Brother Innov-is NV1300, Быстрое руководство по установке

Страница: 20 / 32

18
Pannello operativo
◆ ◆
Panel de operaciones
◆ ◆
Painel de operação
◆ ◆
Панель управления
◆ ◆
f
d
k
q
p
r
s
t
a
e
b
c
g
h
i
j
l m n o
u
LCD (display a cristalli liquidi)
1
Tasto Punto di fermatura/rinforzo automatico
2
Tasto Taglio automatico del filo
3
Tasti Lunghezza punto/tasti di selezione delle voci
4
Tasti Tensione filo/Tasti di selezione dei valori
5
Tasto Impostazioni
6
Tasto Memoria manuale
7
Tasto Immagine riflessa
8
Tasto Cucitura singola/ripetuta
9
Tasto Torna all’inizio
0
Tasto Sostituzione ago/piedino premistoffa
A
Tasto Memoria
B
Tasto Reimposta
C
Tasto OK
D
Tasti numerici
E
Tasto Indietro
F
Tasto Punto a caratteri
G
Tasto Punto decorativo
H
Tasto Punto utile
I
Tasto Punto utile preimpostato/Punto salvato
J
Tasti Larghezza punto/tasti di selezione della pagina della
K
schermata Impostazioni
Pantalla LCD (pantalla de cristal líquido)
1
Tecla de puntada en reversa/remate automática
2
Tecla de corte automático de hilo
3
Teclas de longitud de la puntada/Teclas de selección de elemento
4
Teclas de tensión del hilo/Teclas de selección del valor
5
Tecla de ajustes
6
Tecla de memoria manual
7
Tecla de efecto espejo
8
Tecla de costura sencilla/doble
9
Tecla para volver al principio
0
Tecla de cambio del pie prensatela/aguja
A
Tecla de memoria
B
Tecla de borrado
C
Tecla Aceptar
D
Teclas numéricas
E
Tecla de retroceso
F
Tecla de puntada de carácter
G
Tecla de puntada decorativa
H
Tecla de puntada de utilidad
I
Tecla de puntada de utilidad predefinida/patrón guardado
J
Teclas de anchura de la puntada/Teclas de selección de página
K
de la pantalla de ajustes
LCD (tela de cristal líquido)
1
Tecla automática de reverso/reforço
2
Tecla do cortador de linha automático
3
Teclas de comprimento do ponto/Teclas de seleção de item
4
Teclas de tensão da linha/Teclas de seleção de valor
5
Tecla de configurações
6
Tecla de memória manual
7
Tecla de espelhamento da imagem
8
Tecla de costura simples/repetir
9
Tecla Voltar para o início
0
Tecla para troca do pé-calcador/agulha
A
Tecla de memória
B
Tecla de reconfiguração
C
Tecla OK
D
Teclas numéricas
E
Tecla Voltar
F
Tecla do ponto de caractere
G
Tecla de ponto decorativo
H
Tecla de ponto utilitário
I
Tecla de ponto utilitário predefinido/padrão salvo
J
Teclas de largura do ponto/teclas de seleção da página da tela de
K
configurações
ЖКД (жидкокристаллический дисплей)
1
Кнопка автоматического выполнения обратных/
2
закрепляющих стежков
Кнопка установки автоматической обрезки нитей
3
Кнопки выбора длины стежка/кнопки выбора параметров
4
Кнопки регулировки натяжения нити/Кнопки выбора
5
значения
Кнопка “Настройки”
6
Кнопка ручного сохранения в памяти
7
Кнопка зеркального отображения
8
Кнопка выбора однократного/повторяющегося вышивания
9
рисунка
Кнопка возврата к началу
0
Кнопка замены прижимной лапки/иглы.
A
Кнопка памяти
B
Кнопка сброса
C
Кнопка “OK”
D
Цифровые кнопки
E
Кнопка “Назад”
F
Кнопка “Символьная строчка”
G
Кнопка “Декоративная строчка”
H
Кнопка “Основная строчка”
I
Кнопка выбора предварительно заданной основной строчки/
J
сохраненного рисунка
Кнопки настройки ширины строчки/кнопки выбора
K
страницы экрана настроек