manualshive.com logo in svg

Broan BN200, Руководство по эксплуатации

Поделиться
Скачать
Broan BN200 Скачать руководство пользователя страница 11

- 3 -

1. ASSEMBLAGE DU BALAI ÉLECTRIQUE/

MANCHON TÉLESCOPIQUE/POIGNÉE

1.

Lire les importantes directives de sécurité avant d'installer le balai électrique.

2.

S'assurer que le boyau est débranché de
la prise de courant avant d'installer le
balai électrique.

3.

Raccorder le manchon télescopique dans
le col du balai électrique jusqu’à ce que
le bouton de verrouillage s’enclenche.

4.

Insérer la poignée du boyau dans le 
raccord rapide du manchon 
télescopique en s’assurant que les
broches soit alignée avec les trous du
réceptacle. Pousser jusqu’à ce que le
bouton de verrouillage s’enclenche.

R

ACCORDEMENT DE LA POIGNÉE DU BOYAU

AU MANCHON TÉLESCOPIQUE

P

OIGNÉE

DU BOYAU

B

OUTON DE VERROUILLAGE

C

OL DU BALAI

ÉLECTRIQUE

R

ACCORDEMENT DU MANCHON TÉLESCOPIQUE

AU BALAI ÉLECTRIQUE

P

ÉDALE

D

’

AJUSTEMENT

DE LA HAUTEUR

B

ROCHES

B

OUTON DE

VERROUILLAGE

M

ANCHON

TÉLESCOPIQUE

R

ÉCEPTACLE

P

RISE DU

MANCHON

TÉLESCOPIQUE

P

ÉDALE DE

RETRAIT
DU MANCHON
TÉLESCOPIQUE

P

ÉDALE DE

DÉVERROUILLAGE
DU COL

B

OUTON DE

DÉVERROUILLAGE DE LA

POIGNÉE DU BOYAU

R

ACCORD

RAPIDE

B

OUTON DE

VERROUILLAGE

B

OUTON DE

VERROUILLAGE

P

OIGNÉE

DU BOYAU

R

ÉCEPTACLE

B

ROCHES

B

ALAI

ÉLECTRIQUE

AO0019

AO0020

AO0021

M

ANCHON

TÉLESCOPIQUE

C

OMPATIBILITÉ BOYAU ET MANCHON

Voir la section 5 à la page 7 

pour le tableau de compatibilité

du boyau et du manchon.

?

Содержание BN200

Страница 1: ...RATING INSTRUCTIONS READ AND SAVE THESE INSTRUCTIONS AB0008 MODEL BN200 FOR HOUSEHOLD USE ONLY Broan NuTone Canada Inc Mississauga Ontario www broan ca or www nutone ca 877 896 1119 Register your product online at www broan ca or www nutone ca ...

Страница 2: ...e clothing fingers or any other parts of the body away from moving parts 8 Never leave electric power brush unattended while it is plugged in 9 This is not a toy Do not let children play with power brush Children should be supervised when near the power brush 10 Use only manufacturer s recommended attachments 11 Do not use outdoors or on wet surfaces 12 Do not use to pick up water 13 Use extra car...

Страница 3: ...k connector and ensure that the prongs are aligned with the receptacle holes Push until lock button snaps in place HOSE HANDLE POWER BRUSH LOCK BUTTON LOCK BUTTON POWER BRUSH NECK WAND TO POWER BRUSH CONNECTION HEIGHT ADJUSTMENT PEDAL PRONGS LOCK BUTTON LOCK BUTTON HOSE HANDLE PRONGS WAND WAND 3 RECEPTACLE RECEPTACLE WAND GRIP WAND RELEASE PEDAL POWER BRUSH NECK RELEASE PEDAL HOSE HANDLE RELEASE B...

Страница 4: ...by the selected height e g when High is selected all LEDs will be lit since this height covers all pile heights So if Extra Low is selected only the lowest LED will be lit 2 4 WAND LENGTH ADJUSTMENT Extend E or shorten F the wand to comfortable work position by holding the wand grip G in one hand and sliding the upper section the one with the prongs with the other hand 2 5 EDGE CLEANER Brush exten...

Страница 5: ...nlet before unplugging power brush 2 Disconnect hose handle from wand 3 Always keep hose neatly coiled when not in use 4 When not in use the power brush should be stored in a clean dry place WARNING Disconnect electrical supply before servicing or cleaning the unit Failure to do so can result in electrical shock or personal injury from cleaner suddenly starting 2 HOW TO USE POWER BRUSH WAND contin...

Страница 6: ...Push down brush roll back in place 4 2 HOW TO CHANGE BRUSH ROLL Replace brush roll when brush roll brissles are worn to the base support bars level 1 Turn power brush over and using a Phillips no 2 screwdriver remove the 3 brush roll cover retaining screws Fig 1 and set aside 2 Remove brush roll cover Fig 2 3 To free brush roll from base start by sliding the belt side end and pull brush roll sidew...

