento aproximado del cartucho está de acuerdo con la norma ISO IEC 24711 Para obtener más información sobre la sustitución de consumibles consulte www brother com pag...

Страница 118: ...ersión de la utilidad Brother BRAdmin Professional que se puede descargar desde http solutions brother com LAN Puede conectar el equipo a una red para imprimir escanear enviar PC Fax y acceder a las imágenes desde PhotoCapture Center 1 También se incluye el software de gestión de redes Brother BRAdmin Light 2 Seguridad de la red inalámbrica SSID 32 caracteres WEP 64 128 bits WPA PSK TKIP AES WPA2 ...

Страница 119: ...n telefónica 36 Código de contestación telefónica 36 Código de recepción de fax 29 36 uso 36 Conexión TAD contestador automático externo 33 34 teléfono externo 35 Conexiones EXT Teléfono externo 35 Conexiones de líneas múltiples PBX 35 Configuración Remota Consulte la Guía del usuario de software Consumibles 103 Contestador automático TAD 33 conexión 34 ControlCenter Consulte la Guía del usuario d...

Страница 120: ... líquido 7 76 Línea telefónica conexiones 34 interferencia 74 líneas múltiples PBX 35 problemas 67 M Macintosh Consulte la Guía del usuario de software Mantenimiento rutinario sustitución de los cartuchos de tinta 51 Manual marcación 38 recepción 25 Marcación manual 38 Marcación rápida 38 una pausa 39 Marcación rápida cambio 40 configuración 40 uso 38 Marcado rápido Búsqueda 38 Marcación por grupo...

Страница 121: ...ulte la Guía del usuario de software Consulte también la Ayuda de la aplicación PaperPort 11SE PhotoCapture Center Configuración de impresión Calidad 46 desde el ordenador Consulte la Guía del usuario de software Escaneo a soporte cambiar nombre de archivo 47 especificaciones 98 Memory Stick PRO 43 Memory Stick 43 SD 43 SDHC 43 Vista previa de fotografías 46 Presto PageManager Consulte la Guía del...

Страница 122: ... 68 Red 73 software 71 T TAD contestador automático externo 25 33 conexión 33 34 grabación OGM 35 modo de recepción 25 Teléfono externo conexión 35 Teléfono inalámbrico que no sea de Brother 36 Texto introducción 92 caracteres especiales 92 Timbre distintivo 31 configuración de patrón de timbre 32 desactivación 33 Timbre inteligente 31 Timbre para adolescentes 30 Timbre personalizado 31 32 Tono pe...

Страница 123: ...r com Estos equipos se han concebido para su uso exclusivo en EE UU y Canadá No podemos recomendar su uso en el extranjero ya que puede violar la normativa de telecomunicaciones de ese país y es posible que los requisitos de energía eléctrica del centro multifunción no sean compatibles con la energía disponible en países extranjeros El uso de modelos de EE UU o Canadá en otros países extranjeros q...

Результаты поиска

Содержание MFC-J270W

Отзывы:

Похожие инструкции для MFC-J270W

Бренды по названию

Популярные бренды

Brother MFC-J270W, Испанская базовая инструкция пользователя

Результаты поиска

Содержание MFC-J270W

Отзывы:

Похожие инструкции для MFC-J270W

Бренды по названию

Популярные бренды