background image

®

Page 6

MODELS HD50L • HD80L

ALETA DE

MONTAJE

REJILLA

MATERIAL DEL

TECHO SUSPENDIDO

CABLE

DE ALIMENTACIÓN

CONDUCTO

REDONDO DE

4" (10.2 CM)

CUBIERTA

INSTALACIONES TÍPICAS
(continuación)

INSTALACIÓN DE LA CUBIERTA

1. Seleccione la ubicación del ventilador con lámpara en el cielo

raso. Para obtener el mejor rendimiento posible, utilice un tramo
de conductos lo más corto posible y un número mínimo de codos.

3. Coloque la cubierta a un lado e introduzca parcialmente los clavos

en la vigueta, en la parte superior de ambas marcas de los
orificios en forma de cerradura.

4. Suspenda la cubierta con los clavos e introduzca los clavos

completamente. Para asegurar un montaje sin ruido, coloque
otro clavo en el orificio superior de cada aleta de montaje.

Construcción nueva

INSTALACIÓN DE LA CUBIERTA
(continuación)

Construcción nueva

Construcción existente

2. En el entretecho, coloque las abrazaderas de montaje contra la

vigueta. Trace el perímetro de la cubierta en el material del techo.

1. Seleccione la ubicación del ventilador con lámpara en el cielo

raso. Para obtener el mejor rendimiento posible, utilice un tramo
de conductos lo más corto posible y un número mínimo de codos.

5/8

1

1-1/4

ALETA

OROFICIOS

BORDE INFERIOR DE LA VIGUETA

3. Coloque la cubierta a un lado y haga una abertura en el techo

ligeramente más grande que el perímetro marcado.

TECHOS SUSPENDIDOS

Cubierta montada con cables. Montaje de tres puntos.

MODELOS

2. Coloque las abrazaderas de montaje contra la vigueta, de

manera que el borde inferior de la cubierta quede al ras del
cielo raso terminado.
Característica adicional para la colocación en material de
cielo raso de 5/8” (1.6 cm), 1” (2.5 cm) y 1 ¼” (3.2 cm):
Los orificios que se encuentran en las esquinas de la cubierta
están marcados con varios espesores del material del cielo raso.
Coloque la cubierta de manera que el borde inferior de la vigueta
sea visible a través del conjunto de orificios que coinciden. Ahora
la cubierta se encuentra en la posición adecuada para ese
espesor del material del cielo raso.
Característica adicional para la colocación en material de
cielo raso de ½” (1.3 cm):
Doble a 90º y hacia afuera las dos aletas que se encuentran a
los costados de la cubierta. Levante la cubierta hasta que las
aletas entren en contacto con la cara inferior de la vigueta.

Marque el orificio con forma de cerradura de ambas abrazaderas

de montaje.

Página 6

Содержание HD50L

Страница 1: ...ing do not damage elec trical wiring and other hidden utilities FAN LIGHT COMBINATION VENTILATORS READ AND SAVE THESE INSTRUCTIONS Installer Leave this manual with the homeowner Homeowner Use and Care...

Страница 2: ...e proper position for that ceiling material thickness Additional positioning feature for 1 2 thick ceiling material Bend two tabs on side of housing 900 outward Lift housing until tabs contact undersi...

Страница 3: ...housing Make sure that tabs on the connector lock into slots in housing Top of damper duct connector should be flush with top of hous ing 2 Connect 4 round duct to damper duct connector and ex tend du...

Страница 4: ...isuse negligence accident improper maintenance or repair other thanbyBroan NuTone faultyinstallationorinstallationcontrarytorecommendedinstallationinstruc tions The duration of any implied warranty is...

Страница 5: ...eje este manual con el due o de la casa Al due o de la casa Las instrucciones de operaci n y limpieza se encuentran en la p gina 8 5 Cuando corte o perfore la pared o el cielo raso tenga cuidado de no...

Страница 6: ...le utilice un tramo de conductos lo m s corto posible y un n mero m nimo de codos 5 8 1 1 1 4 ALETA OROFICIOS BORDE INFERIOR DE LA VIGUETA 3 Coloque la cubierta a un lado y haga una abertura en el tec...

Страница 7: ...aci n est terminada estar abierta aproximadamente 1 2 5 cm cuando el conector del conducto se sujete a la cubierta Este dise o permite que el material de aislamiento est en contacto directo con la cub...

Страница 8: ...ando como referencia el No DE PIEZA no el No DE CLAVE MODELOS INSTRUCCIONES DE OPERACI N Y LIMPIEZA GARANTIABROAN NUTONE LIMITADAPOR UN A O Broan NuTone garantiza al consumidor comprador original de s...

Отзывы: