3
74223 Rev. C
Specify Finish / Especifíque el Acabado / Précisez le Fini
Plasterguard
Protector de yeso
Gabarit de plâtrage
RP63796
RP75784
Handle Base, Set screw, Wrench, Button and Gasket
Base de la Manija, Tornillo de Ajuste, Botón, Llave y Empaque
Base de la manette, vis de calage, clé, bouton et joint
RP63797
Handle Trim Sleeve, Set Screw & Wrench
Manga de Accesorio, Tornillo de Ajuste y Llave
Manchon de finition, vis de calage et clé
RP63798
Handle Stem Adapter
Adaptador de la Espiga de la Manija
Adaptateur de tige de manette
RP49434
O-Rings
Anillos “O”
Joints Toriques
RP63794
Spout Flange and Gasket
Reborde del Surtidor y Empaque
Adapter & Valve Cartridge, Cold Side
Adaptador y Cartucho de la Válvula, Lado Frío
Adaptateur et Cartouche de soupape, eau froide
RP75798
Adapter & Valve Cartridge, Hot Side
Adaptador y Cartucho de la Válvula, Lado Caliente
Adaptateur et Cartouche de soupape, eau chaude
Collerette du bec et joint
HL5880
Handles (Metal Inserts) & Glide Rings
Manijas
Poignées
HL5881
Handles (Green Glass Inserts) & Glide Rings
Manijas del Vidrio
Poignées en verre
Cleaning and Care
Care should be given to the cleaning of this product. Although its fin-
ish is extremely durable, it can be damaged by harsh abrasives or
polish. To clean, simply wipe gently with a damp cloth and blot dry
with a soft towel.
Instructions de nettoyage
Il faut le nettoyer avec soin. Même si son fini est extrêmement durable,
il peut être abîmé par des produits fortement abrasifs ou des produits
de polissage. Il faut simplement le frotter doucement avec un chiffon
humide et le sécher à l'aide d'un chiffon doux.
Limpieza y Cuidado de su Llave
Tenga cuidado al limpiar este producto. Aunque su acabado es
sumamente durable, puede ser afectado por agentes de limpieza o
para pulir abrasivos. Para limpiar su llave, simplemente frótela con un
trapo húmedo y luego séquela con una toalla suave.
Note: Handles sold separately.
Nota: Manijas se vende por separado.
Note : Manettes vendu séparément.
HL5882
Handles (Solar Gray Glass Inserts) & Glide Rings
Manijas del Vidrio
Poignées en verre
Specify Finish / Especifíque el Acabado / Précisez le Fini