Страница 7: ...oid unnecessary service calls check the belt and brush roll often Replace the belt if it is stretched or cracked Clean the brush roll bristles when they are wrapped with thread and hairs Build up could cause the brush to rotate unevenly The model number and serial number are indicated on the rating label located underneath the power brush Always refer to these numbers when inquiring about service ...

Страница 8: ...s limited to the one year period as specified for the express warranty BROAN NUTONE CANADA S OBLIGATION TO REPAIR OR REPLACE AT BROAN NUTONE CANADA S OPTION SHALL BE THE PURCHASER S SOLE AND EXCLUSIVE REMEDY UNDER THIS WARRANTY BROAN NUTONE CANADA SHALL NOT BE LIABLE FOR INCIDENTAL CONSEQUENTIAL OR SPECIAL DAMAGES ARISING OUT OF OR IN CONNECTION WITH PRODUCT USE OR PERFORMANCE This warranty supers...

Страница 9: ...ENTION DES PROPRIÉTAIRES LIRE ET CONSERVER CES DIRECTIVES AB0008 MODÈLE BN200 POUR USAGE DOMESTIQUE SEULEMENT Broan NuTone Canada Inc Mississauga Ontario www broan ca ou www nutone ca 877 896 1119 Enregistrez votre produit en ligne à www broan ca ou www nutone ca ...

Страница 10: ...s loin des pièces en mouvement 8 Ne jamais laisser le balai électrique sans surveillance s il est branché dans une prise de courant 9 Cet appareil n est pas un jouet Ne pas laisser les enfants s amuser avec le balai électrique et ne pas les laisser sans surveillance à proximité du balai électrique 10 Utiliser uniquement les accessoires recommandés par le fabricant 11 Ne pas utiliser à l extérieur ...

Страница 11: ...e le bouton de verrouillage s enclenche RACCORDEMENT DE LA POIGNÉE DU BOYAU AU MANCHON TÉLESCOPIQUE POIGNÉE DU BOYAU BOUTON DE VERROUILLAGE COL DU BALAI ÉLECTRIQUE RACCORDEMENT DU MANCHON TÉLESCOPIQUE AU BALAI ÉLECTRIQUE PÉDALE D AJUSTEMENT DE LA HAUTEUR BROCHES BOUTON DE VERROUILLAGE MANCHON TÉLESCOPIQUE RÉCEPTACLE PRISE DU MANCHON TÉLESCOPIQUE PÉDALE DE RETRAIT DU MANCHON TÉLESCOPIQUE PÉDALE DE ...

Страница 12: ...ue long est choisi tous les témoins seront allumés puisque cette hauteur couvre tous les types de poils de tapis Donc si ras est choisi seul le témoin le plus bas sera allumé 2 4 AJUSTEMENT DU MANCHON Allonger E ou raccourcir F le manchon télescopique à la longeur désirée en saisissant la prise du manchon G dans une main et en glissant la section supérieure celle avec les broches avec l autre main...

Страница 13: ... 2 Débrancher la poignée du boyau du manchon télescopique 3 Toujours garder le boyau enroulé lorsqu il n est pas utilisé 4 Ranger le balai électrique dans un endroit propre et sec AVERTISSEMENT Couper l alimentation électrique avant d effectuer l entretien ou le nettoyage de l appareil afin d éviter les risques d électrocution ou de blessures causés par la mise en marche soudaine de l appareil 2 U...

Страница 14: ...elle ci dans son encavure Pousser le rouleau en place 4 2 REMPLACEMENT DU ROULEAU Remplacer le rouleau lorsque le niveau d usure atteint la hauteur de la base 1 Retourner le balai électrique et retirer les 3 vis de retenue du couvercle de la brosse à l aide d un tournevis Phillips no 2 Fig 1 et mettre de côté 2 Enlever le couvercle du rouleau Fig 2 3 Pour retirer le rouleau de la base glisser d ab...

Страница 15: ...on peut causer une rotation inégale de la brosse Le numéro de modèle ainsi que le numéro de série sont inscrits sur la plaque d identification située sous le balai électrique Toujours faire référence à ces numéros lors d une demande de service NOTE Le moteur est lubrifié à vie et scellé Ne jamais lubrifier le moteur MANCHON TÉLÉSCOPIQUE N 08949 BOYAUX D ASPIRATEUR N S 32DVB 32DVN ET BN32DV POIGNÉE...

Страница 16: ...mplicite est limitée à une période de un an telle qu elle est spécifiée pour la garantie exprimée L ENGAGEMENT DE BROAN NUTONE CANADA DE RÉPARER OU DE REMPLACER AU CHOIX DE BROAN NUTONE CANADA DOIT ÊTRE LA SEULE OBLIGATION EXCLUSIVE EN VERTU DE CETTE GARANTIE BROAN NUTONE CANADA NE DOIT PAS ÊTRE TENUE RESPONSABLE DES DOMMAGES DIRECTS INDIRECTS OU SPÉCIAUX SURVENANT À CAUSE DE L UTILISATION OU DE L...

Отзывы:

Нет отзывов

Бренды по названию

Популярные бренды

Загрузить еще бренды