16
6. DIAGRAMA DE CABLEADOS
120
V,
60
H
z
W
1
J5
J7
J6
J4
1 2 3
1
2
1
2
1 2 3
12
3
4
12
1
2
3
4
5
J8
J9
J1
1
J1
0
1
2
12
34
5
J12
J1
3
J1
4
10 9 8 7 6 5 4 3 2 1
NE
24
V
cl
as
e 2
9.5
V
clase 2
Ca
bl
e
ne
ut
ro
de
12
0V
, 60
H
z
Lín
ea d
e
12
0
V,
6
0H
z
CP
U
K
2
K
4
K
5
J5
-2
J10-1
J10-2
12
0
V
83
V
62
V
ne
ut
ro
1
2
3
4
5
1
2
1
2
J3
J2
J1
t˚
N
E
D
IA
G
RA
M
A
DE
CAB
LEADO
S
D
IA
G
RAMA
LÓG
IC
O
J5
-1
J5
-3
J7
-2
J7
-1
J4
-1
J4
-3
J6
-2
J6
-1
K1
K3
K2
24
V
cl
as
e 2
9.5
V
clase 2
120
V
62
V
ne
ut
ro
J9-
1
J9
-2
J9-
3
J4
-2
J9-
4
J8-
1
J8-
2
J8-
4
J8-
5
K4
J12-2 J12-1
A
1
J3-
2
J3-
1
J2-
2
J2-
1
F1
J12-5 J12-4 J12-3
J2
-3
J2
-4
J2
-5
J11-2 J11-1
K
1
K
3
K5
J14-3
J14-1
J14-2
J14-4
J14-5 J14-6
J14-7
J14-8
J14-9
J1
4-1
0
BD
M
N
E
A
R
V
N
E
B
AZ R
M
M
V
M
M
A
A
N
E
B
A2
A
2
M
3
T1
R
1
A
1
F1
VE0184E
JU1
1
2
3
MED ALTA
3
2
1
ALTA MED
JU1
R
57
V
sc
N
57
V
R
AZ
83
V
N
N
NE
sc
a A1-J
12
Cableado de fábrica de bajo
voltaje de clase 2
to
A2
-J
2
1
2
3
4
5
J15
A
AZ
R
B
nc
1
2
3
4
5
J17
A
AZ
R
B
nc
D
esde e
l cab
le
de
l cont
ro
l de
l m
oto
r
de a
lim
enta
ci
ón
D
esde e
l cab
le
de
l cont
ro
l de
l
m
oto
r de sa
lid
a
M
1
V
A
AZ
R
B
Cable de control
Cable de
alimentación
a
A1-
J1
7
M
2
V
A
AZ
R
B
Cable de control
a
A1-
J1
5
a A
1-
J1
7
a A
1-
J1
5
1 2 3 4 5
J15
sc
1 2 3 4 5
J17
s
c
Desde el motor de alimentación
Desde el motor de salida
AZ
AZ
NO
TA
S
1.
U
tilic
e fu
sibl
es
d
e
lín
ea
h
om
olo
gados por
CSA
o
en
um
er
ados
p
or
U
L
(tipo 3A, 3AG
).
2.
Si
h
ay
qu
e s
us
tit
uir
al
gu
no
de
los c
ab
les
originales, utilice cable equivalente
.
3. La conexión in situ de la instalación debe respeta
r
los co
di
gos
, or
den
an
zas
y reg
la
m
en
tos
ap
licab
les
.
4.
Controles
a
distancia
(circuito
de
clase
2)
dis
pon
ibles
, v
éa
se
el
m
an
ua
l de
ins
trucc
io
nes
.
5.
El
cir
cui
to
d
el
ve
nt
ilado
r de
la
ca
ldera de
be s
er
un
cir
cui
to d
e c
lase
2 ú
ni
came
nte
.
C
arac
te
rís
tic
a
crít
ic
a.
Cableado de fábrica del voltaje de la línea
Cableado de fábrica de bajo voltaje de clase 2
Cableado in situ de bajo voltaje de clase 2
CODIGOS DE LOS COLORES
A
AM
ARIL
LO
AZ
AZU
L
B
B
LANCO
R
R
O
JO
V
VERDE
sc
sin
conexió
n
M
MA
R
R
Ó
N
N
N
ARANJ
A
N
E
NEGR
O
UNIDAD
ELECTRONICA
DEL REGISTR
O
Sens
or
de t
em
pe
ra
tu
ra
de
de
sh
iel
o
M
ot
or
del
re
gis
tro
UNIDAD E
LECTRONIC
A
C
on
tro
l a
d
is
ta
ncia
d
el
cableado in situ
(véanse las notas 3 y 4)
In
te
rru
pt
or
de
an
ul
ac
ió
n
(o
pci
ona
l; v
éans
e
las
n
ota
s 3
y 4
)
Interbloqueo del ventilador
impelente de la caldera
J14-1 : NO J14-2 : COM J14-3 : sc
(opcional; véanse las
notas 3 y 5)
Vé
as
e l
a
not
a
1
Moto
r del vent.
de inyección
Ca
pa
citor
de
l mot
or
del vent. de extracción
Cable de
alimentación
M
ot
or
del ventilador
de extracción
M
ot
or
del ventilador
de inyección
M
ot
or
del registro
(opcional; véanse las notas 3 y 5)
Interbloqueo del vent. impelente de la caldera
Interruptor de anulación (opcional; véanse las notas 3 y 4)
Control a distancia del cableado in situ (véanse las notas 3 y 4)
M
ODE
LOS
E
R
V
140TE
Y
H
R
V
150TE
•
Riesgo de choque eléctrico. Desenchufe el aparato antes de efectuar cualquier reparación o actividad de mantenimiento.
•
El aparato está equipado con una protección contra la sobrecarga (fusible). Un fusible quemado indica que
se ha producido una sobrecarga o cortocircuito. Si el fusible se quema, desenchufe el aparato y verifique la
polaridad y el voltaje en la toma. Sustituya el fusible conforme a las instrucciones de mantenimiento (consulte
el diagrama del cableado para conocer el valor nominal del fusible) y verifique el aparato. Si el nuevo fusible se
quema también, puede tratarse de un cortocircuito. Deje de utilizar el aparato y envíelo a un centro de servicio
autorizado para que lo examinen o reparen.
ADVERTENCIA
!
