background image

8

SERVICE PARTS

MODEL 157

PIEZAS DE SERVICIO

MODELO 157

99045234C

20

5

2

1

3

7

9

21

6

8

11

12

10

13

14

15

4

16

17

18

19

9

14

Encargue piezas de servicio por "NO. PIEZ" -no  por 

"NO. CODIGO".

Order replacement parts by "PART NO." - NOT by KEY NO."

 KEY NO. 

PART NO.

NO. CODIGO  NO. PIEZ 

                     DESCRIPTION 

                                 DESCRIPION

 

99150611 Green Ground Screw, #8B-18 x 3/8" Hex Hd.  Tornillo Verde Tierra #8B-18 x 3/8" Cabeza Hexagonal

 

04200-14 

#8-32 Hex Nut w/serrated Washer  (2 Req.) 

#8-32  Tuerca Hexagonal con Arandela Estriada (Necesita 2)

 

05100-13 

Cup Washer 

Arandela  Acopada

 

04126-00 

#8B Sheet Metal Nut - "U" Type 

#8B Tuerca de Chapa - En "U"

 

98008740 

Ceiling Pan 

Collar de Techo

 6 

02159-00  Bushing 

Buje

 

99270721 

Terminal Block 

Bloque Terminal

 

02144-01 

Black Wire Assembly 

Haz de Alambres Negros

 

99160313 

#6-32 x ¼" Pan Hd. Mach. Screw (4 Req.) 

#6-32 x ¼" Tornillo para Metales de Cabeza Chata (Necesita4)

 

10 

99150527 

#8B-18 x ½" PH Pan Hd. Screw 

#8B-18 x ½" PH Tornillo de Cabeza Chata

 11 

99080437  Motor 

Motor 

 

12 

06116-00 

Fan Blade 

Aspa de Ventilador

 13 

98008741  Reflector 

Reflector

 

14 

99150478 

#8B-18 x 3/8" PH Truss Hd. Screw (6 Req.) 

#8B-18 x 3/8" Tornillo de Cabez Segmentada (Necesita 6)

 

15 

98008742 

Element Support (3 Req.) 

Soporte de Elemento (Necesita 3)

 16 

99270744  Element 

Elemento

 17 

25045-00  Grille 

Rejilla 

 18 

99090680  Nameplate 

Plaquita

 

19 

99150491 

#8B-18 x 3/8" Phillips Pan Hd. Screw 

#8B-18 x 3/8" Tornillo de Cabez Chata Phillips

 

20 

06317-00 

Installation Hook 

Gancho para Instalación

 

21 

02144-02 

White Wire Assembly 

Haz de  Alambres Blancos

 

22 

05100-10 

Washer (2 Req.) 

Arandela (Necesita 2)

  

  

Broan-NuTone LLC    

Hartford, Wisconsin    www.broan.com    800-558-1711

22

Содержание 026715080731

Страница 1: ...as el ctricas o lesiones personales observe las siguientes precauciones 1 Use la unidad solo de la manera indicada por el fabricante Si tiene preguntas comun quese con el fabricante a la direcci n o a...

Страница 2: ...nea y cable de energ a el ctrica correctos para su vatiaje maximo El calentador se conecta directamente a una caja el ctrica rondo est ndar de cielo raso de 8 89 cm y 10 16 cm 3 o 4 pulg o una caja el...

Страница 3: ...parte trasera 1 Monte la caja el ctrica FIG 2 Coloque la caja el ctrica a nivel o un poco hacia adentro en el cielo raso y f jela de forma segura El trabajo de instalaci n y el cableado el ctrico deb...

Страница 4: ...FIG 9 Use grille screw provided to attach grille as shown 4 Fije el calentador a la caja el ctrica FIG 6 Coloque los cables dentro de la caja el ctrica Meta las cabezas de tornillo para la caja el ct...

Страница 5: ...has been properly installed according to installation steps beginning with the PLANNING section OPERACI N Antes de usar el calentador aseg rese de que est instalado adecuadamente de acuerdo con los p...

Страница 6: ...TRICAL PARTS SHOULD NEVER BE IMMERSED IN WATER MANTENIMIENTO El usuario puede realizar las siguientes tareas de mantenimiento y limpieza Todos los dem s ser vicios los debe realizar un t cnico autoriz...

Страница 7: ...escrito entonces regir n los t rminos de la garant a limitada por escrito m s actualizada de la compa a para su producto en particular Las garant as limitadas por escrito m s actualizadas para los pr...

Страница 8: ...minal 8 02144 01 Black Wire Assembly Haz de Alambres Negros 9 99160313 6 32 x Pan Hd Mach Screw 4 Req 6 32 x Tornillo para Metales de Cabeza Chata Necesita4 10 99150527 8B 18 x PH Pan Hd Screw 8B 18 x...

Отзывы: